Tabla de contenido
Publicidad
Serie
Opciones especiales
Es posible definir las dimensiones mediante el software configurador de cilindros SMC
1
Orificio roscado mecanizado, orificio taladrado y orificio de posicionamiento adicional
Esta opción especial es para el mecanizado adicional del orificio roscado, orificio pasante u orificio posicionado para el montaje
de piezas, según las necesidades de los usuarios. Observe que existen algunas zonas en las que no está permitido un
mecanizado adicional; por tanto, consulte a continuación la sección sobre restricciones de mecanizado adicional.
Series y componentes aplicables
Aplicable para mecanizado adicional
Serie
Modelo
Mesa de deslizamiento compacta MXH Modelo estándar
MXH
Explicación complementaria
Orificio roscado
Se mecaniza adicionalmente un orificio
posicionado con un diámetro nominal y
un paso de rosca designados. (Diámetro
nominal máximo de rosca M20)
La profundidad del orificio ciego
preparado resulta de sumar de A, B y C
en la figura siguiente, que difiere de la
profundidad efectiva del orificio roscado.
En casos en los que no es posible reali-
zar un taladro pasante, etc., deje sufici-
ente grosor en la parte interior del orificio.
D (Tamaño de rosca)
A (Profundidad efectiva de rosca)
B = 3 x P
(Parte roscada incompleta)
C = 0.3 x (D – P)
Nota) P representa el paso de rosca.
Limitaciones de mecanizado adicional
LY
D1
LZ
MXH
Componentes aplicables
Modelo
para mecanizado adicional
Mesa
/Los orificios que pueden mecanizarse de forma adicional son de los 3 tipos siguientes:
Orificio taladrado
Se mecaniza un orificio taladrado con un
diámetro interno designado.
(Diámetro máximo de orificio 20 mm)
Si desea un orificio ciego, infórmenos de
la profundidad efectiva. (Véase la figura
siguiente.) Además, la precisión
dimensional para el diámetro interno será
de ±0.2 mm.
/Las líneas oblicuas de abajo indican la sección de limitación de mecanizado adicional; por tanto, diseñe las dimensiones conforme a lo siguiente.
Material de la mesa: Aluminio
LX
No nos hacemos responsables de la intensidad de los orificios
mecanizados adicionales ni de los efectos que pueda tener la
pérdida de intensidad del producto en sí.
Las zonas en donde se realice mecanizado adicional no se
volverán a recubrir.
Asegúrese de indicar "pasante" para el orificio pasante y la
"profundidad efectiva" para un orificio ciego.
Si va a realizar orificios pasantes mecanizados adicionalmente,
asegúrese que la punta del perno, etc. que se utiliza para el
montaje de la pieza de trabajo
no se quede encallada en el lado del cilindro. En caso contrario,
se pueden presentar problemas inesperados.
Tenga cuidado de no solapar los orificios de montaje existentes
en el producto estándar con el orificio mecanizado
adicionalmente. Se puede taladrar un orificio de mayor tamaño
encima de un agujero existente.
D
A
C = 0.3D
Dimensiones de las zonas en las que no está permitido el mecanizado adicional
D1
Modelo
MXH6
11
MXH10
14
MXH16
18
MXH20
22
Precauciones
Orificio de posicionamiento
Se mecaniza un orificio clavado con un
diámetro designado (orificio escariado).
(Diámetro máximo de orificio 20 mm)
La dimensión interna del diámetro de
orificio designado tiene una tolerancia de
H7. (Véase la siguiente tabla.)
3 o menos
Di á m. ori f i c i o
De 3 a 6
De 6 a 10
De 10 a 18 De 18 a 20
+0.01
+0.012
+0.015
+0.018
Tolerancia
0
0
0
0
D
H7
A (Profundidad efectiva)
D2
LY
LX
5.8
9
20
6
11
22
7.5
16
29
9.7
22
32
Símbolo
-XC79
+0.021
0
[mm]
LZ
5.5
6.5
6.5
7
16
Publicidad
Tabla de contenido
