• Conectador RJ45 (fig. 1):
1
L línea datos
2
3 – masa
4
+12÷18 Vcc
5
6 – masa
7
L línea datos
8
Comunicación USB
• Tipo: USB 1.1 o USB 2.0.
• Velocidad de transmisión: Full
Speed.
• Conectador: tipo B.
Toma RJ45
Función de los bornes (fig.3)
A
L línea datos
T
TS –
L1 +
Conector X1 X2 (fig. 1)
Este conector se utiliza para
conectar al BUS sistemas X1 o X2.
Instrucciones para la instalación
Instalar en un PC el programa
PCS/300 desde el CD incluido en
el suministro.
Modalidad de conexión
1 - Conexión con puerto de comu-
nicación USB.
Conectar la interfaz al puerto USB
del PC utilizando un cable USB.
Windows reconocerá automática-
mente que se ha conectado un
nuevo dispositivo y pedirá el archi-
vo del controlador (driver).
Seleccionar la carpeta en la que se
ha instalado el programa y, a con-
tinuación, la carpeta Win 98ME o
Win 2000XP (dependiendo del
Sistema Operativo instalado en el
PC) y pulsar OK para cargar el dri-
ver.
El estado de la interfaz se puede
verificar bajo los dispositivos USB
del icono Sistema en la carpeta
Panel de control.
ELIMINACION
Comprobar que no se tire al
medioambiente el material de
embalaje, sino que sea eliminado
conforme a las normas vigentes en
el país donde se utilice el produc-
to.
Al final del ciclo de vida del apara-
to evítese que éste sea tirado al
medioambiente.
La eliminación del aparato debe
efectuarse conforme a las normas
vigentes y privilegiando el reciclaje
de sus partes componentes.
En los componentes, para los cua-
les está prevista la eliminación con
reciclaje, se indican el símbolo y la
sigla del material.
INSTRUÇÕES
P
PARA A INSTALAÇÃO
INTERFACE IPC/301LR
A interface permite a programação
de equipamentos realizados com
sistema 300 ou então mistos siste-
ma 300, X2 e X1 mediante PC.
Composição da embalagem
1 - Interface IPC/301LR.
1 - Cabo de conexão ao sistema
300.
1 - CD com o software PCS/300.
1 - Tomada RJ45.
1 - Cabo USB.
Características técnicas
• Alimentação: cabo USB conec-
tado a um PC (fig. 3).
• Absorção: 80 mA máx.
• Temperatura de funcionamento:
desde 0 °C até +50 °C.
• Dimensões: 145x85x37 mm.
Comunicação com o sistema 300
• Tipo: transceptor RS485.
• Velocidade de transmissão: 78
Kbps.
• Conector RJ45 (fig. 1):
1
L linha dados
2
3 – massa
4
+12÷18 Vcc
5
6 – massa
7
L linha dados
8
Comunicação USB
• Tipo: USB 1.1 ou USB 2.0.
• Velocidade de transmissão: Full
Speed.
• Conector: tipo B.
Tomada RJ45
Função dos bornes (fig.3)
A
L linha dados
T
TS –
L1 +
Conector X1 X2 (fig. 1)
ESte conector é utilizado para
conectar ao BUS sistemas X1 ou
X2.
Instruções para a instalação
Instalar o programa PCS/300 do
CD em dotação num PC.
Modalidade de conexão
1 - Ligação com a porta de comuni-
cação USB.
Conectar a interface à porta USB
do PC usando um cabo USB.
Windows reconhecerá automati-
camente que lhe foi ligado um
novo dispositivo e pedirá o file
do driver.
ùSeleccionar a pasta na qual foi
instalado o programa depois a
pasta Win 98ME ou Win 2000XP
(conforme
o
Sistema
Operacional instalado no PC) e
carregar OK para carregar o dri-
ver.
O estado da interface pode ser
verificado debaixo dos dispositi-
vos USB do ícone Sistema na
pasta Painel de controlo.
ELIMINAÇÃO
Assegurarse que o material da
embalagem não seja disperso no
ambiente, mas eliminado seguin-
do as normas vigentes no país de
utilização do produto.
Ao fim do ciclo de vida do apa-
relho evitar que o mesmo seja
disperso no ambiente.
A eliminação da aparelhagem
deve ser efectuada respeitando
as normas vigentes e privilegian-
do a reciclagem das suas partes
constituintes.
Sobre os componentes, para os
quais é previsto o escoamento
com reciclagem, estão reproduzi-
dos o símbolo e a sigla do mate-
rial.
3