4 Immobiliser l'oeil de la caméra
dans la position souhaitée, sans
serrer la vis trop fortement.
Implantation des bornes
V1
Signal vidéo
V2
(FBAS deux fils)
V3
Alimentation
V4
de la caméra
V5
Activation
V6
de la sortie vidéo
Protection antivol
Pour protéger les modules Vario
contre tout accès intempestif, le
contrôleur de protection antivol
DSC 602-... peut être utilisé, en
option, en liaison avec le ZDS 601-...
Celui-ci permet de protéger les
modules utilisés contre tout accès
non autorisé.
Installation
L'installation et la mise en service
sont décrites dans le manuel système
Access.
Caractéristiques techniques
ACM 670‑01
Convient pour une exploitation en
continu
Système couleur : PAL
Appareil de prise de vues : capteur
CMOS 1/3" 720 x 480 pixels (hori-
zontalement/verticalement)
Objectif : 2,9 mm
Angle de visée : horizontal
80° environ, vertical 60° environ
Plage de réglage mécanique : sup-
plémentaire sur 30° environ horizon-
talement et verticalement
Résolution : horizontale
500 TV-lignes
Eclairage infrarouge : intégré
Chauffage 2 niveaux : max. 100 mA
Indice de protection : IP 54, IK 10
Température ambiante :
–20 °C à +55 °C
Epaisseur saillante (mm) : 32
Dimensions (mm) l x H x P :
99 x 99 x 58
Italiano
Impiego
Modulo telecamera Access da mon-
tare nella scatola Siedle Vario 611.
Tensione elettrica
Gli interventi di installazione, mon-
taggio e assistenza agli apparecchi
elettrici devono essere eseguiti esclu-
sivamente da elettricisti specializzati.
Negli impianti video occorre evitare
assolutamente le seguenti situazioni
di montaggio:
• in controluce diretta
• direttamente verso la luce del sole
• verso uno sfondo con intensa
luminosità
• verso pareti molto riflettenti di
fronte la telecamera
• verso luci o fonti di luce dirette
Kit di fornitura
• Modulo telecamera ACM 670-...
• Morsettiera
• Chiave per viti ad esagono cavo
misura 2,5
• Il presente prospetto informativo
sul prodotto
Montaggio
1 Altezza di montaggio raccoman-
data circa 1,60 m fino al centro
della telecamera. Per il montaggio
del modulo telecamera consultare le
"Istruzioni di montaggio Vario" alle-
gate al telaio di montaggio
MR 611-...
2 Fare attenzione alla posizione
di montaggio della telecamera; la
denominazione del tipo deve essere
leggibile sul lato posteriore del
modulo in alto.
3 L'angolo di ripresa del modulo
telecamera può essere regolato mec-
canicamente di circa 30° sia orizzon-
talmente che verticalmente in fun-
zione della situazione di montaggio.
Allentare la vite posta al centro del
lato posteriore della telecamera,
ruotandola di un giro a sinistra con il
cacciavite per viti ad esagono cavo.
Posizionare l'obiettivo della teleca-
mera con il cacciavite per viti ad esa-
gono cavo nella direzione di ripresa
desiderata.
4 Fissare l'obiettivo della telecamera
in posizione desiderata, senza ser-
rare eccessivamente la vite.
Assegnazione dei morsetti
V1
Segnale video
V2
(FBAS bifilare)
V3
Alimentazione della
V4
telecamera
V5
Comando dell'uscita video
V6
Protezione antifurto
Per proteggere i moduli Vario dall'ac-
cesso non autorizzato, può essere
utilizzato in via opzionale il controller
antifurto DSC 602-... in abbina-
mento all'accessorio ZDS 601-...
In tal modo è possibile proteggere
i moduli impiegati da accessi non
autorizzati.
Installazione
L'installazione e la messa in funzione
sono descritte nel manuale del
sistema Access.
Dati tecnici
ACM 670‑01
Adatto per funzionamento continuo
Sistema colori: PAL
Ripresa immagini: sensore CMOS
1/3" 720 x 480 pixel (orizzontale/
verticale)
Obiettivo: 2,9 mm
Angolo di ripresa: orizzontale
circa 80°, verticale circa 60°
Range di regolazione meccanico: in
più di circa 30° (orizzontale/verticale)
Risoluzione: orizzontale 500 TV-linee
Illuminazione ad infrarossi: integrata
Riscaldamento a 2 livelli:
max. 100 mA
Classe di protezione: IP 54, IK 10
Temperatura ambiente:
da –20 °C a +55 °C
Altezza di montaggio (mm): 32
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
99 x 99 x 58
5