Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG GC-L217LCQ
Resumen de contenidos para LG GC-L217LCQ
-
Página 2: Tabla De Contenido
How to replace the water purification filter(Only applies to internal type filter model) when the freezer door is lower than the refrigerator door when the refrigerator door is lower than the freezer door (Applicable to some models only) Shelf(Applicable to some models only) (Applicable to some models only) (Applicable to some models only) Convert into a vegetable or meat compartment(Applicable to some models only) -
Página 3: Important Safety Instruction
Introduction Entry The model and serial numbers are found on the inner case or back of refrigerator compartment of this unit. These numbers are unique to this unit and not available to others. You should record requested information here and retain this guide as a permanent record of your purchase. -
Página 5: When Using The Refrigerator
Introduction Do not extend or modify the length of the power plug. It causes electric shock or fire by the electric damage of the power cord or others. Unplug the power plug when cleaning, handling or replacing th e interior lamp of the refri gerator. •... - Página 6 Introduction 2. When using the refrigerator Do not cling to the door or the shelves of the door or the home bar of the freezer or the cool chamber. It may make the refrigerator fallen down or damage the hands. Especially, do not allow the children to do the above. Do not use or store inflammable materials ether, benzene, alcohol, medicine, LP gas, spray or cosmetics near or in the refrigerator.
- Página 7 Introduction Do not place flower vase, cup, c osmetics, medicine or any container with water on the refrigerator . It may cause fire, electric shock or injury by dropping down. Use the submerged refrigerator after checking it. It may cause electric shock or fire. When gas is leaked, do not touch the refrigerator or the outlet and ventilat e th e room immediately.
- Página 8 Introduction 2. When using the refrigerator When disposing the refrigerator, remove the packing materials from the door. It may cause to lock out the child. Install the refrigerator on the solid and level f loor. Installing it on the unstable place may cause death by falling down the refrigerator when opening or closing the door.
- Página 9 Introduction Supply the automatic ice maker with drinkable wat er only Drinkable water (only for the model with the dispenser). Otherwise, it may cause any risk. Wait for 5 minutes or longer when reconnecting the plug. It may cause the operation of the freezer to fail. After 5minutes Do not put bottle in the freezer.
- Página 10 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. DANGER : Risk of child entrapment. (Plastic or wire) Snack drawer(Optional) (Optional) (1 or 2) Vita lamp(Optional) (Optional) Fresh compartment (Optional) Conversion switch (Meats/Vegetables) (Optional)
-
Página 12: How To Replace The Water Purification Filter(Only Applies To Internal Type Filter Model)
How to replace the water purification filter (Only applies to internal type filter model.) Because the water purification filter removes any residual ■ ■ ■ ■ Replacement ■ ■ Align directed line and loosening label line ■ Separate Attach red cap sticker ■... - Página 13 WARNING ○ a ○ a CAUTION...
- Página 14 Installation WARNING...
-
Página 15: When The Freezer Door Is Lower Than The Refrigerator Door
When the freezer door is lower than the refrigerator door Insert the transparent sheet supplied with the product when the freezer door is lower than the refrigerator door. Separate the door with the lower height,use the (+) type screwdriver to unscrew the screw at the bottom hinge as shown at Figure ,insert the transparent sheet ①... - Página 16 急速冷冻 童锁3秒 (LED) (LCD) NOTE Your model may not include every option. •...
- Página 17 Display Power Saving Mode (LED) Freezer room temperature adjustment Setting temperature ※ Whenever pressing button,setting is repeated in the order of (-19℃→-20℃…→-23℃→-15℃…→-19℃). Setting Refrigerator room temperature adjustment temperature ※ Whenever pressing button,setting is repeated in the order of (3℃→2℃…→0℃→6℃…→3℃). The actual inner temperature varies depending on the food status,as the indicated seeeing temperature is a target temperature,not actual temperature within refrigerator.
-
Página 18: Dispenser Light
Please select this function for prompt freezer. This button stops operation of different button. When you use the button, you cannot use any other button, until you unlock the unit.When you press the other button when the unit is locked, the Lock button will flash 3 times to notify the current Lock condition. - Página 19 CAUTION The distance between the cup and icemaker outlet should not be too big when • collecting ice in order to avoid the ice dropping out of the cup. • The automatic icemaker can automatically make 6 cubes at a time, 50~60 pieces per day.
- Página 20 The other Door open warning functions 3 times of warning sounds at the interval of 30 seconds if a minute passes with the ■ door of refrigerator and the hombar door opened or completely closed. Please contact with the local service center if warning continue to sound even after ■...
-
Página 21: (Applicable To Some Models Only)
Refreshment center(Applicable to some models only) -
Página 22: Shelf(Applicable To Some Models Only)
CAUTION... - Página 26 CAUTION • NOTE If you keep the refrigerator in a hot and humid place, frequent openning of the door • or storing a lot of vegetables in it may cause dew to form which has no effect on its performance. Remove the dew with dust cloth free from care.
- Página 27 direction Hold the top and bottom sides of the ice box by two hands as shown in the right figure, hold the bottom of the ice box , lift it up lightly, and then take out it slowly by the direction . The water collector has no self-draining function.
- Página 29 WARNING...
- Página 31 0 Suggestion on food storage Occurrence Possible cause Solution Thermostat is keeping the refrigerator This is normal. The refrigerator goes on Refrigerator at a constant temperature. and off to keep the temperature constant. compressor does not run. Temperatures are too cold Set the freezer control to a warmer Temperature in the Freezer control is set too cold...
-
Página 35: Care And Maintenance
Care and maintenance Care and maintenance When replacing PANEL (Be sure to read before replacing panel.) When replacing panels (A,B,C),contact a qualified service rep resentative to perform this operation,and follow these important steps. Panel A 急速冷冻 童锁3秒 Panel C Trim Trim Panel B CAUTION... - Página 36 When replacing PANEL (Be sure to read before replacing panel.) When replacing panels (A,B,C,D),contact a qualified service representative to perform this operation,and follow these important steps. Panel A Panel C 急速冷冻 童锁3秒 Trim Trim Panel B Panel D CAUTION 1. Avoid damaging the Panel. If damaged,it may cause personal injury. 2.
- Página 37 Table des matières Introduction Enregistrement é é Identification des pièces Installation Où installer l'appareil Comment remplacer le filtre de purification de l’eau (s’applique uniquement aux modèles à filtre interne) Comment enlever la porte Comment replacer de la porte Installation du tube d'alimentation en eau Si la porte du congélateur est plus basse qua la porte du réfrigérateur Lorsque la porte du réfrigérateur est plus basse que la porte du congélateur.
- Página 39 Ce signe est le symbole d'avertissement pour votre sécurité. Il attire votre attention sur les instructions qui vous préviennent des risques de blessure ou de mort pour vous ou des tiers, ou des risques d'endommagement de l'appareil. Toutes les instructions importantes pour la sécurité seront précédées du symbole d'avertissement et du terme DANGER, AVERTISSEMENT ou ATTENTION.
- Página 41 N’insérez pas les mains dans le saut à glace ni dans le distributeur de glace. (uniquement pour le modèle avec distributeur) Le fonctionnement de la machine à glace peut provoquer des blessures.
- Página 42 En cas de fuite de gaz, ne touchez ni le réfrigérateur, ni la prise, et aérez immédiatement la pièce. Une explosion par étincelle peut entrainer un incendie ou des brûlures. Parce que le réfrigérateur utilise du gaz naturel ( R600a) comme réfrigérant économique, même une petite quantité...
- Página 43 ATTENTION...
- Página 45 Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) souffrant de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances, sauf sous la surveillance d’une personne responsable de leur sécurité leur ayant indiqué comment utiliser l’appareil.
-
Página 46: Installation
Installation Où installer l'appareil Choisissez 1. Placez votre appareil dans un endroit où il un bon est facile à utiliser. emplacement. 2. Evitez de placer l'appareil à proximité d'une source de chaleur, de la lumière directe du soleil ou d'une source d'humidité. Pour garantir une bonne circulation de l'air autour du réfrigérateur, veuillez aménager suffisamment d'espace des deux côtés... -
Página 47: Comment Remplacer Le Filtre De Purification De L'eau
Installation Comment remplacer le filtre de purification de l’eau Installation et entretien (s’applique uniquement aux modèles à filtre interne). Le filtre de purification de l’eau éliminant tout résidu de chlorure et toute odeur, remplacez-le tous les 6 mois. Démontez l’étagère et le couvercle de la lampe. zone marquée ( ) puis cher. - Página 48 Installation AVERTISSEMENT Retirez le couvercle inférieur en le soulevant, et retirez le clip ( ), puis retirez le tube d’alimentation en eau en appuyant sur la zone ( ) comme indiqué sur l’illustration de droite. REMARQUE ATTENTION REMARQUE Déplacez la porte du compartiment de congélation en passant par la porte d’accès et en la déposant, mais faites attention à...
-
Página 49: Comment Replacer De La Porte
Installation Faites passer le réfrigérateur latéralement par la Faites passer le porte d'accès, comme indiqué sur le schéma de réfrigérateur droite. TEMP TEMP Comment replacer de la porte Replacez les portes suivant l'ordre inverse du démontage après les avoir fait passer par la porte d'accès. - Página 50 急速冷冻 童锁3秒 急速冷冻 童锁3秒...
-
Página 51: Mise En Marche
Fonctionnement Mise en marche Une fois que votre réfrigérateur est installé, laissez-lui 2-3 heures pour se stabiliser la température normale de fonctionnement avant de le remplir avec de la nourritur fraîche ou congelée. Si la fiche d'alimentation a été débranchée, attendez 5 minutes avant de le remettr en marche. - Página 52 Fonctionnement (LED)
-
Página 53: Congélation Rapide
Fonctionnement Les glaçons sont collés. Lorsque le distributeur de Quand les glaçons sont collés, prenez les morceaux de glace dans le bac à glace et glaçons ne cassez-les en petits morceaux, puis replacez-les dans le bac à glace. fonctionne pas Quand le distributeur de glaçons produit des glaçons trop petits ou collés correctement. -
Página 54: Comment Utiliser
Fonctionnement Comment utiliser Choisissez ou bien la glace pilée ou les glaçons en cube ou l' eau, poussez légèrement le distributeur ? sur le bouton avec un verre ou tout autre récipient. Glaçons en cube Glace pilée. L'indicateur lumineux L'indicateur lumineux L'indicateur lumineux pour l'eau s'allumera en pour la glace pilée... - Página 55 Comment la glace L’eau est refroidie, stockée dans le réservoir d’eau situé dans le compartiment du congélateur, puis envoyée vers le distributeur. ou l’eau froide La glace est fabriquée dans la machine à glace automatique puis envoyée vers le sont-elles distributeur, et divisée entre la glace pilée ou sous forme de cubes.
-
Página 56: Compartiment Fraîcheur (Sur Certains Modèles Uniquement)
Fonctionnement Compartiment fraîcheur (sur certains modèles uniquement) Utilisation Ouvrir la porte du compartiment fraîcheur Vous pouvez avoir accès au compartiment fraîcheur sans ouvrir la porte du réfrigérateur et donc économiser de l'énergie. La lampe intérieure s'allume dans le compartiment réfrigérateur lorsque la porte du compartiment fraîcheur est ouverte, ce qui permet d'identifier aisément son contenu. - Página 57 Fonctionnement ATTENTION...
-
Página 58: Contrôle De L'humidité Dans Le Bac À Légumes
Contrôle de l'humidité dans le bac à légumes Le taux d'humidité peut être contrôlé en réglant l'interrupteur de contrôle d'humidité vers la gauche ou la droite lorsque vous stockez des légumes ou des fruits. Taux d'humidité élevé HUMIDITY CONTROL HIGH L O W Taux d'humidité... -
Página 59: Compartiment De Transition Thermique Zone Miracle (Sur Certains Modèles Uniquement)
Fonctionnement Compartiment de transition thermique Zone Miracle (sur certains modèles uniquement) Après avoir appuyé sur la touche, vous pouvez conserver des légumes, des fruits ou d’autres produits alimentaires comme par exemple de la viande à décongeler, du poisson cru, etc. Changement de la température dans la Zone Miracle (sur certains modèles uniquement) Vous pouvez sélectionner le... -
Página 60: Emplacement Des Aliments
Emplacement des aliments (se référer à l'identification des pièces) Conserver une bouteille de vin Porte-bouteilles Conserver de petits aliments (pain, snacks, Compartiment etc.) snacks Conserver divers aliments congelés (viande, Etagère du poisson, crème glacée, snacks surgelés, etc.) compartiment congélateur Conserver des aliments congelés en petit Panier de porte conditionnement. -
Página 61: Conservation Des Aliments
Conseils pour la conservation des aliments ATTENTION... -
Página 62: Démontage Des Différentes Pièces
Nettoyage et entretien Démontage des différentes pièces Le démontage se fait dans l'ordre inverse du montage. • Veillez à débrancher le câble d'alimentation électrique avant de procéder au démontage ou au montage. Ne forcez jamais les pièces pour les démonter, vous risqueriez de les endommager. Lampe du Séparez l’ampoule en la tirant ( ) et en appuyant et compartiment... -
Página 63: Compartiment Fraîcheur
Nettoyage et entretien Lampe du Insérez l’outil dans la zone marquée ( ) puis compartiment poussez-le pour le débrancher. - Utilisez un outil avec le bout plat comme réfrigérateur un tournevis (-). Les lampes utilisées sont des lampes pour réfrigérateur de 40 W max.Elles sont disponibles auprès de votre réparateur. -
Página 64: Informations Générales
Nettoyage et entretien Informations générales Pendant des absences de durée moyenne, vous préférerez probablement laisser Vacances fonctionner votre réfrigérateur. Placez les aliments pouvant être congelés dans le compartiment congélateur de manière à pouvoir les conserver plus longtemps.. Si vous souhaitez éteindre l'appareil, enlevez tous les aliments, débranchez le câble d'alimentation, nettoyez soigneusement l'intérieur et laissez les portes de l'appareil OUVERTES pour éviter les odeurs. -
Página 65: Recherche Des Pannes
Nettoyage et entretien Recherche des pannes Avant d'appeler un service de réparation, consultez cette liste. Elle peut vous permettre d'économiser du temps et de l'argent. Cette liste reprend les pannes les plus courantes qui ne résultent pas d'un défaut de main-d'œuvre ou de matériel. Problème Solution Cause possible... -
Página 66: Cause Possible
Nettoyage et entretien Solution Problème Cause possible Le thermostat maintient le réfrigérateur Ceci est normal. Le réfrigérateur Le compresseur à une température constante. s'allume et s'éteint pour maintenir la du réfrigérateur ne température constante. fonctionne pas Les températures sont trop basses Réglez la commande du congélateur sur La température du La commande du congélateur est... -
Página 67: Il Est Normal Que Les Plats Vibrent
Nettoyage et entretien Solution Cause possible Problème Bruits Les réfrigérateurs actuels ont un plus Niveau de bruit plus Il est normal que le niveau sonore soit grand volume et maintiennent des élevé lorsque le plus élevé. températures plus constantes. réfrigérateur fonctionne Le réfrigérateur fonctionne à... - Página 68 Nettoyage et entretien Solution Problème Cause possible Odeurs dans le réfrigérateur Nettoyez l'intérieur avec une éponge, de L'intérieur a besoin d'être nettoyé. l'eau chaude et du bicarbonate de soude. Des aliments ayant une forte odeur sont Couvrez complètement les aliments. conservés dans le réfrigérateur.
- Página 69 Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Solution Problème Cause possible Retirez le compartiment à glace et sortez Le distributeur La glace a fondu puis regelé autour de l'embout suite à un usage trop peu son contenu. Nettoyez le compartiment, ne distribue fréquent, des variations de température séchez-le et replacez-le correctement.
- Página 70 Nettoyage et entretien Pour remplacer un panneau (lisez attentivement avant de remplacer un panneau). Pour remplacer les panneaux (A, B, C), contactez un technicien qualifié pour réaliser cette opération, et suivez ces étapes importantes. Panneau A Panneau A Panneau A 急速冷冻...
-
Página 71: Pour Remplacer Un Panneau
Nettoyage et entretien Pour remplacer un panneau (lisez attentivement avant de remplacer un panneau). Pour remplacer les panneaux (A, B, C, D), contactez un technicien qualifié pour réaliser cette opération, et suivez ces étapes importantes. Panneau A Panneau C 急速冷冻 童锁3秒... - Página 72 Contenidos Datos Preliminares Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Identificación de las partes Instalación Seleccione una ubicación adecuada Cómo cambiar el filtro purificador de agua (sólo aplicable a modelos de filtro tipo interno) Desmontaje de la puerta Colocación de las puertas Instalación del tubo de suministro de agua Si la puerta del congelador es inferior a la del frigorífico Cuando la puerta del frigorífico está...
-
Página 73: Introducción
Introducción... - Página 74 Introducción...
- Página 75 Introducción...
- Página 76 Introducción No introduzca las manos en el depósito de hielo o el dispensador de cubitos. (Sólo para modelos con dispensador). La operación de la máquina de cubitos de hielo puede ocasionar lesiones.
- Página 77 Introducción Ante una fuga de agua, no toque el frigorífico ni la salida y ventile inmediatamente la habitación. La presencia de chispas o pequeñas explosiones pueden ser causa directa de quemaduras o incendio. Debido a que este frigorífico utiliza gas natural (R600a) como refrigerante ecológico, incluso una pequeña cantidad (80~90 g) es combustible y altamente inflamable.
- Página 78 Introducción...
- Página 79 Introducción...
-
Página 80: Identificación De Las Partes
Introducción Este dispositivo no está destinado para ser utilizado por personas (incluyendo a niños) disminuidas físicas, mentales o sensoriales, o sin experiencia o conocimiento, a menos que lo hagan bajo supervisión o hayan recibido instrucciones sobre el uso del dispositivo por parte de una persona responsable de su seguridad. -
Página 81: Instalación
Instalación Seleccione una ubicación adecuada 1. Colóquelo en un lugar donde se facilite Dónde colocar el su uso. frigorífico 2. Evite colocarlo cerca de fuentes de calor, luz solar directa o humedad. Para asegurar la correcta circulación del aire alrededor del frigorífico/congelador, mantenga el espacio libre suficiente en ambos lados, así... -
Página 82: Cómo Cambiar El Filtro Purificador De Agua
Instalación Cómo cambiar el filtro purificador de agua Instalación y mantenimiento (sólo aplicable a modelos de filtro tipo interno). Debido a que el filtro purificador de agua elimina todo resto de cloro u olor residual, es necesario cambiarlo cada 6 meses. Separe la balda y la cubierta de la lámpara. - Página 83 Instalación ADVERTENCIA Retire la cubierta inferior levantándola, y retire el pasador ; a continuación, extraiga el tubo de ○ a suministro de agua mientras presiona el área ( ) mostrada en la figura derecha. PRECAUCIÓN Desplace la puerta del congelador pasando por la puerta de acceso y apóyela con cuidado, pero preste atención a no dañar el tubo de suministro de agua.
-
Página 84: Colocación De Las Puertas
Pase el frigorífico lateralmente por la puerta de Paso del acceso según se muestra en la figura de la frigorífico. derecha. TEMP TEMP Colocación de las puertas Siga el proceso inverso para montar las puertas tras haber superado la puerta de acceso. - Página 85 急速冷冻 童锁3秒 急速冷冻 童锁3秒 PRECAUCIÓN...
-
Página 86: Funcionamiento
Funcionamiento... - Página 87 Funcionamiento (LED)
- Página 88 Funcionamiento Cuando el El hielo forma bloques Cuando el hielo forme un bloque, sáquelo del depósito de hielo, rómpalo en trozos fabricador de más pequeños y vuelva a introducirlos en el depósito. hielo no funciona Cuando el fabricador de hielo produzca cubos de hielo muy pequeños o unidos, es necesario ajustar la cantidad de agua que se introduce.
-
Página 89: Uso Del Dispensador
Funcionamiento Uso del Seleccione entre hielo picado, agua o cubitos de hielo y presione ligeramente el dispensador pulsador con un vaso u otro recipiente. Hielo picado Agua Cubitos de hielo Pulse el botón de Pulse el botón de Pulse el botón de selección de hielo selección de agua y selección de cubitos de... -
Página 90: Suministro De Hielo/Agua Fría
Funcionamiento Las otras Advertencia sobre apertura de puerta. funciones Se produce un sonido de advertencia repetido tres veces con intervalos de treinta segundos si se pasa un minuto con la puerta del refrigerador y el Compartmento para refrescos abierto o completamente cerrado. Tenga a bien contactar al centro de servicio local si la advertencia continúa sonando aún después que se ha cerrado la puerta. -
Página 91: Compartimento Para Refrescos (Aplicable Sólo A Algunos Modelos)
Funcionamiento Compartimento para refrescos (aplicable sólo a algunos modelos) Modo de uso Abra la puerta del compartimento para refrescos Se puede acceder al compartimento para refrescos sin abrir la puerta del frigorífico y ahorrar electricidad. Se ilumina la lámpara interna del compartimento del frigorífico cuando se abre la puerta del compartimento para refrescos, haciendo más fácil reconocer los contenidos. -
Página 92: Baldas (Aplicable Sólo A Algunos Modelos)
Funcionamiento Baldas (aplicable sólo a algunos modelos) Puede almacenar piezas más altas como un envase o botellas, simplemente subiendo Balda abatible levemente el estante y después empujándolo hacia delante quedando solapadas las dos mitades. Tire del estante hacia usted para que éste vuelva a su estado original. Soporte para el vino (aplicable sólo a algunos modelos) Las botellas se pueden guardar lateralmente en Ajuste del... -
Página 93: Control De Humedad En El Compartimento Para Verduras
Funcionamiento Control de humedad en el compartimento para verduras La humedad se puede controlar ajustando el interruptor de control de humedad a la izquierda/derecha cuando se guardan verduras o fruta. Humedad elevada HUMIDITY CONTROL Humedad baja HUMIDITY CONTROL Conversión a compartimento de verduras o carnes (aplicable sólo a algunos modelos) El cajón inferior del frigorífico puede convertirse en compartimento para verduras o carnes. -
Página 94: Esquina De Transición De Temperatura En La Zona Miracle (Aplicable Sólo A Algunos Modelos)
Funcionamiento Esquina de transición de temperatura en la zona Miracle (aplicable sólo a algunos modelos) Pulse el botón para almacenar verduras, frutas u otro tipo de alimentos como carne para descongelar o pescado crudo, etc. Cambios de temperatura en la zona Miracle (aplicable sólo a algunos modelos) Puede seleccionar el nivel óptimo de Modo de empleo... -
Página 95: Ubicación De Los Alimentos
Ubicación de los alimentos (Identificación de las Partes) Para guardar vino Soporte para vino Cajón para Para guardar alimentos pequeños del tipo de pan, tentempiés, etc. tentempiés Store various frozen foods such as meat, fish, Balda del Para guardar diferentes alimentos congelados, compartimento por ejemplo, carne, pescado, helado, del congelador... -
Página 96: Sugerencias Para Guardar Los Alimentos
Sugerencias para guardar los alimentos... -
Página 97: Cómo Desmontar Las Diferentes Partes
Cuidados y mantenimiento Cómo desmontar las diferentes partes NOTA Para desmontar siga el procedimiento inverso al montaje. • Asegúrese de hacer desenchufado el frigorífico de la red antes de montar y desmontar. No apriete con excesiva fuerza para desmontar. Podría dañar alguna pieza. Lámpara del Retire la bombilla tirando de ella hacia fuera ( ) mientras aprieta con cuidado ( ) y gira el protector de la luz ( ). -
Página 98: Tapa Del Compartimento De Verduras
Cuidados y mantenimiento Lámpara del Inserte la herramienta en el área marcada (①) frigorífico y empuje la herramienta para desconectarlo. Utilice la herramienta de punta plana como (-) un destornillador. Gire la bombilla en sentido antihorario. Utilice una bombilla Máx. 40W que puede adquirir en su servicio técnico. -
Página 99: Información General
Cuidados y mantenimiento Información general Durante las vacaciones, probablemente preferirá dejar el frigorífico en funcionamiento. Vacaciones Coloque en el congelador aquellos alimentos que se puedan congelar. Cuando no quiera dejar el frigorífico en funcionamiento, saque todos los alimentos, desconecte el enchufe de la red, limpie el interior y deje todas las puertas para evitar la formación de olores. -
Página 100: Solución De Problemas
Cuidados y mantenimiento Solución de problemas Antes de acudir al servicio técnico, revise esta lista. Quizás pueda ahorrar tiempo y dinero. Incluye problemas comunes que no son resultado de defectos de mano de obra o materiales. Problema Solución Causa Posible Funcionamiento del frigorífico El control del frigorífico está... - Página 101 Cuidados y mantenimiento Problema Causa Posible Solución El termostato está manteniendo el Es normal. El frigorífico se enciende y se El compresor no frigorífico a temperatura constante apaga para mantener la temperatura funciona constante. Las temperaturas son demasiado bajas Ponga el controlador del congelador en El controlador del congelador se ha La temperatura del un valor más alto hasta que se alcance la...
- Página 102 Cuidados y mantenimiento Causa Posible Solución Problema Sonido y ruidos Los frigoríficos actuales han aumentado Niveles altos de Es normal que los niveles de sonido su capacidad y mantienen temperaturas sonido cuando se sean más elevados. más uniformes pone en funcionamiento el frigorífico El frigorífico funciona con presiones más...
- Página 103 Cuidados y mantenimiento Problema Causa Posible Solución Olores en el frigorífico Limpie el interior con una esponja, Es necesario limpiar el interior agua tibia y bicarbonato de sodio Alimentos de olor fuerte en el frigorífico Cubra los alimentos completamente Algunos envases y materiales para Use una marca de envases o materiales de envoltura diferente.
- Página 104 Cuidados y mantenimiento Problema Causa Posible Solución El hielo se funde y se congela debido a Quite la cubitera y el hielo derretido y los El dispensador un uso poco frecuente, fluctuaciones contenidos. Limpie la cubitera, séquela y no produce de temperatura y/o cortes de vuelva a colocarla.
-
Página 105: Al Sustituir El Panel
Al sustituir el PANEL Panel A 急速冷冻 童锁3秒 Panel C Recortar Recortar Panel B 1. Evite dañar el panel. De lo contrario, podrían producirse lesiones corporales. 1. Evite dañar el panel. De lo contrario, podrían producirse lesiones corporales. 2. Al utilizar vidrio como material para el panel, deberá escoger vidrio 2. -
Página 106: Precauciones De Uso Del Frigorífico
Panel A Panel C 急速冷冻 童锁3秒 Panel B Panel D 1. Evite dañar el panel. De lo contrario, podrían producirse lesiones corporales. 2. Al utilizar vidrio como material para el panel, deberá escoger vidrio templado. Ante una ruptura, el vidrio normal podría ocasionar lesiones físicas. - Página 107 Printed in China P/NO :MFL38263810...