Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number _________________________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067,
AB13621
3-PERSON CUSHIONED
HAMMOCK SWING
Purchase Date _______________________
8 a.m. - 8 p.m.,
EST, Monday - Friday.
Lowes.com/gardentreasures
1
ITEM #0401951
MODEL #SC-GSN-V1
Français p. 11
Español p. 21

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Garden Treasures SC-GSN-V1

  • Página 1 ITEM #0401951 3-PERSON CUSHIONED HAMMOCK SWING MODEL #SC-GSN-V1 Français p. 11 Español p. 21 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number _________________________ Purchase Date _______________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m.
  • Página 2: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Top Frame Bar Front Leg Rear Leg Leg Crossbar Left Back Crossbar Right Back Crossbar Right Arm Left Arm Seat Support Seat Assembly Short Bar Long Bar Canopy Edge Bar Canopy Side Bar Seat Cushion Canopy Arm Cushion Steel Plate...
  • Página 3 HARDWARE CONTENTS (shown to size) AA BB AA CC AA DD M8 x 30 mm Bolt M6 x 36 mm Bolt Qty. 8 + 1 spare Qty. 1 M6 x 65 mm M8 x 63 mm Bolt Bolt M8 x 80 mm Qty.
  • Página 4: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. WARNING Assemble the item on a soft, non-abrasive surface such as carpeting to avoid damage. Item is heavy. Handle with care. May require two adults for safe assembly. CAUTION Recommended maximum weight capacity is 600 lbs.
  • Página 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2. Align the two holes at one end of top frame bar (A) with the two holes in the top of the front leg (B) and the two holes in the top of the rear leg (C) on the other side. Insert an M8 x 63 mm bolt (DD) through an M8 washer (II), through the front leg (B), top frame (A), the rear leg (C), through another...
  • Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 5. Align the assembled back crossbar with the hole in the lower back legs. For each hole insert an M6 x 65 mm bolt (BB) through an M6 washer (HH), through the back legs and into the back crossbar. Do not tighten completely.
  • Página 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 8. Cover each arm with arm cushion (Q). 9. Position two long bars (L) so that the end marked “TOP” is upside. Hang the double “S” hook (S) through the top holes of long bars (L). Slide two pins on the outside of an arm through the bottom holes of two long bars.
  • Página 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 11. Hang the whole assembly seat on the top frame from step 5. 12. Spread out the canopy (P) on your work surface. Insert the canopy edge bars (M) into the sleeves on both sides of the canopy (P). 13.
  • Página 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 14. Place the canopy assembly from step 13 on the top of the frame from step 11. Screw a knob (T) from outside through the gear hole on one of the canopy side bars (N) and into the gear hole on the top frame bar (A).
  • Página 10: Care And Maintenance

    This warranty gives you specific rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Printed in China Garden Treasures is a registered trademark ® of LF, LLC. All rights reserved.
  • Página 11: Balancelle À Trois Places Avec Coussin Transformable En Lit

    ARTICLE #0401951 BALANCELLE À TROIS PLACES AVEC COUSSIN TRANSFORMABLE EN LIT MODÈLE #SC-GSN-V1 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série _________________________ Date d’achat _______________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
  • Página 12: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE PART DESCRIPTION QUANTITY Traverse supérieure Montant avant Montant arrière Traverse latérale Traverse arrière gauche Traverse arrière droite Accoudoir droit Accoudoir gauche Support du siège Ensemble du siège Tige courte Tige longu Tige de rive de l’auvent Tige latérale de l’auvent Coussin du siège Auvent Coussin pour accoudoir...
  • Página 13 QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) AA BB AA CC AA DD Boulon M8 de 30 mm Boulon M6 de 36 mm Qté : 8 + 1 de rechange Qté : 1 Boulon Boulon M8 de 63 mm M6 de 65 mm Boulon Qté...
  • Página 14: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler ou d’installer le produit. AVERTISSEMENT Assemblez l’article sur une surface souple et non abrasive, comme un tapis, afin d’éviter de l’endommager. L’article est lourd. Manipulez-le avec soin. Deux adultes pourraient devoir travailler de pair afin d’assembler l’article en toute sécurité.
  • Página 15 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 2. Alignez les deux trous situés à l’extrémité d’une des traverses supérieures (A) et les deux trous situés à l’extrémité du montant avant (B) et du montant arrière (C). Pour chaque trou, insérez un boulon M8 de 63 mm (DD) dans une rondelle M8 (II), dans le montant avant (B), dans la traverse supérieure (A), dans le montant arrière (C),...
  • Página 16 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 5. Alignez les traverses arrière assemblées et les trous situés dans la partie inférieure des montants arrière. Pour chaque trou, insérez un boulon M6 de 65 mm (BB) dans une rondelle M6 (HH), dans le montant arrière, puis dans la traverse arrière.
  • Página 17 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 8. Couvrez chaque accoudoir d’un coussin pour accoudoir (Q). 9. Placez deux tiges longues (L) de façon à ce que l’extrémité portant la mention « TOP » (HAUT) soit vers le haut. Glissez un crochet en « S » double (S) dans le trou supérieur des tiges longues (L).
  • Página 18 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 11. Accrochez l’ensemble du siège sur l’armature supérieure assemblée à l’étape 5. 12. Étalez l’auvent (P) sur votre surface de travail. Insérez les deux tiges de rive (M) dans les manchons situés des deux côtés de l’auvent (P). 13.
  • Página 19 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 14. Placez l’auvent assemblé à l’étape 13 sur l’armature de l’étape 11. À partir de l’extérieur, serrez un bouton (T) dans le trou situé sur l’une des tiges latérales de l’auvent (N) et dans le trou de la traverse supérieure (A).
  • Página 20 à vous. La présente garantie vous confère des droits précis. Il est possible que vous disposiez également d’autres droits, qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Imprimé en Chine Garden Treasures® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/gardentreasures...
  • Página 21: Columpio Con Cama Ycojines Para 3 Personas

    ARTÍCULO #0401951 COLUMPIO CON CAMA Y COJINES PARA 3 PERSONAS MODELO #SC-GSN-V1 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie _________________________ Fecha de compra _______________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a viernes de 8 a.m.
  • Página 22: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Barra de la estructura superior Pata frontal Pata posterior Barra transversal de las patas Barra transversal posterior izquierda Barra transversal posterior derecha Brazo derecho Brazo izquierdo Soporte del asiento Ensamble del asiento Barra corta Barra larga Barra del borde del toldo Barra lateral del toldo...
  • Página 23 ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) AA BB AA CC AA DD Perno M8 x 30 mm Perno M6 x 36 mm Cant. 8 + 1 de Cant. 1 repuesto Perno Perno M8 x 63 mm M6 x 65 mm Perno Cant.
  • Página 24: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar o instalar el producto. ADVERTENCIA Ensamble el artículo sobre una superficie suave y no abrasiva, como una alfombra, para evitar dañarlo. Este artículo es pesado. Manipule con cuidado. Es posible que se requieran dos adultos para un ensamblaje seguro.
  • Página 25: Aditamentos Utilizados

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 2. Alinee los dos orificios en un extremo de la barra de la estructura superior (A) con los dos orificios en la parte superior de la pata frontal (B) y los dos orificios en la parte superior de la pata posterior (C) del otro lado. Inserte un perno M8 x 63 mm (DD) a través de una arandela M8 (II), a través de la pata delantera (B), la estructura superior (A), la...
  • Página 26 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 5. Alinee la barra transversal posterior ensamblada con el orificio en la parte inferior de las patas posteriores. En cada orificio, inserte un perno M6 x 65 mm (BB) a través de una arandela M6 (HH), de las patas posteriores y en la barra transversal posterior.
  • Página 27 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 8. Cubra cada brazo con un cojín para brazo (Q). 9. Coloque dos barras largas (L) de manera que el extremo marcado como “TOP” (superior) quede hacia arriba. Inserte el gancho en S doble (S) a través de los orificios superiores de las barras largas (L).
  • Página 28 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 11. Luego cuelgue el asiento ensamblado completo en la estructura superior desde el paso 5. 12. Extienda el toldo (P) en la superficie de trabajo. Inserte las barras del borde del toldo (M) en las fundas a ambos lados del toldo (P).
  • Página 29 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 14. Coloque el ensamble del toldo desde el paso 13 en la parte superior de la estructura del paso 11. Atornille una perilla (T) desde afuera a través del orificio de engranaje de una de las barras laterales del toldo (N) y en el orificio de engranaje de la barra de la estructura superior (A).
  • Página 30: Cuidado Y Mantenimiento

    Esta garantía le otorga derechos específicos, pero podría tener también otros derechos que varían según el estado. Impreso en China Garden Treasures® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/gardentreasures...

Este manual también es adecuado para:

0401951

Tabla de contenido