Descripción General Del Sistema De Comunicaciones Del Tracer Ch; Interfaz Del Sistema De Control - Trane Tracer CH.530 Manual Del Propietário

RLC-SVU01B-ES

Interfaz del sistema de control

Descripción general del
sistema de comunicaciones
del Tracer CH.530 ™
El sistema de control de las
enfriadoras CH.530 de Trane consta
de varios elementos:
• El procesador principal recopila
datos así como información de
estado y diagnósticos, y comunica
comandos al módulo del
arrancador y al bus de datos de los
LLID (dispositivos inteligentes de
transmisión de datos).
El procesador principal cuenta con
una pantalla integrada (EasyView o
DynaView).
• Los módulos de nivel superior (p.
ej., el del arrancador) se utilizan
solamente si resulta necesario para
servir de apoyo a los dispositivos
de comunicación y control a nivel
de sistema. El módulo del
arrancador controla el arrancador
durante el arranque, el
funcionamiento y la parada del
motor de la enfriadora. Este
módulo procesa además sus
propios diagnósticos y proporciona
protección al motor y al compresor.
• Bus de los dispositivos inteligentes
de transmisión de datos (LLID). El
procesador principal se comunica
con todos los dispositivos de
entrada y salida (p. ej., las sondas
de temperatura y presión, las
entradas binarias de baja tensión,
las entradas/salidas analógicas),
que están conectados a un bus de
cuatro cables, en lugar de utilizar la
arquitectura convencional de
control, que emplea cables de
señal para cada dispositivo.
• La interfaz de comunicación con el
sistema de automatización de
edificios (BAS).
• Una herramienta de servicio que
proporciona todas las funciones de
servicio y mantenimiento.
El software del procesador principal
y de la herramienta de servicio se
puede descargar desde
www.Trane.com.
Las interfaces EasyView o DynaView
proporcionan la función de control
del bus de datos. Su tarea es
restablecer el enlace o desempeñar
la función de los dispositivos que
interpreta como "ausentes" cuando
la comunicación normal se ha
deteriorado. Puede ser necesario
utilizar la herramienta de servicio
TechView.
El CH.530 utiliza el protocolo IPC3
basado en la tecnología de señal
RS485 y se comunica a 19,2
kilobaudios, lo que permite la
transmisión de tres series de datos
por segundo en una red de 64
dispositivos. Una enfriadora RTAC
estándar de cuatro compresores
dispone aproximadamente de 50
dispositivos.
La mayoría de los diagnósticos se
controlan mediante la interfaz
EasyView o DynaView. Si un LLID
informa de que hay algún valor de
temperatura o presión fuera de
límites, la interfaz EasyView o
DynaView procesa esta información
e indica el diagnóstico. Los LLID no
son responsables de las funciones
de diagnóstico. La única excepción la
constituye el módulo del arrancador.
Nota: Es imprescindible utilizar la
herramienta de servicio del CH.530
(TechView) para facilitar la
sustitución de los LLID o
reconfigurar los componentes de la
enfriadora. TechView se describe más
adelante en el manual.
Interfaz del sistema de
control
Todas las enfriadoras están
equipadas con la interfaz EasyView o
con la interfaz DynaView para el
CH.530. EasyView proporciona
funciones básicas de supervisión y
control en un formato universal que
no depende de un idioma específico,
y consta de una pantalla de LED
montada en una carcasa. DynaView
puede mostrar información adicional
para un operador cualificado,
incluyendo la posibilidad de
modificar los ajustes. Existe un gran
número de pantallas disponibles y el
texto se presenta en diferentes
idiomas, según se configure.
TechView se puede conectar tanto al
módulo de EasyView como al de
DynaView, y proporciona más datos,
funciones de ajuste e información de
diagnóstico utilizando un software
que se puede descargar.
5