Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

DC408 Contact Installation Instructions
EN
DE
ES
FR
1
IT
NL
SV
© 2019 UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
2
3
4
P/N MA0000472 • REV 7.0 • ISS 18MAR19
1 of 11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Interlogix DC408

  • Página 1 DC408 Contact Installation Instructions 1 of 11 © 2019 UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. P/N MA0000472 • REV 7.0 • ISS 18MAR19...
  • Página 2: En: Installation Instructions

    Tolerance zone Connection Technical Data A, B, C, Connection cable Surface-mounted magnetic contact DC408 for EOL zone Note: B and D are the 2 twisted cables for the tamper loop. types, tamper protected. Switching part (NC) Contact type 1 - pin NC contact...
  • Página 3: Technische Daten

    +/- 5 mm Anschlußkabel A, B, C, Technische Daten Hinweis: B und D sind die spitzverbundenen Adern für die Sabotage MG. Aufbaumagnetkontakt DC408 für Differentiallinien, Schaltteil (normal geschlossen) sabotagegeschützt Sabotageschutz (interner Reed) 3 x 1 - polige Schließer Kontaktart...
  • Página 4: Rechtliche Hinweise

    Kontakt Anschlußkabel LIYY 4 x 0,14 mm˛ Cu verzinnt; LSA- Schneidklemmtechnik geeignet Siehe www.interlogix.com. Innenleiter blau Maße Kontaktgehäuse 146 x 50 x 16,5 mm ES: Instrucciones de instalación Maße Kabel Ø 3,2 mm x 2 m L 1 m, Ø 6 x 9 mm Stahl verzinkt, PVC Metallschlauch ummantelt (bis 10 m Länge VdS zugelassen)
  • Página 5: Información Normativa

    PRODUCTOS RELACIONADOS CON LOS Datos técnicos INCENDIOS Y LA SEGURIDAD. Para obtener más información sobre exclusiones Contacto magnético de montaje empotrado DC408 para tipos de garantía e información de seguridad de de zona EOL, protegido por tamper. productos, consulte https://firesecurityproducts.com/policy/product-...
  • Página 6: Données Techniques

    Elément de commutation (NC) Protection anti-fraude (contact interne) Données techniques Résistance de Fin de Ligne Contact magnétique monté en surface DC408 pour types de zones avec résistances de fin de ligne, à protection anti- Description fraude. Essentiellement pour installation sur des volets roulants, des Contact à...
  • Página 7: Dati Tecnici

    Range guasto/Range manomissione Dati tecnici Zona di tolleranza Connessione Contatto magnetico per montaggio su superficie DC408 per tipi di zona EOL, protezione manomissioni. A, B, C, Cavo di connessione Nota: B e D sono i due cavi twistati del circuito...
  • Página 8 L 1 m, Ø 6 x 9 mm acciaio galvanizzato, Tubo metallico copertura in PVC (lunghezza fino a 10 m Contatto approvazione VdS) Ø 12 x 55 mm AlNiCo, polarizzazione Vedere www.interlogix.com. Magnete assiale, 66 x 40 x 35 mm Dimensioni contenitore NL: Installatie-instructies...
  • Página 9 UTC Fire & Security verklaart hierbij dat dit Technische gegevens Europese Unie apparaat voldoet aan de toepasselijke eisen en Verzonken gemonteerd magnetisch contact DC408 voor EOL- bepalingen van de Regelgeving 2014/30/EU en/of 2014/35/EU. Voor meer informatie zie zonetypes, beveiligd tegen sabotage.
  • Página 10: Tekniska Data

    Minsta brytavstånd: 29 mm, tolerans i x: Öppning/brytningsavstånd max +/- 5 mm Felomfång/sabotageomfång Tekniska data Toleranszon Magnetkontakt DC408 för EOL-sektioner, sabotageskyddad. Anslutning A, B, C, Anslutningskabel Kontakttyp 3 x 1 - stifts NC-kontakt OBS! B och D är de två ihopvirade kablarna för Arbetsavstånd...
  • Página 11 För korrekt återvinning av utrustningen skall den returneras din lokala återförsäljare vid köp av liknande ny utrustning eller lämnas till en därför avsedd deponering. För mer information, se: www.recyclethis.info Kontakt Se www.interlogix.com. P/N MA0000472 • REV 7.0 • ISS 18MAR19 11 of 11...

Tabla de contenido