Instrucciones De Seguridad; Descripción Y Funcionamiento; Volumen De Suministro; Datos Técnicos - Goobay 39908 Instrucciones De Uso

ES Instrucciones de uso
Cargador rápido de Coche Dual-USB con USB-C™ PD
1

Instrucciones de seguridad

• Lea las instrucciones de operación completa y cuidadosa-
mente antes de usar.
Las instrucciones de operación son parte del producto y contienen
información importante para el uso correcto.
• Guarde las instrucciones de operación.
Las instrucciones de operación deben estar disponibles en caso de
incertidumbre y transmisión del producto.
Libre de voltaje solo con enchufe extraído.
• En caso de emergencia, después del uso y durante las tormentas
eléctricas, desenchufe el cable de alimentación directamente de la
carcasa del enchufe.
• No lo gire, lo doble ni lo someta a una carga mecánica de
cualquier otra forma mientras esté conectado.
• No abra la carcasa.
• No modifique el producto y los accesorios.
• No cortocircuite las conexiones y los circuitos.
• Utilice el producto, las piezas del producto y los accesorios solo si
están en perfecto estado.
• En caso de defectos, daños mecánicos, averías y otros problemas
que no se puedan resolver con la documentación incluida, pónga-
se en contacto con el vendedor o el fabricante.
• Coloque, instale y transporte de forma segura el producto, sus
piezas y sus accesorios.
• Instale el producto de manera que no cause lesiones ni daños a
personas o cosas, por ejemplo, al caerse o tropezar.
No adecuado para niños. ¡Este producto no es un juguete!
• Proteja el embalaje, las piezas pequeñas y el material aislante
contra un uso accidental.
• Evite exponer el dispositivo a cargas extremas, como calor y
frío, humedad y la radiación directa del sol, así como a vibraciones
y presión mecánica.
Cortocircuito a masa
• NO conecte al mismo tiempo al vehículo a través de otras
interfaces los dispositivos conectados al producto.
2 Descripción y funcionamiento
2.1 Cargador rápido de Coche Dual-USB con USB-C
El cargador dual USB para automóvil carga dos dispositivos
simultáneamente en el encendedor de cigarrillos a través de USB-A o
USB-C .
TM
• adecuado para su uso en coches con 12 V así como en camiones
con voltaje de entrada de 24 V
• una electrónica de protección integrada asegura los dispositivos
conectados y ofrece una protección múltiple contra la
sobrecorriente, la sobrecarga y el sobrecalentamiento
2.2

Volumen de suministro

Cargador rápido de Coche Dual-USB con USB-C™ PD, Instrucciones de
uso
2.3 Elementos de manejo
39908
1
1 Enchufe del mechero
3 USB-A QC3.0 (Quick Charge)
2.4 Datos técnicos
Número de artículo
Entrada
Salidas
Entrada 12 V - 24 V
Salidas
USB-A QC3.0 (Quick 5 V
Charge) 9 V
12 V
USB-C™ PD (Power 5 V
Delivery) 9 V
12 V
----------------------------
15 V
20 V
USB-A
USB-C™
USB-A + USB-C™
Dimensiones [mm] 61 x 31 x 26
Peso [g] 26
*sólo con un voltaje de entrada de 24 V
Tab.: Datos técnicos
REV2020-09-17
V1.0 aw
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
TM
55634
2
3
2 USB-C™ PD (Power Delivery)
39908 55634
Enchufe del mechero
USB-C™ PD (Power Delivery)
USB-A QC3.0 (Quick Charge)
, 5,5 A 12 V - 24 V
, 3,0 A, 15 W 5 V , 3,0 A, 15 W
, 2,0 A, 18 W 9 V , 3,0 A, 27 W
, 1,5 A, 18 W 12 V , 2,5 A, 30 W
20 V , 1,5 A, 30 W
, 3,0 A, 15 W 5 V , 3,0 A, 15 W
, 3,0 A, 27 W 9 V , 3,0 A, 27 W
, 2,5 A, 30 W 12 V , 2,5 A, 30 W
----------------------------
, 2,0 A, 30 W* 15 V , 2,0 A, 30 W*
, 1,5 A, 30 W* 20 V , 1,5 A, 30 W*
max. 3,0 A, 18 W
max. 3,0 A, 30 W
48 W max. 3,0 A, 30 W
43.5 x 24 x 24
14
3 Uso conforme a lo previsto
No se permite un uso distinto al descrito en el capítulo «Descripción y
funcionamiento» o «Indicaciones de seguridad». Este producto sola
mente se puede utilizar en interiores secos. La inobservancia y el
incumplimiento de estas normas e indicaciones de seguridad pueden
derivar en accidentes graves, daños personales y materiales.
4 Preparación
•
•
5 Conexión y Funcionamiento
1.
2.
3.
Los cables USB no están incluidos.
El producto no contiene controles que puedan ser operados durante su
uso.
6 Mantenimiento, conservación, almacenamiento
PD
y transporte
El producto no necesita mantenimiento.
ATENCIÓN!
•
•
•
•
•
7 Indicaciones para la eliminación
7.1 Producto
De acuerdo con la directiva RAEE europea, los dispositivos eléctricos
y electrónicos no se deben desechar junto con los residuos domésticos.
Sus componentes deben reciclarse o desecharse por separado, ya que
la eliminación de forma inadecuada de los componentes tóxicos o peli-
grosos puede ocasionar perjuicios duraderos a la salud y al medio ambiente.
1
Según la ley alemana de dispositivos eléctricos (ElektroG), como usuario está
obligado a devolver los dispositivos eléctricos y electrónicos al fabricante, al lugar
de venta o a un centro público de recogida al final de su vida útil, de forma gratuita.
Los detalles específicos se articulan mediante la legislación del país. El símbolo en
el producto, el manual del operador y/o el embalaje señala estas normas. Con esta
forma de separación de sustancias, reciclaje y eliminación de dispositivos obsoletos
contribuye de forma importante a la protección del medio ambiente.
RAEE n.º: 82898622
7.2 Embalajes
Los embalajes se pueden eliminar de forma gratuita depositándolos
en los correspondientes puntos de recogida: el papel en el contenedor
de papel, el plástico en el contenedor amarillo y el vidrio en el contene
dor de vidrio usado.
, 3,0 A
DE4535302615620
8 Declaración de conformidad CE
Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca registrada de Wentronic
GmbH, declara que este dispositivo cumple con las directivas y
requisitos básicos de las regulaciones europeas.
9 Símbolos utilizados
Corriente continua
Sólo para uso en interiores
Reciclaje
- 5 -
Compare los datos técnicos de todos los dispositivos que se
vayan a utilizar y asegúrese de su compatibilidad.
Compruebe que el volumen de suministro esté completo e
íntegro.
Conecte un dispositivo al cargador de coche Dual USB utilizando
un cable USB adecuado.
Enchufa el cargador de coche de doble USB en una toma de
corriente de a bordo.
Desconecte todos los conectores después de su uso.
Daños materiales
Utilice solo un paño seco y suave para realizar la limpieza.
No utilice productos de limpieza ni productos químicos.
Almacénelo en un lugar fresco y seco.
En caso de no utilizarse durante un tiempo prolongado,
almacene el producto lejos del alcance de los niños en un lugar
seco y resguardado del polvo.
Conserve y utilice el embalaje original para el transporte.
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
39908 / 55634
IEC 60417- 5031
IEC 60417- 5957
ISO 7001 - PI PF 066
Goobay
®