Página 1
____________________________________________________________________________ VIDEO LVDS INTERFACE AUDI A4 A5 WITHOUT MMI VIDEO LVDS INTERFACE AUDI A4 A5 SIN MMI MA-600 PCCM HW-VER.: 6.00 SW-VER.: 00 08.02.2010...
Página 2
__________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ UWAGA !! Koniecznie przeczytaj !! Adapter ten odczytuje i konwertuje dane z magistrali CAN pojazdu. Nie gwarantujemy iż wysyłane dane na magistralę CAN BUS nie spowodują zakłóceń innych urządzeń elektronicznych w pojeździe. Jeśli montujesz dodatkowe urządzenia, zawsze przestrzegaj instrukcji montażu i warunków gwarancji producenta pojazdu –...
Página 3
__________________________________________________________________________________ ACHTUNG !! Bitte lesen !! 1. Der Adapter liest und wertet die Daten vom CAN BUS aus. Wir garantieren nicht für anfallende Störungen, wie z. B. defekte Elektroteile, die durch die verschickten Daten hervorgerufen werden. Beim installieren von externen Geräten, folgen Sie bitte immer der Montageanleitung vom Hersteller und deren Garantiebedingung.
Página 4
__________________________________________________________________________________ Schemat podłączeń Diagrama de conexion Connection diagram. Anschlussbild...
__________________________________________________________________________ SPECYFIKACJA Wejścia : 1 x Analogowe RGB („Sync on Green” lub CSYNC) 1 x CVBS (KAMERA WSTECZNA) wejście (obraz wymuszony) 2 x A/V (NTST & PAL) wejścia 1 x LCD wejście (z jednostki samochodowej) Wyjścia : 1 x CVBS wyjście (Video wyjście na monitory zagłówkowe) 1 x Audio wyjście 1 x LCD wyjście (do ekranu LCD ) Specyfikacja elektryczna.
By toggle switch Possible to skip AV source while switching Mode (AV source) by configuration (Refer to the Configuration page) __________________________________________________________________________ TECHNISCHE DATEN Eingänge: 1 x Analog RGB (Sync on Green "oder CSYNC) 1 x FBAS (Reverse camera)-Eingang (Zwangs-Bild) 2 x A / V (PAL & NTST) Eintrag 1 x LCD-Eingang (Teiler) Ausgänge: 1 x FBAS-Ausgang (Video-Ausgang, mit dem Rauchen Fahrzeug-Monitor)
Página 9
__________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ Podłącz okablowanie adaptera w kolejności (adapter musi być odłączony) : Czarny – masa Biały – CAN HIGH – rysunek poniżej Brązowy – CAN LOW – rysunek poniżej. Przewody CAN podłącz równolegle do istniejących. Czerwony – stały +12V. Pozostałe kable podłącz według ich przeznaczenia Conecta los cables de interface en siguiente orden (el interface tiene que estar desconectado) : Negro –...
Página 10
White – to CAN HIGH – see picture below Brown – to CAN LOW – see picture below. Connect CAN cables in parallel to the existing. Red – to +12V battery. Other cables connect at their destination. __________________________________________________________________________ Schließen Sie das Kabel um Adapter (Adapter muss getrennt) : Schwarz –...
Página 11
las teclas INCR i DECR . Los cuatro primeras configuraciones establecen calidad de pantalla y los siguientes segun siguiente orden AV1 – activo o desactivado AV1 AV2 – activo o desactivado AV2 VIDEO3 – activo o desactivado VID3. Si el VIDEO3 esta activo el interface no responde A marcha atras y VID3 se establece como tercere entrada video __________________________________________________________________________ CAM –...
Página 12
__________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Distribucion y venta: Electronica Punto Com s.c Telefono de atencion al cliente: 91 1516719 www.electronicapunto.com Your local dealer:...