Página 1
CONTRÔLE D'ACCÈS CCA-002 La CCA-002 es una central de control de accesos RFID que gestiona los accesos a puertas de locales o edificios. La tecnología “sin contacto” de los lectores de proximidad y de las llaves electrónicas utilizadas se conoce como MIFARE tipo A.
Página 2
CCA-002 CENTRAL PARA 1 ACCESO - 1 ACCESS CENTRAL UNIT - CENTRALE À 1 ACCÈS Las características de la CCA-002 son: – Relé con contactos libres de potencial máx. 30Vdc-5A. – Selector de modo Test o modo Normal. – Puerto USB para conexión con PC. Configuración mediante el programa iAccess Manager y llave de configuración.
CONEXIONES - CONNECTIONS - CONNEXIONS +/– : Conexión del alimentador. Power supply connection. Connexion de l'alimentation. NO/C/NC : Conexión del abrepuertas. Electric lock connection. Connexion gâche électrique. 22/18 : Conexión del pulsador de salida. Exit pushbutton connection. Connexion du bouton-poussoir de sortie. Ohm.
Página 4
INSTALLATION 1.- Connect the proximity reader to the central unit: Connect red and green wires directly to terminals R and V of the central unit. Connect one end of the coaxial cable RG58C/U of to black wire of the reader, and the other end to (maximum 25 meters) terminal N .
Página 5
PRECAUCIONES - PRECAUTIONS - PRÉCAUTIONS – Los cables de la instalación de control de accesos no deben pasar junto a cables de tensión superior a 48 voltios. – Instalar los cables en canalizaciones separadas por 20 cm. – Para el cableado de los buses, por los que circulan transmisiones de señales y datos muy sensibles, utilizar cables de tipo FTP (Pares trenzados apantallados) de 0,2mm sección.
Manager descargable desde la web de Alcad. Una vez instalado, alimente la Central de Control de Accesos y conéctela al PC mediante un cable USB. Consulte el manual del programa iAccess Manager para realizar la transferencia de los derechos.
Página 7
Manager program. Please consult its manual. The configuration key is programmed with the iACCESS Web application, available at http://www.alcad.net/iaccess. Please consult the manual online. 3.- Making a register of authorised keys. This is done automatically, one key at a time. When the central unit reads a new resident key which has been configured correctly, it registers it in its database.
La clé de configuration est programmée avec l'application Web iACCESS, qui est disponible à l'adresse : http://www.alcad.net/iaccess. Veuillez consulter le manuel en ligne. 3.- Registre des clefs autorisées. Ceci se fait automatiquement, une clé à la fois. Quand la centrale lit une nouvelle clé de résident qui a été...
INSTRUCCIONES DE USO Cuando se presenta una llave electrónica autorizada frente al lector de proximidad, la central activa el relé interno. A su vez, el contacto libre de potencial del relé, activará el abrepuertas durante el tiempo programado para permitir el acceso. Se pueden presentar los siguientes casos: 1.- Llave autorizada.
Página 10
1 Abrepuertas directo- Direct Lock - Gâche à emissions + – 230V C 22 18 N J R V C1 C2 B1 B2 B2 B3 + – CCA-002 ALS-020 Coaxial RG58C/U 50 Ω Lmax. 25m. LPR-000 – 1: verde,green,vert ABR-011...
Página 11
ESQUEMA AVANZADO - ADVANCED SCHEME - SCHÉMA AVANCÉ Hacia teléfonos To the telephones Vers les combinés ALS-020 CCA-002 ALS-020 + – 230V 230V B1 B2 B2 B3 18 N J R V C1 C2 B1 B2 B2 B3 + –...
ALCAD DECLARATION OF CONFORMITY ALCAD according to EN ISO/IEC 17050-1:2004 Company name: ALCAD, S.L. Company Address: Pol. Ind. Arreche-Ugalde, 1 Apdo. 455 20305 IRÚN (Guipúzcoa) SPAIN declares that the product Model Number(s): CCA-002 Product Description: ACCESS CONTROL CENTRAL UNIT Product Option(s):...