Attention; Introduction; Equipment Identification; Technical Data - Elcometer SAGOLA S25 Manual De Instrucciones

Before activating the unit, you must read, take note
of, and entirely follow all the indications described in
this Manual.
You must keep the unit in a safe place and one
accessible for all unit users.
The unit must be started and handled exclusively by
personnel instructed in its use and must be employed
only for the purpose for which it was designed.
The unit in your possession belongs to the family of
units used for cleaning aerographic spray guns, its
accessories, and complements, with water and/or
water based detergent, as well as compressed air.
Manufactured with stainless steel and constructed in
conformity with provisions found in the
89/392/EEC and subsequent modifications.
The equipment S25 is provided with an enrollment that informs:
Brand commercializing company
Name and address
Mark
Model
Weight
Height
Long
Width
Maximum weight work area
Working pressure
Capacity
ATEX
The S25 is designed for the automatic washing of
spray guns and parts using circulating solvent. It is
fully pneumatic and uses a double diaphragm pneu-
matic pump to function.
Inside the washing tank there is the spray-jet device
where all the components of the spray guns can be
appropriately placed. Other small objects may also
be placed and automatically washed inside the tank.

1. ATTENTION

2. INTRODUCTION

directive

3. EQUIPMENT IDENTIFICATION

Number Enrolment
Serial number
Construction year

4. TECHNICAL DATA

25 kg.
980 mm.
500 mm.
550 mm.
max. 5 kg.
6 at 7 bar
2 guns
II 3GD
5. EQUIPMENT IDENTIFICATION
- 14 -
Likewise, Accident Prevention Standards, Regula-
tions, Work Centre Directives and current legislation
and restrictions must be taken into consideration.
The SAGOLA logotypes and other SAGOLA
products mentioned in this manual are registered
trademarks or brand names of the company
SAGOLA S.A.U.
It consists of the following standard features:
- Washing machine, with hoses, connections, and
spray guns to project the necessary cleaning liquid
and compressed air.
- Instruction Manual.
- Packaging.
Optional and complementary unit parts:
- SAGOLA air hoses.
- SAGOLA air Purifiers and/or Regulators.
- SAGOLA compressed air connectors and couplings.
an Elcometer company
SAGOLA S.A.U.
Urartea 6, 01010 Vitoria-Gasteiz (Álava) SPAIN
Tel.: +34 945 214 150 Fax: +34 945 214 147
sagola@sagola.com
MOD.
S/N
The machine could show up partially disassembled.
Then proceed with the assembly as shown in the
instructions manual.
The S25 is manufactured entirely of AISI 304 stain-
less steel.
Made in U.E.
www.sagola.com
S 25
PROD.
X X
6/7 BAR II 3 GD