Descargar Imprimir esta página

CycleOps XDR Manual Del Usuario página 2

Publicidad

1
EN
Remove Endcap from drive side of Hammer by installing 5mm in end cap and turning counter clockwise.
ES
Quite el casquillo del lado de tracción del Hammer colocando un casquillo de 5 mm y girando hacia la derecha.
FR
Retirez le capuchon du côté moteur du Hammer en y insérant une clé Allen 5 mm puis en tournant dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.
DE
Entfernen Sie die Endkappe von der Antriebsseite des Hammer, indem Sie einen 5mm-Inbus-Schlüssel in die End-
kappe einsetzen und gegen den Uhrzeigersinn drehen
IT
Togliere il terminale dal lato con trazione dell'Hammer installandovi un terminale 5 mm e ruotando in senso antiorario.
NL
Verwijder de beschermdop van de aangedreven zijde van de Hammer door de 5 mm inbussleutel in de beschermdop
te steken en deze tegen de wijzers van de klok in te draaien.
2

Publicidad

loading