ring 5F43E9 Guía De Usuario página 15

Feste frontplaten
FORSIKTIG! Hvis du bruker feil skruer til å feste
frontplaten, kan det skade batteriet under
montering eller føre til brannskade eller alvorlige skader.
IKKE BRUK andre skruer enn de medfølgende, korte
sikkerhetsskruene når du fester frontplaten. I tillegg
må du bruke den medfølgende skrutrekkeren til å sette
inn og stramme en av sikkerhetsskruene fra pose B.
Sätt fast frontpanelen
OBS! Om du använder fel skruvar för att sätta
fast frontpanelen kan du skada batteriet under
installationen, riskera brand och skadas allvarligt.
ANVÄND INTE några andra skruvar än de medföljande
korta säkerhetsskruvarna när du fäster frontpanelen.
Använd den medföljande skruvmejseln för att sätta i
och dra åt en av säkerhetsskruvarna från påse B.
Etulevyn kiinnittäminen
HUOMIO! Jos käytät etulevyn kiinnittämiseen
vääriä ruuveja, saatat vahingoittaa akkua
asennuksen aikana, aiheuttaa tulipalon vaaran tai
loukkaantua vakavasti.
ÄLÄ KÄYTÄ etulevyn kiinnityksessä mitään muita
ruuveja kuin mukana toimitettuja lyhyitä turvaruuveja.
Kiinnitä lopuksi yksi turvaruuvi pussista B mukana
toimitetulla ruuvitaltalla ja kiristä se paikalleen.
Fastgør frontpladen
FORSIGTIG! Hvis du bruger de forkerte skruer til
at fastgøre frontpladen med, kan du beskadige
batteriet under installationen, forårsage en brand og
komme alvorligt til skade.
28
BRUG IKKE andre skruer end de medfølgende korte
sikkerhedsskruer, når du fastgør frontpladen. Til sidst
skal du bruge den medfølgende skruetrækker til at
indsætte og spænde en af sikkerhedsskruerne fra
pose B.
،‫تحذير! إذا كنت تستخدم البراغي الخاطئة لتثبيت غطاء الواجهة‬
‫فقد يؤدي ذلك إلى إلحاق الضرر بالبطارية أثناء التركيب والتسبب‬
‫.بخطر اندالع حريق واإلصابة بجروح خطيرة‬
‫ال تستخدم أي برغي بخالف براغي األمان القصيرة المضمنة أثناء‬
‫تثبيت غطاء الواجهة. أخير ً ا، استخدم المفك المضمن إلدخال أحد‬
‫تثبيت غطاء الواجهة‬
‫.براغي األمان من الحقيبة ب وإحكامها‬
29