Crown CT18173 Manual Original página 23

троинструмент, включение / выключение которого,
не может контролироваться представляет опас-
ность и должен быть немедленно отремонтирован.
• Перед выполнением каких-либо настроек,
сменой принадлежностей или хранением элек-
троинструментов - отсоедините вилку от источ-
ника питания и / или аккумулятор от электроин-
струмента. Эти меры безопасности снижают риск
случайного запуска электроинструмента.
• Храните неиспользуемые
менты в недоступном для детей месте и не
разрешайте лицам, которые не ознакомились
с электроинструментом или этими инструкция-
ми, использовать электроинструмент. Электро-
инструменты опасны в руках неподготовленных
пользователей.
• Следите за состоянием электроинструмен-
та. Проверяйте осевое биение и надежность
соединения подвижных деталей, а также лю-
бые неисправности, которые могут вывести
электроинструмент из строя. Неисправный
электроинструмент необходимо отремонтиро-
вать перед использованием. Многие несчастные
случаи возникают из-за плохого состояния электро-
инструмента.
• Режущие инструменты должны содержаться
в чистоте и быть хорошо заточенными. Пра-
вильно установленные режущие инструменты с
острыми режущими кромками уменьшают возмож-
ность заклинивания и облегчают управление элек-
троинструментом.
• Используйте электроинструмент, принадлеж-
ности, насадки и т.п. в соответствии с инструк-
циями, принимая во внимание условия работы
и выполняемые работы. Использование электро-
инструмента для операций, для которых он не
предназначен, может привести к опасной ситуации.
• Поддерживайте рукоятки и поверхности за-
хвата сухими, чистыми и свободными от мас-
ла и смазки. Скользкие рукоятки и поверхности
захвата препятствуют безопасному обращению с
электроинструментом и управлению им в неожи-
данных ситуациях.
• Обратите внимание, что при работе с электроин-
струментом необходимо правильно держать вспо-
могательную рукоятку; выполнение этого требова-
ния облегчает управление электроинструментом.
Таким образом, правильное удержание электроин-
струмента может снизить риск несчастных случаев
или травм.
Техническое обслуживание
• Обслуживание Вашего электроинструмента
должно производиться квалифицированными
специалистами с использованием рекомендо-
ванных запасных частей. Это дает гарантию,
того что безопасность Вашего электроинструмента
будет сохранена.
• Соблюдайте инструкции по смазке, а также реко-
мендации по замене аксессуаров.
Особые указания по технике безопас-
ности
• При ударном сверлении используйте сред-
ства защиты органов слуха. При воздействии
шума вероятна потеря слуха.
• Используйте вспомогательную рукоятку(-и),
если она поставляется вместе с инструментом.
Потеря контроля может привести к травме.
• При выполнении операции, при которой ре-
жущая деталь может задеть скрытую электро-
проводку или собственный кабель, держите
электроинструмент только за изолированные
поверхности захвата. Так как режущая деталь
касается провода под напряжением, это может
электроинстру-
привести к появлению напряжения в открытых ме-
таллических частях электроинструмента и стать
причиной поражения оператора электрическим то-
ком.
Обратите внимание на напряжение электропи-
тания: при подключении напряжение должно со-
ответствовать напряжению, указанному в таблице
технических данных электроинструмента. Если на-
пряжение выше соответствующего напряжения, с
операторами может произойти несчастный случай,
а электроинструмент будет поврежден. Таким об-
разом, если напряжение питания не подтвержде-
но, никогда не включайте электроинструмент, не
проверив значение напряжения. Если напряжение
питания ниже требуемого, двигатель будет повреж-
ден.
Правила техники безопасности при
эксплуатации электроинструмента
электрическим током, возгорания или получения
серьезной травмы.
• Перед началом работы убедитесь, что зубило
установлено правильно.
• Во время эксплуатации электроинструмента воз-
никает вибрация, перед началом работы необходи-
мо проверить затяжку винтов корпуса и при необхо-
димости подтянуть их.
• Во время работы обязательно используйте за-
щитные очки.
• Для достижения оптимального результата, обе-
спечения максимальной безопасности используйте
острые, не имеющие дефектов, зубила.
• Во время замены или установки принадлеж-
ностей соблюдайте нижеизложенные рекоменда-
ции.
• При обнаружении неисправности не пытайтесь
ремонтировать электроинструмент самостоятель-
но - обратитесь в специализированный сервисный
центр.
• Закрепите обрабатываемую заготовку как можно
дальше от себя. Заготовка должна быть закрепле-
на с помощью специальных зажимных приспосо-
блений, что является более надежным способом
крепления, чем удерживание вручную.
• Перед включением в сеть убедитесь, что вклю-
чатель / выключатель находится в положении "вы-
ключено". Перед тем, как отложить электроинстру-
мент, убедитесь, что он выключен, а штепсельная
вилка извлечена из розетки.
• Электроинструмент можно откладывать только
после полной остановки его движущихся частей.
Русский
23
Обязательно прочтите все инструкции.
Несоблюдение следующих положений
при эксплуатации
та может стать причиной поражения
электроинструмен-