Tabla de contenido
Publicidad
Step 3 • Paso 3 • Étape 3
Adjust the tray to fit your child's needs. There
EN
are three positions for the tray.
Grasp the latches and pull outward. Slide the
tray toward or away from child as desired.
Release the latches. Ensure the tray is locked
in place before use by gently pulling on the
tray.
Ajuste la bandeja para que esta se adapte a
ES
las necesidades del niño. Hay tres posiciones
para la bandeja.
Agarre los pestillos y jale hacia afuera. Deslice la bandeja hacia el niño o en dirección
contraria al niño, según lo prefiera. Libere los pestillos. Verifique que la bandeja esté
trabada en su lugar antes de usar el producto, jalando de esta con cuidado.
Ajuster le plateau pour qu'il soit confortable pour votre enfant. Le plateau peut se
FR
mettre en trois positions.
Tirer les fixations vers l'extérieur. Faites glisser le plateau vers l'avant ou l'arrière par
rapport à l'enfant, selon la position recherchée. Libérer les fixations. Vérifier que le
plateau soit bien verrouillé en place avant de l'utiliser en tirant doucement dessus.
Step 4 • Paso 4 • Étape 4
Place tray insert on tray ensuring that the tray insert lays flat on the tray and is latched
EN
to the back side of the tray.
Coloque el inserto de bandeja en la bandeja asegurándose de que el inserto de
ES
bandeja quede plano sobre ésta y de que trabe en su parte trasera.
Disposer la patte d'insertion du plateau en vous assurant qu'elle repose à plat sur le
FR
plateau et qu'elle est verrouillée à l'arrière du plateau.
– 17 –
Publicidad
Tabla de contenido
