CRONOTERMOSTATO
SEMANAL PARA
NTE 7218060
Leer atentamente estas instrucciones antes de instalar el dispositivo
y conservarlas para futuras consultas.
El paquete contiene: 1 cronotermostato NTE 7218060, 1 abrazadera
de fijación (M30x1,5), una bolsa 7218386 que contiene un adaptador
para abrazadera de fijación M30x1,5; 1 manual de instalación y uso.
Aplicación según directiva
Comprando el cabezal crono-termostático se adquiere un
termostato programable para radiadores que, puede usarse para
regular las temperaturas en ambientes cerrados y, por tanto,
contribuir al ahorro de energía.
Por favor, usar el cabezal programable sólo para este fin.
Display y elementos de control
1
Tiempos de calefacción
2
Seguridad para los niños activa
3
Batería descargada
4.a
Función viaje activa
4.b Temperatura confort activa
4.c
Temperatura economy activa
4.d Función de ventana abierta/
antihielo activa
5.
Modalidad automática o manual
activa
6.a
Botón
– Se visualiza el
MENU
menú principal; además, se vuelve al nivel anterior
– confirmación de configuración
6.b Botón
OK
6.c
Botón
– función temporización
7
Ruedecilla de selección
Configuración menú
Presionando el botón
se accede al menú de configuración.
MENU
Con la ruedecilla de selección se va a seleccionar el ítem deseado,
ítem que luego se confirma presionando el botón
El botón
lleva al nivel anterior.
MENU
Seleccionar la modalidad
AUTO = modalidad automática
MANU = modalidad manual
Configuración del horario de trabajo
Configuración de las temper. confort y economy
Configuración de fecha y hora
Función de ventana abierta
Poner nuevamente el dispositivo en las configuracio-
nes de fábrica
Nueva adaptación del obturador en la válvula
Función viaje
Función instalación (a usar sólo con el correcto adaptador)
Ajuste de la temperature a la situación del cuarto
Función de standby
Versión
Hora legal/solar
Introducción / sustitución baterías
Retirar la tapa de las baterías presionándola hacia arriba en el punto
evidenciado (1) y luego tirándola (2).
(1)
Luego introducir las baterías como se indica en el interior del aparato.
¡No utilizar acumuladores! Asegurarse de que las polaridades sean
correctas! Atención: no cargar nuevamente las baterías, peligro de
explosión! ¡No desmontar las baterías! Retirar inmediatamente las
baterías descargadas del dispositivo. Mantener las baterías lejos de
fuentes de calor – peligro de pérdidas! No aplicar junto con baterías
usadas y nuevas. Si es necesario, limpiar las baterías y los contactos
antes de que se utilicen. Mantener las baterías lejos del alcance de
los niños. Si se entra en contacto con el líquido de la batería enjuagar
inmediatamente la parte afectada y acudir a un médico.
Configuración de fecha y hora
(Español)
Después de haber introducido, por primera vez, las baterías, la fecha
parpadeará en el display.
En ese momento, la fecha y hora se pueden configurar.
Configurar la fecha con la ruedecilla. Confirmar con
Configurar el mes con la ruedecilla. Confirmar con
Configurar el día con la ruedecilla. Confirmar con
Configurar la hora con la ruedecilla. Confirmar con
RADIADOR
Configurar los minutos con la ruedecilla. Confirmar con
En el display se visualizará
a la posición de instalación para facilitar el posicionamiento en la
válvula. Cuando el cronotermostato NTE 7218060 está listo para la
instalación, en el display se visualiza
También es posible configurar la fecha y hora posteriormente
mediante el menú
K470H no se moverá a la posición de instalación.
En caso de que se sustituyan las baterías, el programa memorizado
permanece activo. Sin embargo, es necesaro controlar la hora para
garantizar un funcionamiento correcto.
Instalación en otras válvulas termostatizables Baxi
Para la instalación en cuerpos de válvula termostatizables Baxi utilizar
el contenido de la bolsa 7218386 incluida en el paquete del cabezal.
• Aplicar la abrazadera roscada (D) enganchándola a los pernos de
referencia (P) presentes en la válvula (E) del radiador.
1
0
6
12
18
24
• Atornillar la abrazadera (B) incluida en el paquete del cabezal, en
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
2
:
la válvula del radiador (E+D).
3
• Introducir el cronotermostato (C) en la abrazadera (B) compro-
4
AUTO
MANU
5
bando que haga "click" y se enganche correctamente.
MENU
OK
6
7
El cronotermostato debe estar en modalidad "INST" o "ON" para
aplicarlo a la abrazadera con una fuerza mínima.
Si el cronotermostato se instala sucesivamente, seleccionar el
menú "INST" antes de aplicarlo a la abrazadera.
Para una mejor regulación de la temperatrura, se recomienda in-
stalar el cronotermostato con el visualizador dirigido hacia arriba.
.
OK
Importante: atornillar/destornillar la abrazadera de la válvula
actuando sobre el cuerpo del cronotermostato, comporta el daño
irreversible del mecanismo y de los dientes de enganche de la
abrazadera misma.
Desmontaje del cronotermostato
• Configurar la temperatura máxima con el selector de rueda (en el
display aparece "ON") y esperar al menos 1 minuto.
• Presionar en el punto indicado por la flecha A para desenganchar
el cronotermostato de la abrazadera.
Adaptación en la válvula
Primera instalación: presionar el botón
ruedecilla hasta cuando en el display aparece el mensaje
Presionar
(2)
empezar su adaptación. El NTE 7218060 se adaptarà a la carrera de
la válvula termostatizable. Esta operación puede necesitar algún
minuto. Una vez que haya finalizado con éxito la adaptación, el
cronotermostato NTE 7218060 vuelve a la modalidad normal.
• Si es necesaria otra adaptación, por ejemplo, si la válvula no
se ha cerrado completamente durante la primera adaptación,
seleccionar
volver a empezar la operación.
• Si se visualiza el mensaje de error
baterías por un breve período para resetear el sistema.
OK
OK
. Ahora el obturador se desplaza
.
. Pero, en este caso, el cronotermostato
E
D
P
B
C
A
y mover la
MENU
para que el cronotermostato NTE 7218060 pueda
OK
después de haber presionado el botón MENU y
en el display retirar las
OPERACIONES BÁSICAS
Modalidad manual (MANU)
En la modalidad manual (MANU) la temperatura se regula
manualmente.
.
.
OK
Modalidad automática (AUTO)
.
En la modalidad automática el cronotermostato NTE 7218060 regula
.
OK
la temperatura ambiente en función del programa horario, según
.
OK
los siguientes dos niveles:
temperatura de confort (valor de fábrica: 21°C)
temperatura economy (valor de fábrica: 16°C)
El horario de funcionamiento en confort o en economy puede ser
modificado a través del programa horario.
Es posible configurar programaciones (4 para el confort y 4 para
el economy) en un día. El cronotermostato NTE 7218060 está
configurado según los siguientes valores de fábrica:
Horario de calefacción: Calefacción a la temperatura de confort
(valor de fábrica: 1° horario de calefacción de 07:00 a 21:59)
Horario de economy: Descenso a la temperatura economy
(valor de de fábrica: 1° horario en economía de 22:00 a 6:59)
Configuración de los horarios de calefacción y de economy
Es posible configurar 4 horarios de calefacción y 4 horarios de
economy para cada día o por un tiempo máximo de siete días.
Posible programación de los horarios:
D1–5 = mismo programa de lunes a viernes
D1–6 = mismo programa de lunes a sábado
D1–7 = mismo programa de lunes a domingo
Para los días no programados permanece activo el valor de fábrica.
Configuraciones de cada programa:
Presionar el botón
MENU
menú
. Presionar el botón
el lunes, se visualiza en el display. Seleccionar el día/bloque
con la ruedecilla. Confirmar con
Seleccionar el 1° horario de inicio del horario de calefacción (símbo-
lo
) con la ruedecilla de selección. Confirmar con
Seleccionar el primer horario de inicio del horario de economy (sím-
bolo ) con la ruedecilla de selección. Confirmar con
Ahora, si se desea, se puede configurar también 2°, 3° o 4° horario de
calefacción/economy.
• Si no se desea configurar otro horario de calefacción/economy
confirmar „
" con el botón
para poder ser programado.
• Si no se desea configurar otro día, salir del menú presionando el
botón
. Si se visualiza la temperatura en el display la progra-
MENU
mación ha terminado.
• En el interior de los bloques es posible configurar cada día con
horarios diferentes.
Configuración de la temperature de confort y de economy
Presionar el botón
MENU
Confirmar con el botón
Configurar la temperatura de confort con la ruedecilla.
Confirmar con el botón
economy siempre con la ruedecilla. Confirmar con
Temperatura
: la función antihielo está activa. La temperatura de
antihielo es de 8°C.
Temperatura
: la válvula está completamente abierta.
Nota: el máximo ahorro de energía se puede obtener con una
tem peratura de economy que es aproximadamente de 5°C
por debajo de la temperatura de confort.
Operación manual
Con la ruedecilla de selección es posible modificar la temperatura
ambiente en cualquier momento. En la modalidad automática
.
(AUTO) el valor configurado permanece activo hasta que se alcan-
ce el posterior cambio de estado (economy/confort).
. Con la ruedecilla seleccionar el ítem del
. El día
, que representa
OK
OK
.
.
OK
.
OK
. Se visualiza el día siguiente
OK
. Con la ruedecilla seleccionar el menú
.
OK
. Seleccionar la temperatura de
OK
.
OK