Página 1
GUÍA AVANZADA DEL USUARIO DCP-9270CDN Versión 0...
Página 2
CD-ROM de y sobre los ajustes de seguridad mientras se documentación / utiliza el equipo Brother. También es posible En la caja encontrar información sobre los protocolos compatibles con su equipo y consejos...
Tabla de contenido Configuración general Almacenamiento de memoria ................1 Opción automática de horario de verano............... 1 Funciones de ecología................... 2 Ahorro de tóner....................2 Modo espera....................2 Modo Hibernación ................... 3 Pantalla LCD......................3 Ajuste del brillo de la luz de fondo..............3 Ajuste del Temporizador de atenuación de la luz de fondo......
Página 4
Mantenimiento rutinario Limpieza y comprobación del equipo ..............23 Comprobación de los contadores de páginas ..........23 Comprobación de la vida útil restante de las piezas ........24 Sustitución de piezas de mantenimiento periódico..........24 Embalaje y transporte del equipo ................25 Opciones Bandeja de papel opcional (LT-300CL) ...............34 Tarjeta de memoria....................34 Tipos de módulos de memoria SO-DIMM .............34 Instalación de memoria adicional ..............35...
Configuración general Almacenamiento de Opción automática de memoria horario de verano Los ajustes de menú quedan guardados Puede configurar el equipo para que cambie permanentemente y, en caso de producirse automáticamente al horario de verano. Con un corte del suministro eléctrico, no se ello, el horario se adelanta una hora en perderán.
Capítulo 1 Funciones de ecología Modo espera La configuración del Modo espera puede Ahorro de tóner reducir el consumo de energía. Cuando el equipo se encuentra en el Modo espera Puede ahorrar tóner mediante esta función. (modo Ahorro energía) funciona como si Si configura el ahorro de tóner como Sí, estuviera apagado.
Configuración general Pantalla LCD Modo Hibernación Si el equipo se encuentra en el Modo espera Ajuste del brillo de la luz de y no recibe ninguna tarea durante un fondo determinado período de tiempo, el equipo entrará en modo Hibernación automáticamente.
Capítulo 1 Informe de Informe de configuración del configuración de la red usuario Puede imprimir un informe que muestre la configuración de la red actual, incluida la Puede imprimir un informe de la configuración del servidor de impresión configuración programada. interno.
Anote con cuidado su clave. Si la olvida, deberá restablecer la clave almacenada en el equipo. Para obtener información acerca de cómo restablecer la clave, llame a su distribuidor Brother para obtener asistencia técnica.
LCD aparecerá Clave errónea. Vuelva a Vuelva a introducir la clave cuando en la introducir la clave correcta. Si la olvida, pantalla LCD aparezca llame a su distribuidor Brother para Verif clave:. obtener asistencia técnica. Pulse OK. Pulse Detener/Salir.
Funciones de seguridad Configuración y cambio del Para cambiar la configuración de usuario Público, pulse a o b para modo de usuario Público visualizar el ajuste que desee cambiar. Pulse el ajuste y pulse El modo de usuario público restringe las Activado o Desactivado.
Capítulo 2 Configuración y cambio de Para configurar el usuario restringido, pulse Activado o Desactivado en usuarios restringidos cada operación, tal como se indica a continuación: pulse Copia. A Le permite configurar los usuarios con continuación, pulse Activado o restricciones y una clave para las funciones Desactivado.
Funciones de seguridad Pulse Cambio. Pulse a o b para mostrar el usuario Para cambiar el nombre de usuario, restringido existente que desea pulse los botones de la Pantalla táctil restablecer. para introducir un nuevo nombre de Pulse el nombre de usuario. usuario.
Capítulo 2 Activación y desactivación Cambio de usuarios del bloqueo seguro de Este ajuste permite cambiar entre usuarios funciones restringidos y el modo público cuando la función de bloqueo seguro de funciones está Activación del Bloqueo seguro de activada. funciones Cambio al modo de usuario restringido Pulse MENÚ.
Página 15
Funciones de seguridad Nota • Después de que un usuario restringido haya terminado de utilizar el equipo, se volverá a la configuración pública una vez transcurridos dos minutos. • Si la ID tiene establecidas restricciones en el límite de páginas y casi ha alcanzado el número máximo de páginas, la pantalla LCD mostrará...
Impresión de informes Informes Los siguientes informes están disponibles: 1 Informe diario Imprime una lista con información acerca de los 200 últimos mensajes de correo electrónico salientes. 2 Ajuste usuario Imprime una lista de los ajustes de configuración actuales. 3 Configur. red Imprime una lista de la configuración de la red.
Cómo hacer copias Configuración de copia Mejora de la calidad de la copia Puede cambiar la configuración de copia temporalmente para la siguiente copia. Puede seleccionar entre varias opciones de calidad. La configuración predeterminada es Estos ajustes son temporales y el equipo Automático.
Capítulo 4 Ampliación o reducción de la 100%* imagen copiada 104% EXE i LTR Para ampliar o reducir la siguiente copia, siga 141% A5 i A4 las instrucciones descritas a continuación: 200% Pulse (COPIA). 70% A4 i A5 Cargue el documento. 78% LGL i LTR Introduzca el número de copias que 83% LGL i A4...
Cómo hacer copias Copia dúplex (2 caras) Vuelta por borde largo 2 carasi1 cara Vertical Si desea utilizar la función automática de copia dúplex, cargue el documento en la unidad ADF. Si se muestra el mensaje de memoria agotada durante la realización de copias dúplex, intente instalar memoria adicional.
Capítulo 4 Selección de la bandeja Pulse d o c para visualizar Copia dúplex. Pulse Copia dúplex. Es posible cambiar temporalmente la opción Uso de la bandeja para la siguiente copia. Pulse d o c para visualizar las siguientes opciones de diseño: Pulse (COPIA).
Cómo hacer copias Ajuste del brillo y del Clasificación de las copias contraste utilizando la unidad ADF Puede ordenar varias copias. Las páginas se Brillo apilarán en el orden 1 2 3, 1 2 3, 1 2 3, etc. Ajuste el brillo de copia para que las copias Pulse (COPIA).
Capítulo 4 Cómo hacer copias N en 1 Si no desea modificar los ajustes adicionales, pulse Inicio Negro o Inicio (formato de página) Color para escanear la página. Si colocó el documento en la unidad Puede reducir la cantidad de papel usado al ADF, el equipo escanea las páginas e copiar mediante la función de copia N en 1.
Cómo hacer copias Copia de ID 2 en 1 Si está copiando desde el cristal de escaneado: Permite copiar la carné de identidad por Coloque el documento cara abajo en el ambas caras en una página a tamaño sentido que se indica a continuación: original.
Capítulo 4 Ajuste del Color (Saturación) Dé la vuelta a la carné de identidad y colóquela sobre el lado izquierdo del cristal de escaneado. Puede cambiar la configuración predeterminada de saturación de color. Pulse Inicio Negro o Inicio Color. El equipo escanea la otra cara de la tarjeta Pulse (COPIA).
Cómo hacer copias Configuración de los cambios Restablecimiento de todos como nuevo predeterminado los ajustes de copia a la configuración Puede guardar los ajustes de copia de las predeterminada opciones Calidad, Brillo, Contraste y Ajuste color que utiliza con mayor Es posible restablecer todos los ajustes de frecuencia si los establece como copia modificados a los valores...
Capítulo 4 Ajuste de los favoritos Cambie el nombre del ajuste favorito Una vez que haya almacenado el ajuste Puede almacenar los ajustes de copia que favorito, podrá cambiarle el nombre. utiliza con mayor frecuencia, para ello, ajústelos como un favorito. Es posible ajustar Pulse (COPIA).
Mantenimiento rutinario Limpieza y Comprobación de los contadores de páginas comprobación del equipo Es posible consultar los Contadores de páginas del equipo para las copias, las páginas impresas, los informes y las listas, o Limpie el exterior y el interior del equipo para obtener un resumen total.
Kit AP 1, el Kit AP 2, la unidad de fusión y la unidad Pulse a o b para visualizar la vida útil láser. Llame a su distribuidor de Brother restante aproximada de las piezas de cuando aparezcan los mensajes siguientes Tambor, Cinturón de arrastre,...
Mantenimiento rutinario Embalaje y transporte Nota del equipo Si por alguna razón debe transportar el equipo, vuelva a empaquetarlo cuidadosamente en el embalaje original ADVERTENCIA para evitar que se produzcan daños durante el tránsito. Sería conveniente Este equipo es pesado y su peso es de contratar un seguro adecuado para el 28,5 kg aproximadamente.
Página 30
Pulse el botón de liberación de la Sujete el asa verde de la unidad de cubierta y abra la cubierta delantera. tambor. Tire de la unidad de tambor hacia afuera hasta que se detenga.
Página 31
Mantenimiento rutinario Gire la palanca de bloqueo verde (1) IMPORTANTE (situada en el lado izquierdo del equipo) en dirección contraria a las agujas del • Sujete las asas verdes de la unidad de reloj hasta alcanzar la posición de tambor cuando la transporte. NO sujete la liberación.
Página 32
Sujete el asa verde de la unidad de Nota correa con ambas manos y levante la Este paso solamente es necesario la unidad de correa; a continuación, primera vez que se sustituye la caja de extráigala. tóner desechable y no se requiere para la caja de tóner desechable de sustitución.
Página 33
Mantenimiento rutinario Vuelva a colocar la unidad de correa Instale los materiales de embalaje de dentro del equipo. Asegúrese de que la color naranja en la unidad de tambor tal unidad de correa está nivelada y que como se indica a continuación: encaja firmemente en su sitio.
Página 34
Deslice el material de embalaje Coloque una hoja de papel (formato A4 pequeño de color naranja (3) sobre o Carta) sobre la unidad de correa para el eje metálico en el lateral derecho evitar daños a dicha unidad. de la unidad de tambor, tal como se muestra en la ilustración.
Página 35
Mantenimiento rutinario Haga coincidir los extremos de las guías Empuje la unidad de tambor hacia (2) de la unidad de tambor con las adentro hasta que se detenga. marcas c (1) que se encuentran a ambos lados del equipo y, a continuación, coloque la unidad de tambor dentro del equipo hasta que se detenga en la palanca de bloqueo verde...
Página 36
Coloque la pieza de espuma de Coloque la pieza de espuma de poliestireno (2) dentro de la caja de poliestireno (2) en la parte posterior de cartón más baja (1). A continuación, la pieza de espuma de poliestireno (1) coloque la caja de tóner desechable en tal como se muestra en la ilustración.
Página 37
Mantenimiento rutinario Coloque la caja de cartón más alta (1) Coloque las dos piezas de espuma de sobre el equipo y la caja de cartón más poliestireno (1) dentro de la caja de baja (2). Alinee los orificios de unión de cartón de modo que la parte derecha del la caja de cartón más alta con los equipo coincida con la marca “RIGHT”...
Opciones Bandeja de papel Tarjeta de memoria opcional (LT-300CL) DCP-9270CDN dispone de 256 MB de memoria estándar. El equipo dispone de una Es posible instalar una bandeja inferior ranura para la ampliación opcional de la opcional con capacidad para 500 hojas de memoria.
Para evitar daños en el equipo debido a la distribuidor donde adquirió el equipo o al electricidad estática, NO toque los chips Servicio de atención al cliente de Brother. de memoria ni la superficie de la tarjeta. Instalación de memoria Sujete el módulo SO-DIMM por los...
Página 40
Vuelva a colocar la cubierta de metal (2) y, a continuación, la cubierta de plástico (1) del módulo SO-DIMM. En primer lugar, enchufe de nuevo el cable de alimentación del equipo en la toma corriente y conecte después el cable de interfaz. Encienda el equipo.
Glosario Esta lista contiene todas las funciones y términos que aparecen en los manuales Brother. La disponibilidad de estas funciones se encuentra en función del modelo adquirido. Ajustes temporales OCR (Reconocimiento óptico de caracteres) Es posible seleccionar una serie de opciones para cada copia sin necesidad La aplicación de software ScanSoft™...
Índice Ahorro de tóner ..........2 Impresión Ampliar/Reducir ........14 Consulte la Guía del usuario del software. Apple Macintosh Información sobre el equipo Consulte la Guía del usuario del software. comprobación de la vida útil restante de las piezas ........24 recuentos de páginas ......23 Informes Calidad Configuración de la red ......
Página 43
PaperPort™ 12SE con OCR Consulte la Guía del usuario del software y la Ayuda de la aplicación PaperPort™ 12SE para acceder a las Guías básicas. Presto! PageManager Consulte la Guía del usuario del software. Consulte también la Ayuda de la aplicación Presto! PageManager.
Página 44
Este equipo solamente puede utilizarse en el país en el que se ha adquirido. Las compañías locales Brother o sus distribuidores únicamente ofrecerán soporte técnico a aquellos equipos que se hayan adquirido en sus respectivos países.