Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Job Site Radio
Radio de Chantier
Radio en el Sitio de Trabajo
To reduce The risk of injury, user musT read and undersTand operaTor's
manual.
afin de réduire le risque de blessures, l'uTilisaTeur doiT lire eT bien
comprendre le manuel de l'uTilisaTeur.
para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y enTender el
manual del operador.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
Cat. No.
No de Cat.
2790-20
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Milwaukee 2790-20
Resumen de contenidos para Milwaukee 2790-20
- Página 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de Cat. 2790-20 Job Site Radio Radio de Chantier Radio en el Sitio de Trabajo To reduce The risk of injury, user musT read and undersTand operaTor's manual. afin de réduire le risque de blessures, l'uTilisaTeur doiT lire eT bien comprendre le manuel de l'uTilisaTeur.
-
Página 2: Specific Safety Rules
• Use only attachments/accessories specified by the manufacturer. • Maintain labels and nameplates. These carry important information. If unreadable or missing, • Unplug this apparatus during lightning storms contact a MILWAUKEE service facility for a free or when unused for long periods. Remove replacement. power supply from outlet when not in use. • This radio is designed to be powered by a • Only plug power supply into readily accessible... -
Página 3: Extension Cords
eXTension cords Federal Communications Commission Double insulated tools can use either a two or • WARNING: Changes or modifications to this unit three wire extension cord. As the distance from the not expressly approved by the party responsible supply outlet increases, you must use a heavier for compliance could void the user’s authority to gauge extension cord. -
Página 4: Functional Description
AC Amps Radios with Two Prong Plugs Radios marked “Double Insulated” do not require grounding. They have a special double insulation 2790-20 system which satisfies OSHA requirements and com- plies with the applicable standards of Underwriters Laboratories, Inc., the Canadian Standard Associa- tion and the National Electri- cal Code. - Página 5 assembly USB Power Outlet Warning This jack can be used to charge a cell phone, power Recharge only with the a CD player or any other device that uses less than charger specified for the battery. For specific 500 mA of DC electrical current. Charging will only charging instructions, read the operator's occur when the radio is plugged into an outlet.
- Página 6 SEEK through properly, return the tool, charger and battery pack, the band. When a station is found, the SEEK will to a MILWAUKEE service facility for repairs. stop. Use the SCAN button to continue through the stations, pausing at each.
- Página 7 MILWAUKEE will repair or replace any part on an electric power tool which, after examination, is determined by MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of five (5) years* after the date of purchase unless otherwise noted. Return of the power tool to a MILWAUKEE factory Service Center location or MILWAUKEE Authorized Service Station, freight prepaid and insured, is required.
-
Página 8: Consignes De Sécurité Importantes
Il est possible débrancher rapidement l’appareil. également de la mettre sous tension en utilisant • Utiliser uniquement cet appareil dans un lieu une batterie MILWAUKEE de 12, 14,4, 18 ou 28 bien ventilé. V. N’essayez pas de la faire fonctionner sur une autre tension ou avec une autre alimentation. -
Página 9: Description Fonctionnelle
Federal Communications Commission • AVERTISSEMENT: Les changements ou les Cependant, il n’existe aucune garantie selon modifications apportés à cette unité non expres- laquelle des interférences ne se produiront pas sément approuvés par l’organisme responsable dans le cas d’une installation spécifique. Si cet de la conformité peuvent annuler l’autorité de appareil provoque des interférences nuisibles l’utilisateur à... -
Página 10: Mise A La Terre
No de Cat. Volts c.a. Ampères Présence de consignes impor- tantes d’utilisation. 2790-20 Mise en garde. Risque de choc électrique. cordons de rallonge Pour les outils à double isolation, on peut employer • Assurez-vous que le cordon de rallonge est indifféremment un cordon de rallonge à... -
Página 11: Montage De L'outil
monTage de l’ouTil Prise d'alimentation USB aVerTissemenT Cette prise peut être utilisée pour recharger un té- Il faut toujours re- léphone cellulaire, alimenter un lecteur de disques tirer la batterie avant de changer ou d’enlever compacts ou tout autre appareil utilisant un courant les accessoires. L’emploi d’accessoires c.c. de moins d’une (1) ampère. autres que ceux qui sont expressément re- N.B. : Tout appareil utilisant un courant c.c. - Página 12 Appuyer sur le bouton « MODE » (Mode) pour Pour une liste complète des accessoires, prière de sélectionner la bande « AM », « FM » ou « AUX » se reporter au catalogue MILWAUKEE Electric Tool (Auxiliaire). ou visiter le site internet www.milwaukeetool.com.
- Página 13 à un centre de service bustibles auprès de l’outil. MILWAUKEE accrédité, afinqu’on en effectue la réparation (voir “Réparations”). Réparations Pour les réparations, retournez outil, batterie et chargeur en entier au centre-service le plus près,...
- Página 14 L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéficier de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date de fabrication du produit servira à établir la période de garantie si aucune preuve d’achat n’est fournie lorsqu’une demande de service sous garantie est présentée.
- Página 15 insTrucciones imporTanTes de seguridad adVerTencia lea, enTienda y siga Todas las insTrucciones. El in- cumplimiento de todas las advertencias indicadas a continuación, puede resultar en choque conserVe esTas insTrucciones eléctrico, incendio o lesiones personales graves. • Lea estas instrucciones. • Sólo enchufe la alimentación eléctrica en un • Conserve estas instrucciones. tomacorriente de fácil acceso para que el • Observe todas las advertencias. artefacto pueda desenchufarse rápidamente. • Siga todas las instrucciones. • Sólo personal calificado de servicio debe • No use este aparato cerca del agua. Nunca brindar el servicio de mantenimiento. Se re- sumerja el aparato en líquido ni permita que fluya quiere el servicio si la radio sufre daño de cual-...
- Página 16 La tabla que aquí se ilustra sirve de guía para la generador de CA. También se puede alimentar adecuada selección de la extensión. mediante una pila MILWAUKEE de 12, 14,4, 18 o Mientras menor sea el número del calibre del cable, 28 volts. No intente usar la unidad con otro voltaje mayor será...
-
Página 17: Descripcion Funcional
22. Compartimiento de las baterías de repuesto (no se muestra) especificaciones Cat. No. Volts de ca Amps de ca 2790-20 simbologÍa Para reducir el riesgo de lesiones, Underwriters Laboratories, Inc., el usuario debe leer y entender el Estados Unidos y Canadá manual del operador. -
Página 18: Ensamblaje
ensamblaje Tomacorriente USB adVerTencia Se puede usar este conector para recargar un Recargue la batería teléfono celular, alimentar un reproductor de discos sólo con el cargador especificado para ella. compactos o cualquier otro dispositivo que use Para instrucciones específicas sobre cómo menos de un (1) amperio de cd corriente eléctrica. cargar, lea el manual del operador suminis- NOTA: Cualquier dispositivo que use más de un trado con su cargador y la batería. -
Página 19: Operacion
AM, FM o AUX (auxiliar). uso de accesorios no recomendados podría resultar peligroso. Para una lista completa de accessorios, refiérase a su catálogo MILWAUKEE Electric Tool o visite nuestro sitio en Internet: www.milwaukeetool.com. Para obtener un catálogo, contacte su distribuidor local o uno de los centros de servicio. -
Página 20: Mantenimiento
Si aun asi la herramienta no trabaja correctamente, regrésela, con el cargador y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE para que sea reparada. adVerTencia Para reducir el riesgo de una explosión, no queme nunca una batería, aun si está dañada, “muerta” o... - Página 21 DE BATERÍAS INALÁMBRICAS y de las luces de trabajo y del cargador de baterías*) presentan defectos en material ni en mano de obra. En un plazo de cinco (5) años* a partir de la fecha de compra y sujeto a ciertas excepciones, MILWAUKEE reparará...
-
Página 22: Centro De Atencion A Clientes
“Where to buy” on our Web site or visit our website at www.milwaukeetool.com www.milwaukeetool.com For service information, use the 'Service Center MILWAUKEE est fier de proposer un produit de Search' icon found in the 'Parts & Service' section. première qualité N . Votre ®...