Se deben usar guantes al retirar el acce-
sorio del portabrocas 1 (SDS MAX) o 12
(HEX-17), ya que el cincel puede estar pe-
ligrosamente caliente después de un uso
prolongado.
Montaje / reemplazo de la cubierta de protección
de polvo (ver fig. 4-5)
[CT18173M]
La carcasa de protección contra pol-
vo 2 evita que el polvo ingrese al mandril
SDS MAX. No use nunca su herramienta
eléctrica con la carcasa de protección
contra polvo dañada 2 si está dañada, se debe
reemplazar de inmediato. Puede hacerlo solo o
contactar al centro de servicios de CROWN.
• Mueva el buje de fijación 3 hacia atrás y sosténgalo
en esa posición (ver fig. 4.1).
• Tire de la carcasa de protección contra polvo 2, y
extráigala (ver fig. 4.2).
• Instale una nueva carcasa de protección contra pol-
vo 2 (ver fig. 5.1).
• Suelte el buje de fijación 3 (ver fig. 5.2).
Funcionamiento inicial de la herramien-
ta eléctrica
• Utilice siempre la tensión adecuada de la red: la
tensión de la red debe coincidir con la información
citada en la placa de identificación de la herramienta
eléctrica�
• Se suministra la herramienta eléctrica apropiada-
mente lubricada y lista para utilizar�
• Una herramienta eléctrica necesita de un tiempo
de prueba para sus partes antes de trabajar a carga
completa. La duración del periodo de prueba es de al-
rededor de 5 horas de operación.
• Los lubricantes de los engranajes necesitan de
poco tiempo para calentarse� Según la temperatu-
ra ambiente, este período de tiempo puede variar
entre 15 segundos (con una temperatura ambiente
de 32ºC) hasta 2 minutos (con una temperatura am-
biente de 0ºC)�
Encendido / apagado de la herramienta
eléctrica
Encendido / apagado a corto plazo
Para encender, presione y mantenga presionado el
interruptor de encendido / apagado 8, para apagar,
suéltelo�
Encendido / apagado a largo plazo
Encender:
Empuje el interruptor de encendido / apagado 8 y blo-
quéalo en su posición con el botón de seguridad para
el interruptor de encendido / apagado 9�
Apagar:
Empuje y suelte el interruptor de encendido / apa-
gado 8�
Características de diseño de la herra-
mienta eléctrica
Rotación del cincel (ver fig. 6)
La rotación del cincel permite colocar el cincel en una
posición cómoda para trabajos de cincelado.
• Mueva hacia adelante el buje 4 (ver fig. 6.1).
• Gire el buje 4 para colocar el cincel en una posición
cómoda para trabajos de cincelado (ver fig. 6.2).
• Mueva hacia atrás el buje 4 (ver fig. 6.3).
Recomendaciones sobre el funciona-
miento
Utilice guantes suaves y gruesos cuando
trabaje para reducir el impacto de la vi-
bración en su cuerpo.
• Cuando esté trabajando, asegúrese de ajustar ade-
cuadamente el accesorio de trabajo al material que se
está procesando: no demasiado cerca del borde dado
que la herramienta eléctrica deberá desplazarse con
frecuencia, pero tampoco demasiado lejos dado que el
accesorio puede atascarse en el material que se está
procesando�
• Presione la herramienta eléctrica mientras la sos-
tiene firmemente con ambas manos. No ejerza fuerza
excesiva: la energía del mecanismo de percusión es
suficiente para el desempeño efectivo.
• Evite la penetración excesiva del accesorio de tra-
bajo en el material que se está procesando (por ejem-
plo, cuando afloje la suciedad o en el transcurso de la
destrucción de estructuras de edificios) dado que el
accesorio de trabajo puede atascarse�
• Si el accesorio de trabajo se atasca en el material
durante la operación, no intente liberarlo con el uso
de la herramienta eléctrica como palanca, dado que
la herramienta puede dañarse� Retire la herramienta
eléctrica del accesorio atascado� Continúe la opera-
ción con el uso de otro accesorio para liberar el que
está atascado� Nota: está estrictamente prohibido
golpear los accesorios de trabajo atascados o ba-
lancearlos para tratar de extraerlos con el uso de
herramientas u objetos extraños (trozos de caños,
malacates, gatos, etc.).
Mantenimiento de la herramienta eléctri-
ca / medidas preventivas
Antes de llevar a cabo cualquier trabajo sobre la
herramienta eléctrica, debe desconectarse de la
fuente de energía.
Lubricación de la herramienta eléctrica
La cantidad de lubricante en la herramienta eléctrica
debe ser revisada regularmente después de cada 60
horas de funcionamiento, como así también después
de sustituir las escobillas de carbono� Para hacer eso,
utilice la llave de brida 11 para liberar cap 7, chequee
la cantidad de lubricante y agregue si es necesario�
Español
19