Publicidad

Enlaces rápidos

REFRIGERATOR - FREEZER
FRIGORÍFICO CONGELADOR
OWNER'S MANUAL
MANUAL DO UTILIZADOR
FO O D
G
U
A
R
D
REFRIGERATORS
This Refrigerator is manufactured with great care, and utilizes the latest in
technology. We are confident that you will be fully satisfied with it'
performance and reliability. Before you start your refrigerator , please read
this manual carefully . It Provides exact instructions for installation,
operation and maintenance, and also supplies some useful hints.
ESTE FRIGORÍFICO É CONSTRUÍDO COM GRANDE CUIDADO E
UTILIZA A ÚLTIMA TECNOLOGIA.
ESTAMOS CONFIANTES QUE FICARÁ COMPLETAMENTE
SATISFEITO COM A SUA PERFORMANCE E SEGURANÇA.
ANTES DE LIGAR O SEU FRIGORÍFICO, POR FAVOR LEIA ESTE
MANUAL ATENTAMENTE. DÁ-LHE INFORMAÇÕES EXACTAS PARA
A INSTALAÇÃO OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO E TAMBÉM LHE
FORNECE INFORMAÇÕES ÚTEIS.
P.No. : 3828JH8009F
s

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG GR-4327X

  • Página 1 REFRIGERATOR - FREEZER FRIGORÍFICO CONGELADOR OWNER’S MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR FO O D REFRIGERATORS This Refrigerator is manufactured with great care, and utilizes the latest in technology. We are confident that you will be fully satisfied with it’ performance and reliability. Before you start your refrigerator , please read this manual carefully .
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Introducción Entrada Instrucciones importantes de seguridad Identificación de las piezas Instalación Dónde instalar Funcionamiento Antes de ajustar la temperatura Control para el compartimiento del refrigerador Temperatura del refrigerador Super frío Lógica difusa Respaldo de memoria Control de temperatura (Refrigerador) Ahorrador de energía Bloqueo para niños Alarma de apertura de la puerta...
  • Página 4: Introducción

    Introducción Entrada El modelo y número de serie de este refrigerador son únicos para esta unidad y no está disponible para otras. Debe registrar la información solicitada aquí y guar dar esta guía como un registro permanente de su compra. Engrape su recibo aquí. Fecha de compra : ___________________________________ El negociante compró...
  • Página 5: Identificación De Las Piezas

    Introducción No guardar No guarde ni use gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de este o cualquier otro aparato. Conexión a tierra En caso de un corto circuito eléctrico, la conexión a tierra reducirá el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar un cable de escape para la corriente eléctrica.
  • Página 6: Instalación

    Instalación Dónde instalar Fijación de las patas Tome las patas del refrigerador y fíjelas a la base al girarlas en sentido horario. Piso fuerte y nivelado Una instalación inestable puede causar vibración y ruido. Si el piso del refrigerador no está nivelado, nivele el refrigerador al girar la pata niveladora en sentido horario ) para elevar la unidad y en sentido antihorario (...
  • Página 7: Antes De Ajustar La Temperatura

    Funcionamiento *Antes de ajustar Cuando su refrigerador se instale por primera vez, permítale 24 horas para estabilizarse a la la temperatura temperatura de funcionamiento normal antes de llenarlo con comida fresca o congelada. Luego ajuste las manijas para obtener resultados satisfactorios según las instrucciones dadas abajo. Si se interrumpe el funcionamiento, permita una demora de 5 minutos antes de volverlo a arrancar.
  • Página 8: Temperatura Del Refrigerador

    Funcionamiento *Temperatura del Puede ajustar la temperatura con el botón refrigerador Siempre que presione el botón, el LED emitirá luz. La temperatura del compartimiento bajará a medida que el LED se SUPER COOL ilumine de “Frío” a “Más Frío”. Puede elegir el punto de ajuste deseado al presionar el botón , el LED brillará...
  • Página 9: Ahorrador De Energía

    Funcionamiento **Antes de ajustar Debido a que la temperatura del refrigerador se mantiene constante a pesar de la temporada, se recomienda no cambiar las configuraciones (los controles para los compartimientos del la temperatura refrigerador y congelador) a menos que sea necesario. Cuando su refrigerador se instale por primera vez, permítale 24 horas para estabilizarse a la temperatura de funcionamiento normal antes de llenarla con comida fresca o congelada.
  • Página 10: Ahorrador De Energía

    Funcionamiento ** Temperatura del Puede ajustar la temperatura del refrigerador al usar el botón REF. TEMP., siempre que presione Refrigerador el botón, el LED emitirá luz. La temperatura del compartimiento bajará a medida que el LED se ilumine de “Frío” a “Más Frío”. Puede seleccionar el ajuste deseado en cinco pasos (de Frío a Más Frío).
  • Página 11: Respaldo De Memoria

    Funcionamiento Si la puerta está abierta y no se cierra dentro de 1 minuto, sonará una alarma. Este sonido de la **Alarma de apertura alarma indica que la puerta del refrigerador se dejó abierta o no se cerró apropiadamente. de la puerta Después de 1 minuto, si la puerta sigue abierta, la alarma sonará...
  • Página 12: Enfriamiento De La Puerta De La Barra De Hielo

    Funcionamiento- Producción de hielo Su refrigerador tiene tres bandejas de hielo giratorias Nivel de agua para producir cubos de hielo, llene las bandejas de hielo con agua hasta la marca de nivel de agua e insértelas en su posición. para remover los cubos de hielo, agarre la manija de la bandeja y gírela suavemente en sentido horario para que los cubos caigan en el banco de hielo.
  • Página 13: Lámpara F.i

    Funcionamiento Lámpara de La radiación infrarroja emitida por la lámpara de Radiación rayos infrarrojos refrena la resequedad de la comida y mantiene la humedad sin deteriorar el Infrarroja valor nutritivo. Funciones Al aumentar el ácido nucleico, la radiación (Opcional) infrarroja mantiene también el olor y sabor de la comida durante un largo tiempo.
  • Página 14: Ubicación De La Comida

    Sugerenci a s para guardar l a comi d a Ubicación de la comida (Consulte la página 4 para la identificación de piezas) Banco de hielo Los cubos de hielo caerán en el banco de hielo. Estante del Guarde varias comidas congeladas tales compartimiento del como carne, pescado, bocadillos congelador...
  • Página 15: Compartimiento Del Refrigerador

    Sugerencias para guardar la comida Almacenamiento de la comida Guarde comida fresca en el compartimiento del refrigerador. No guarde comida que se dañe fácilmente a temperaturas bajas, tales como guineos y melones. Permita que la comida caliente se enfríe antes de guardarla. Colocar comida caliente en el refrigerador puede estropear otra comida, y producir un consumo de energía más alto.
  • Página 16: Información General

    Cui d ado y Manteni m i e nto Información General Tiempo de Durante las vacaciones de duración promedio, probablemente encontrará mejor dejar el vacaciones refrigerador en funcionamiento con el control de temperatura del refrigerador en la posición de “Cold”. Coloque artículos que se puedan congelar en el congelador para un almacenamiento más largo.
  • Página 17: Instrucciones Generales

    Instrucciones ge nerales Antes de llamar ¡LAS LLAMADAS PARA SERVICIO A MENUDO PUEDEN EVITARSE! para servicio SI SIENTE QUE SU REFRIGERADOR NO ESTÁ FUNCIONANDO PROPIAMENTE, REVISE ESTAS POSIBLES CAUSAS PRIMERO : PROBLEMA CAUSAS POSIBLES ¿Se quemó el fusible de la casa o se disparó el disyuntor? EL REFRIGERADOR NO FUNCIONA ¿El enchufe del cable de corriente se ha retirado o aflojado de la toma de corriente...
  • Página 18 'A' Grade (390 kWh per annum) ENERGY CLASS NOISE LEVEL dBA MC62 LAEM COMPRESSOR 3Kg / 24 h FREEZING CAPACITY 12 hr TEMPERATURE RISE TIME LG Electronics India Pvt. Ltd. MANUFACTURING ADDRESS Plot No. A-5, MIDC, Ranjangaon, Tal. Shirur, Pune, India. 412220.
  • Página 22 LG Electronics...

Este manual también es adecuado para:

Gr-4321w

Tabla de contenido