Eesti - Milwaukee M18 RC-0 Manual De Instrucciones

TEHNILISED ANDMED Raadio-laadija
Voltaaž ..............................................................................................
Nimitarbimine....................................................................................
Vahetatava aku pinge .......................................................................
Kaal ilma akuga ja pakendamine......................................................
Vastuvõtuala AM ...............................................................................
Vastuvõtuala AM ..............................................................................
Väljundpinge laadija .........................................................................
Kiirlaadimise laadimisvool ................................................................
USB väljundpinge .............................................................................
Laadimisaeg
M18B2 (2,0 Ah) .............................................................................
M18B4 (4,0 Ah) .............................................................................
HOIATUS! Lugege kõiki ohutusjuhiseid ja korraldusi.
Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks võib olla
elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused.
Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks
kasutamiseks hoolikalt alles.
RAADIO OHUTUSJUHISED
Ärge seadet kunagi avage, lahti võtke ega mingil viisil
muutke.
Ärge kasutage seda seadet vee lähedal.
Puhastage ainult kuiva rätikuga. Mõned puhastusvahendid
kahjustavad plasti või teisi isoleeritud osi. Hoidke seadet
puhta ja kuivana, eemal õlist ja rasvast.
Parandustöid laske teha ainult kvalifi tseeritud erialasel
personalil.
Ärge asetage seadet küttekehade lähedusse.
Ventilatsiooni ava ei saa olla tõkestatud selliste asjadega kui
ajakirjad, laudlinad, kardinad jt.
Mitte ükski tuleallikaid, nt. küünlaid ei saa olla asetatud
aparatuuril.
See ei saa olla välja pandud tilkuvana või solisevana ja
mitte ükski objektit, mis on täidetud vedelikuga, nt. vaasid ei
saa olla asetatud aparatuuril.
Mitte asetada toodet suletud raamatukappi või raamistikku
ilma sobiliku ventilatsioonita.
Kus peamised pistikud kasutatakse kui välja lülitatud
seadis, välja lülitadud seadis peab jääma valmilt rakendatav.
Ärge ronige seadme peale
LAADIJA OHUTUSJUHISED
Ärge visake tarvitatud vahetatavaid akusid tulle ega
olmeprügisse. Milwaukee pakub vanade akude
keskkonnahoidlikku käitlust; palun küsige oma erialaselt
tarnijalt.
Ärge säilitage vahetatavaid akusid koos metallesemetega
(lühiseoht).
Laadige süsteemi 18 V vahetatavaid akusid ainult süsteemi
18 V laadijatega. Ärge laadige nendega teiste süsteemide
akusid.
Laadijaga saab laadida järgmisi vahetatavaid akusid:
Pinge Aku tüüp Nimimahtuvus Elementide
18 V C18 B ≤ 1.5 Ah
18 V C18 BX ≤ 3.0 Ah 2 x 5
18 V M18 B ≤ 1.5 Ah
18 V M18 BX ≤ 3.0 Ah 2 x 5
18 V M18 B2 ≤ 2.0 Ah
18 V M18 B4 ≤ 4.0 Ah 2 x 5
Laadijaga ei tohi laadida mittelaetavaid akusid.
Laadijal olevasse vahetatava aku ühenduskambrisse ei tohi
sattuda metallosi (lühiseoht).
62

EESTI

M18 RC
............................ 230 V
............................ 230 W
.............................. 18 V
........................... 7,75 kg
................... 522-1620 kHz
.................... 87,5-108 MHz
.............................. 18 V
............................. 3,5 A
.................. 5,0 V / 2,1 A
.............................. 45 min
.............................. 90 min
Ärge avage vahetatavaid akusid ega laadijaid ning
ladustage neid ainult kuivades ruumides. Kaitske niiskuse
eest.
Ärge puudutage seadet voolu juhtivate esemetega.
Ärge laadige kahjustatud vahetatavat akut, vaid asendage
see kohe uuega.
Enne iga kasutamist kontrollige seadet, ühendusjuhtmeid,
akupaketi pikendusjuhtmeid ja pistikuid, et poleks kahjustusi
ega materjali väsimist. Kahjustatud osi laske parandada
ainult spetsialistil.
Antud seadet ei tohi käsitseda või puhastada piiratud
füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimete, puudulike
kogemuste või teadmistega isikud, välja arvatud juhul, kui
neid instrueeriti nende ohutuse eest vastutava isiku poolt
seadmega ohutus ümberkäimises. Ülalnimetatud isikuid
tuleb seadme kasutamisel jälgida. Seade ei kuulu laste
kätte. Mittekasutuse korral tuleb seda kindlalt ja lastele
kättesaamatult alal hoida.
KASUTAMINE VASTAVALT OTSTARBELE
Laadijaga saab laadida Milwaukee süsteemi 18 V akusid.
Raadio sobib raadioside vastuvõtmiseks ja erinevate
seadmete ühendamiseks Bluetoothi või analoogse
audiosisendi kaudu.
USB ühenduse kaudu on võimalik külge ühendatud
seadmeid laadida.
Raadio sobib oma robustse konstruktsiooni tõttu
ehitusplatsidel rakendamiseks.
Antud seadet tohib kasutada ainult vastavalt äranäidatud
otstarbele.
VÕRKU ÜHENDAMINE
Ühendage ainult ühefaasilise vahelduvvooluga ning ainult
andmesildil toodud võrgupingega. Ühendada on võimalik ka
kaitsekontaktita pistikupesadesse, kuna nende
konstruktsioon vastab kaitseklassile II.
AKUD
Uued vahetatavad akud saavutavad oma täieliku mahtuvuse
pärast 4–5 laadimis- ja tühjendustsüklit. Pikemat aega
mittekasutatud akusid laadige veel enne kasutamist.
Aku madala laetuse näit:
Kui raadio töötab akurežiimil ja aku laeng langeb alla 10%,
siis näidatakse displeil sümbolit
arv
Aku kaitse:
5
Pikendamaks aku eluiga, lülitatakse raadio aku liiga madala
laetuse korral välja. Sel juhul ühendage raadio vooluvõrku ja
5
laadige aku.
5
TUNNUSED
Pärast vahetatava aku asetamist laadija ühenduskambrisse
toimub aku laadimine automaatselt (punane LED põleb
pidevalt).
Kui laadijasse pannakse liiga soe või liiga külm vahetatav
aku (punane valgusdiood vilgub), algab laadimisprotsess
automaatselt niipea, kui aku on jõudnud õige
laadimistemperatuurini (0 °C ... 60 °C).
Laadimisaeg sõltub aku temperatuurist, aku tühjenemisest
ning aku liigist.
Kui samaMilwaukeeselt vilguvad mõlemad LED näidud, siis
ei ole kas aku korralikult peal või on viga akus või
laadimisseadmes. Ohutuse tagamiseks ärge enam
laadimisseadet ja akut kasutage, vaid laske see üle
kontrollida Milwaukee klienditeeninduses.
BLUETOOTH
Pairing (sidestamine)
Esmase ühenduse loomiseks Bluetooth-seadmega tuleb viia
läbi Pairing.
Vajutage Bluetooth-klahvi
Kui ühtki Bluetooth-seadet pole ühendatud, siis käivitub
Bluetooth-pairing automaatselt ja displeil vilgub sümbol
Raadio otsib 3 minutit Bluetooth-seadmete signaale.
Vajutage manuaalse pairing-u jaoks Bluetooth-klahvi
hoidke vajutatult, kuni sümbol
Mil sümbol vilgub, valige Bluetooth-seadmel "Milwaukee"
välja.
Osadel seadmetel on tarvis sisestada PIN "0000".
Pärast Bluetooth-seadme raadioga ühendamist näidatakse
displeil sümbolit
Ühendamine
Vajutage Bluetooth-klahvi
Kui raadio tuvastab sidestatud Bluetooth-seadme, siis
näidatakse displeil sümbolit
Kui ühendus läheb raadio ja Bluetooth-seadme vahel
kaduma, siis üritab raadio 3 minuti vältel ühendust taastada.
Kaugjuhtimine
Ühendatud Bluetooth-seadmeid on võimalik Start- ja
Paus-klahvi kaudu kaugjuhtida. Kasutage laulude vahel
edasi-tagasi hüppamiseks klahve ◄ ja ►.
HOOLDUS
Kui võrguühendusjuhe on kahjustatud, siis tuleb see välja
vahetada Milwaukee klienditeeninduspunktis, kuna selleks
on nõutavad eritööriistad.
Kasutage ainult Milwaukee tarvikuid ja tagavaraosi. Detailid,
mille väljavahetamist pole kirjeldatud, laske välja vahetada
Milwaukee klienditeeninduspunktis (vaadake brošüüri
garantii / klienditeeninduste aadressid).
Vajaduse korral võite tellida seadme läbilõikejoonise,
näidates ära masina tüübi ja andmesildil oleva numbri.
Selleks pöörduge klienditeeninduspunkti või otse: Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
EÜ VASTAVUSAVALDUS
Me deklareerime ainuisikuliselt vastutades, et lõigus
„Tehnilised andmed" kirjeldatud toode vastab direktiivide
2011/65/EU (RoHs), 2004/108/EÜ, 2006/95/EÜ kõigile
olulisele tähtsusega eeskirjadele ning järgmistele
.
harmoniseeritud normatiivsetele dokumentidele:
EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 +
Cor.:2006 + A2:2006 + Cor.:2007-01 + Cor.:2007-02 +
A13:2008 + Cor.:2009 + Cor.:2010 + A14:2010
EN 60335-2-29:2004 + A2:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 60065:2002 + A1:2006 + A11:2008 + A2:2010 +
A12:2011
Winnenden, 2014-01-07
Alexander Krug
Managing Director
On volitatud koostama tehnilist dokumentatsiooni.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
SÜMBOLID
.
.
ja
vilgub.
.
.
.
ETTEVAATUST! TÄHELEPANU! OHUD!
Enne kõiki töid masina kallal tõmmake pistik
pistikupesast välja.
Palun lugege enne käikulaskmist
kasutamisjuhend hoolikalt läbi.
Ärge käidelge kasutuskõlbmatuks muutunud
elektrilisi tööriistu koos olmejäätmetega!
Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu
direktiivile 2002/96/EÜ elektri- ja
elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning
direktiivi nõuete kohaldamisele liikmesriikides
tuleb asutuskõlbmatuks muutunud elektrilised
tööriistad koguda eraldi
ja keskkonnasäästlikult korduskasutada või
ringlusse võtta.
Kaitseklassi II elektritööriist.
Elektritööriist, mille puhul ei sõltu kaitse mitte
üksnes baasisolatsioonist, vaid ka
täiendatavate kaitsemeetmete nagu
topeltisolatsiooni või tugevdatud isolatsiooni
kohaldamisest.
Mehhanism kaitsejuhi ühendamiseks puudub.
Seade sobib ainult ruumides kasutamiseks,
ärge jätke seadet vihma kätte.
Kasutatud akusid mitte visata tulle.
Ärge laadige kahjustatud vahetatavat akut,
vaid asendage see kohe uuega.
CE-märk
EESTI 63