X17-47777-04
Printed in China
Xbox 360 Kabelloses Headset mit bluetootH
Vielen Dank, dass Sie sich für das Xbox 360
Kabelloses Headset mit BLUETOOTH
LAUTSTÄRKE -
LAUTSTÄRKE +
entschieden haben. Das kleine kabellose Headset
VERBINDEN
EIN-/AUSSCHALTTASTE
lässt sich problemlos an die Xbox 360 Konsole
anschließen und ermöglicht das praktische
STROMVERSORGUNGSEINGANG
Chatten und Senden von Sprachmitteilungen an
andere Spieler – während des Spielens und zu
anderen Gelegenheiten. Außerdem können Sie
XBOX (GRÜN)/
ACTION/STUMM
das Headset zur Sprachsteuerung von Spielen
BLUETOOTH (BLAU) MODUS
(AUF RÜCKSEITE)
verwenden, die diese Funktion unterstützen.
Konsole ist eine kostenlose Xbox LIVE
-Mitgliedschaft erforderlich. Weitere Informationen
®
über Xbox LIVE finden Sie unter http://www.xbox.com/. Das Xbox 360 Kabelloses Headset
mit BLUETOOTH wurde für die Verwendung mit dem Xbox 360 Videospiel- und
Entertainment-System sowie BLUETOOTH-Geräten entwickelt.
Ihr neues Headset bietet Ihnen folgende Funktionen:
• Alle Xbox- und BLUETOOTH-Funktionen
• Reichweite von bis zu 9 m
• Bis zu acht Stunden Spielspaß mit einer Batterieladung
• Akustisches Warnsignal bei niedrigem Batterieladestand
• Lautstärke-/Stummschaltungsregler
• Batterieanzeige vom Xbox Guide aus anzeigbar
Um Ihr Erlebnis mit dem kabellosen Headset zu verbessern, sollten Sie den Wireless
Controller für Xbox 360 verwenden.
Nicht für die Verwendung in Maschinen sowie medizinischen und industriellen
Anwendungen bestimmt. Dieses Produkt ist für die Verwendung mit von der NTRL
geprüften (UL, CSA, ETL usw.) und/oder IEC/EN 60950-1-kompatiblen (CE-Zeichen)
IT-Geräten gedacht.
Es sind keine reparierbaren Teile enthalten. Dieses Gerät ist als Handelsprodukt für eine
Betriebstemperatur zwischen 0 ºC und +50 ºC zugelassen.
WarnunG
Lesen Sie vor Verwendung des Produkts die Informationen zu Sicherheit und
Gesundheit in diesem Handbuch und im Handbuch der Xbox 360 Konsole. Bewahren
Sie alle Handbücher für eine spätere Verwendung auf. Wenn Sie ein Ersatzhandbuch
benötigen, rufen Sie www.xbox.com/support auf, oder wenden Sie sich an den
Xbox-Kundensupport (siehe „Wenn Sie weitere Hilfe benötigen").
Die eingeschränkte Garantie für dieses Produkt ist im Handbuch der Xbox 360 Konsole
enthalten und kann online unter www.xbox.com/support eingesehen werden.
elektrische sicherheit
Wie bei vielen anderen elektrischen Geräten kann ein Nichtbefolgen der folgenden
Vorsichtsmaßnahmen zu schweren Verletzungen oder Tod durch Feuer oder zu
Schäden am kabellosen Headset führen.
• Verwenden Sie nur das mit Ihrem kabellosen Headset ausgelieferte Ladekabel, oder
ein Ladekabel von einem autorisierten Reparaturcenter.
• Setzen Sie das Headset oder das Ladekabel niemals Feuchtigkeit aus.
• Um Schäden am Headset oder am Ladekabel zu vermeiden, sollten Sie bei
Gewittern oder längerem Nichtgebrauch den Stecker des Ladekabels ziehen.
• Das Headset sollte nicht getragen werden, wenn es an das Ladekabel angeschlossen ist.
• Treten oder setzen Sie sich nicht auf das Headset, die Kabel oder den Stecker, um
Schäden am Headset zu vermeiden.
sicherheit von aufladbaren batterien
Diese Vorsichtsmaßnahmen gelten für alle Produkte, für die Akkus oder Batterien
verwendet werden.
Falscher Gebrauch von Batterien kann zu Auslaufen von Batterieflüssigkeit, zu
Überhitzung oder Explosion führen. Ausgelaufene Batterieflüssigkeit ist korrodierend
und kann giftig sein. Sie kann zu Verbrennungen an Haut und Augen führen und ist
bei Verschlucken schädlich.
Nur mit dem im Lieferumfang des Produkts enthaltenen Ladegerät aufladen.
Hörverlust
Bei der Verwendung eines Headsets kann hohe Lautstärke über einen längeren
Zeitraum zu vorübergehendem oder ständigem Hörverlust führen.
erstickungsgefahr
Dieses Gerät kann kleine Teile enthalten, die für Kinder unter 3 Jahren eine
Erstickungsgefahr darstellen können.
Hinweis für reisen
Entfernen Sie die Batterien aus dem drahtlosen Gerät, oder schalten Sie das Gerät
mithilfe des Ein-/Ausschalters aus, bevor Sie ein Flugzeug betreten oder wenn Sie es in
einer Tasche verstauen, die kontrolliert wird. Eingeschaltete drahtlose Geräte, die mit
Batterien versorgt sind, senden Funksignale, ähnlich denen eines Mobiltelefons.
laden des Headsets
Das Headset muss geladen werden, bevor Sie das Xbox 360 Kabelloses
Headset mit BLUETOOTH einrichten und verwenden können.
So laden Sie ihr kabelloses Headset
Verbinden Sie ein Ende des Headset-Ladekabels mit einem
1
USB-Anschluss an der Xbox 360 Konsole.
Verbinden Sie das andere Ende mit dem
2
Stromversorgungseingang des Headsets.
Schalten Sie die Konsole ein.
3
Die Leuchten am Headset blinken grün, wenn das Headset
im Xbox-Modus geladen wird, blau, wenn das Headset im
BLUETOOTH-Modus geladen wird, und leuchten dauerhaft,
wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist.
HinWeise
• Das Laden der Batterie dauert rund zwei Stunden.
• Laden Sie nur vollständig entladene Akkus wieder auf.
• Wenn Ihr Headset drahtlos mit einer Konsole verbunden ist, wird es beim
Anschließen an das Ladekabel von der Konsole getrennt.
• Das Headset kann nicht verwendet werden, wenn das Headset-Ladekabel
angeschlossen ist.
• Wenn das Headset längere Zeit nicht verwendet wird, kann sich der Akku entladen.
Laden Sie das Headset in diesem Fall wieder auf.
• Das Headset kann beim Aufladen warm werden.
einricHten und VerWenden des Headsets im XboX-modus
Sie können das kabellose Headset im Xbox- oder im BLUETOOTH-Modus verwenden. In
diesem Abschnitt wird das Einrichten und Verwenden des Headsets im Xbox-Modus
beschrieben. Informationen zum Verwenden des kabellosen Headsets im BLUETOOTH-
Modus finden Sie im Abschnitt „Einrichten und Verwenden des Headsets im BLUETOOTH-
Modus".
anschließen des Headsets an die Xbox 360 Konsole
Bevor das Headset mit der Konsole verwendet werden kann, muss das Headset kabellos
an die Konsole angeschlossen werden. Anschließend wird das Headset jedes Mal
automatisch mit der Konsole verbunden, wenn Sie das Headset im Xbox-Modus
einschalten oder vom BLUETOOTH- in den Xbox-Modus wechseln.
So verbinden Sie das Headset kabellos mit der Konsole
Schalten Sie die Konsole ein, indem Sie die Ein-/Ausschalttaste
1
drücken.
Bewegen Sie am Headset den Modusschalter in die Position
2
„Xbox", und drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste.
Drücken Sie nach dem Abspielen des Starttons die
3
Verbindungstaste des Headsets für zwei Sekunden.
Drücken Sie innerhalb von 20 Sekunden nach dem Drücken der
4
Verbindungstaste des Headsets die Verbindungstaste an der
Konsole.
Die Leuchten blinken dreimal grün, wenn das Headset mit der
Konsole verbunden ist. Das Headset wird dem Quadranten an
der Konsole zugewiesen, der durch die grüne Leuchte
dargestellt wird.
Wenn Quadrant 1 ein Controller zugewiesen ist, wird das
Headset ebenfalls Quadrant 1 zugewiesen. Wenn Quadrant 1
bereits ein kabelloses Headset zugewiesen ist, wird das Headset
dem nächsten verfügbaren Quadranten zugewiesen.
Wenn Sie das Headset und den zugewiesenen Controller einem
5
anderen Quadranten zuweisen möchten, drücken Sie die
Verbindungstaste oder die Ein-/Ausschalttaste des Headsets,
um den gewünschten Quadranten auszuwählen.
Drücken Sie die Verbindungstaste beispielsweise zweimal, um
ein Headset von Quadrant 1 auf Quadrant 3 festzulegen.
Die Leuchten blinken langsam weiter, wenn innerhalb von
20 Sekunden keine Verbindung hergestellt werden kann.
HinWeise
• Sie müssen eine Verbindung mit Xbox LIVE herstellen, bevor Sie das Headset zum
ersten Mal verwenden können. Das Herstellen einer Verbindung zu Xbox LIVE
ermöglicht das Herunterladen der erforderlichen Softwareaktualisierungen.
Informationen zu Xbox LIVE finden Sie unter www.xbox.com/live.
• Sie können bis zu vier kabellose Headsets gleichzeitig mit einer Konsole verbinden.
Jedes verbundene Headset wird einem Quadranten zugewiesen.
• Es muss mindestens ein Quadrant frei (unbeleuchtet) sein, um ein kabelloses
Headset anschließen zu können. Um einen Wireless Controller zu entfernen, halten
Sie die Xbox Guide-Taste drei Sekunden lang gedrückt, und schalten Sie
anschließend den Controller aus. Um einen verkabelten Controller zu entfernen,
trennen Sie das Kabel von der Konsole.
• Wenn Sie mehrere Controller und mehrere kabellose Headsets anschließen
möchten, schließen Sie zuerst ein kabelloses Headset an, und wechseln Sie dann
jeweils zwischen dem Headset und dem dafür gedachten Controller.
• Es kein Controller erforderlich, damit das Headset mit der Konsole funktioniert. Wenn
Sie keinen Controller verwenden, wird dem Headset ein eigener Quadrant zugewiesen.
• Ein Xbox 360 Headset (verkabelt) hat Vorrang vor einem kabellosen Headset. Ein
kabelloses Headset kann nicht einem Controller zugeordnet werden, der mit einem
verkabelten Headset verbunden ist. Um stattdessen ein kabelloses Headset zu
verwenden, trennen Sie das verkabelte Headset, und wiederholen Sie anschließend
die Verbindungsschritte für das kabellose Headset.
• Das Headset wird nicht ausgeschaltet, wenn Sie die Konsole ausschalten. Schalten
Sie das Headset aus, indem Sie die Ein-/Ausschalttaste zwei Sekunden lang drücken.
• Das Headset ist nur mit jeweils einer Konsole kabellos verbunden. Sie können
jederzeit eine Verbindung mit einer neuen Konsole herstellen, die Verbindung zur
vorher verbundenen Konsole wird dann jedoch beendet.
• Das Xbox 360 Kabellose Headset funktioniert in einem Umkreis von bis zu 9 m um
die Konsole. Gegenstände zwischen dem Controller und der Konsole können diese
Reichweite verringern.
aufsetzen des Headsets
Bevor Sie das kabellose Headset zum Spielen oder Chatten
verwenden können, müssen Sie einen Ohrstöpsel anbringen und
sicherstellen, dass das Headset bequem sitzt. Mit dem Headset
werden drei unterschiedliche Ohrstöpsel geliefert, um einen
bequemen Sitz zu ermöglichen.
Stellen Sie vor dem Wechseln der Ohrstöpsel sicher, dass das
Headset ausgeschaltet ist.
So setzen Sie das Headset auf
Halten Sie das Headset so in einer Hand, dass der Lautsprecher
1
in Ihre Richtung weist.
Halten Sie den Ohrbügel wie dargestellt, und bringen Sie den
2
Bügel am Lautsprecher an, sodass er einrastet.
Der Ohrbügel kann in beiden Richtungen angebracht werden,
um das Tragen des Headsets am linken oder am rechten Ohr zu ermöglichen.
Wählen Sie einen Ohrstöpsel aus, legen Sie ihn mittig auf den Lautsprecher, und
3
drücken Sie den Ohrstöpsel vorsichtig fest, bis er einrastet.
Die Oberfläche des Lautsprechers befindet sich knapp unterhalb des Rands des
Ohrstöpsels.
Bringen Sie das Headset dicht am entsprechenden Ohr an, sodass der Ohrstöpsel bequem
4
über dem Ohr liegt.
Nehmen Sie das Headset ab, und wechseln Sie den Ohrstöpsel, wenn das Headset
nicht bequem zu tragen ist.
Wenn das Headset bequem sitzt, nehmen Sie es wieder ab, und schalten Sie es ein.
5
Setzen Sie das Headset wieder auf, und stellen Sie die Lautstärke ein. Das Headset
6
kann nun verwendet werden.
Stellen Sie sicher, dass das Headset wie dargestellt ausgerichtet ist, um eine optimale
Mirkofonleistung zu erzielen.
Verwenden des Headsets
Im folgenden Abschnitt wird vorausgesetzt, dass das kabellose Headset bereits mit der
Konsole verbunden ist. Stellen Sie sicher, dass die Konsole eingeschaltet ist, wenn Sie das
Headset im Xbox-Modus verwenden möchten.
• Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste, um das Headset einzuschalten.
Das Headset wird dem Quadranten an der Konsole zugewiesen, der durch die grüne
Leuchte dargestellt wird.
• Halten Sie die Ein-/Ausschalttaste gedrückt, um das Headset auszuschalten.
• Passen Sie die Lautstärke mithilfe der Tasten zum Erhöhen bzw. Verringern der
Lautstärke an.
• Drücken Sie die Stumm-Taste, um das Headset stummzuschalten. Drücken Sie die
Stumm-Taste erneut, um die Stummschaltung aufzuheben.
Das Headset kann nur im Xbox-Modus stummgeschaltet werden.
anzeige für niedrigen batterieladestand
Das kabellose Headset verfügt über zwei Anzeigen für niedrigen Batterieladestand. Eine
Anzeige gibt an, dass noch 30 Minuten Betriebszeit verbleiben, die andere Anzeige gibt
an, dass noch 5 Minuten Betriebszeit verbleiben.
Wenn noch 30 Minuten verbleiben, blinken die Leuchten ca. zwei Mal pro Minute, bis nur
noch fünf Minuten verbleiben. Verbleiben nur noch fünf Minuten, blinken die Leuchten
dauerhaft, bis sich das Headset ausschaltet.
Wechseln der betriebsmodi
Der Betriebsmodus des Headsets kann nach dem Einschalten gewechselt werden. Wenn Sie
über ein BLUETOOTH-Gerät verfügen, dass Anrufe unterstützt, können Sie vom Xbox- in
den BLUETOOTH-Modus wechseln, um eingehende Anrufe mit dem Headset
entgegenzunehmen. Das kabellose Headset muss zunächst mit einem BLUETOOTH-Gerät
verbunden werden.
®
®
Sie können das kabellose Headset im Xbox- oder
im BLUETOOTH-Modus verwenden. Wenn Sie
über ein BLUETOOTH-Gerät verfügen, dass
Anrufe unterstützt, können Sie vom Xbox- in den
BLUETOOTH-Modus wechseln, um eingehende
Anrufe mit dem Headset entgegenzunehmen.
Zur Verwendung des Headsets mit der Xbox 360
Xbox
XboX 360 Kabelloses Headset mit bluetootH
auricular inalámbrico XboX 360 con bluetootH
So wechseln Sie die Betriebsmodi
Stellen Sie den gewünschten Betriebsmodus mithilfe des
1
Modusschalters am Headset ein.
Wenn Sie vom Xbox- in dem BLUETOOTH-Modus wechseln, um
2
einen Anruf entgegenzunehmen, wird der Anruf beim Wechsel zu
BLUETOOTH automatisch entgegengenommen.
Wenn Sie vom BLUETOOTH- zurück in den Xbox-Modus wechseln,
verwendet das Headset die zuletzt im Xbox-Modus verwendeten
Einstellungen.
einricHten und VerWenden des Headsets im
bluetootH-modus
Bevor Sie die BLUETOOTH-Funktionen des Headsets verwenden können, muss das
Headset mit einem anderen BLUETOOTH-Gerät verbunden werden. Das Headset kann
mit bis zu acht BLUETOOTH-Geräten verwendet werden.
Verbinden des Headsets mit einem anderen bluetootH-Gerät
Befolgen Sie beim Verbinden des Headsets mit einem BLUETOOTH-Gerät die
entsprechenden Anweisungen für dieses Gerät.
Schalten Sie das Headset im BLUETOOTH-Modus ein oder wechseln Sie vom Xbox- zum
BLUETOOTH-Modus, versucht das Headset, automatisch die Verbindung zum/zu den
BLUETOOTH-Gerät(en), mit dem/denen das Headset zuletzt verbunden war, herzustellen. Das
Headset unterstützt die BLUETOOTH Multipoint Technologie. Dies bedeutet, dass das Headset
gleichzeitig mit zwei BLUETOOTH-Geräten verbunden werden kann.
So verbinden Sie das kabellose Headset mit einem BLUETOOTH-Gerät
Schalten Sie das BLUETOOTH-Gerät ein, an welches das Headset angeschlossen
1
werden soll.
Bewegen Sie am Headset den Modusschalter in die Position „BLUETOOTH", und drücken
2
Sie die Ein-/Ausschalttaste.
Drücken Sie zwei Sekunden lang die Verbindungstaste.
3
Die Leuchten blinken blau, wenn das Headset nach BLUETOOTH-Geräten sucht.
Befolgen Sie die Anweisungen zum Verbinden für das BLUETOOTH-Gerät.
4
Wenn für das Gerät eine PIN erforderlich ist, um eine Verbindung mit dem kabellosen
Headset herzustellen, verwenden Sie die PIN „0000" (vier Nullen).
Die Leuchten blinken dreimal blau auf, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde.
Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, um das Headset mit einem anderen BLUETOOTH-
Gerät zu verbinden.
Verwenden des kabellosen Headsets im bluetootH-modus
Wenn Sie über ein BLUETOOTH-Gerät verfügen, das Sprachanrufe unterstützt, können Sie mit der
Aktionstaste Anrufe tätigen, annehmen oder ablehnen. Das kabellose Headset muss zunächst mit
einem BLUETOOTH-Gerät verbunden werden.
Wenn Sie einen Anruf erhalten, blinken die Leuchten des Headsets blau, bis Sie den Anruf
annehmen oder ablehnen. Das Headset spielt zudem den Ton für einen eingehenden
Anruf ab.
So tätigen Sie einen Sprachanruf:
Halten Sie die Aktionstaste zwei Sekunden lang gedrückt.
1
Verwenden Sie die BLUETOOTH-Sprachbefehle, um den Anruf zu tätigen. Weitere
2
Informationen zum Verwenden von BLUETOOTH-Sprachbefehlen finden Sie in den
Anweisungen für das BLUETOOTH-Gerät.
So nehmen Sie einen Anruf entgegen:
Drücken Sie die Action-Taste.
1
So nehmen Sie einen Anruf an, wenn das Headset im Xbox-Modus ist:
Wechseln Sie zum BLUETOOTH-Modus, wird der Anruf automatisch angenommen.
1
So beenden Sie einen Anruf:
Drücken Sie die Action-Taste.
1
Um einen Anruf abzulehnen:
Drücken Sie die Aktionstaste zwei Sekunden lang.
1
Erhalten Sie während eines Telefonats einen weiteren Anruf:
Drücken Sie die Action-Taste, um den zweiten Anruf anzunehmen und das erste
1
Gespräch zu halten. Diese Funktion muss von Ihrem Mobiltelefon und Ihrem
Netzbetreiber unterstützt werden.
Während Sie einen Anruf halten:
Drücken Sie die Action-Taste, um das aktuelle Gespräch zu beenden.
1
Halten Sie die Action-Taste zwei Sekunden lang gedrückt, um zum anderen Gespräch
2
zu wechseln.
PFleGe des Headsets
Um Schäden an Ihrem Produkt zu vermeiden, sollten Sie es an einem trockenen Ort
aufbewahren, an dem es nicht von schweren Gegenständen gequetscht wird. Lassen Sie das
Produkt oder sein Zubehör nicht an Orten liegen, wo Personen darauf ausrutschen oder
darüber stolpern können. Setzen Sie sich nicht auf das Produkt, und treten Sie nicht darauf.
Verwenden Sie das Produkt gemäß diesen Anweisungen:
• Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen.
• Verwenden Sie ausschließlich von Microsoft
• Reinigen Sie das Produkt ausschließlich mit einem trockenen Tuch. Die Verwendung
von Reinigungslösungen kann das Headset beschädigen.
• Das Gerät darf keinesfalls nass werden.
• Setzen Sie das Gerät weder Regen noch anderen Feuchtigkeitsquellen aus, um das Risiko
eines Brands bzw. Stromschlags möglichst gering zu halten.
ProblembeHandlunG
Versuchen Sie bei auftretenden Problemen die folgenden Lösungsmöglichkeiten.
das kabellose Headset funktioniert nicht
Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste des kabellosen Headsets, um das Gerät einzuschalten.
Drücken Sie die Verbindungstaste der Konsole, und halten Sie anschließend die
Verbindungstaste am Headset gedrückt, um das kabellose Headset mit der Konsole zu
verbinden. Sie müssen die beiden Verbindungstasten innerhalb von 20 Sekunden
drücken. Wenn das Headset trotzdem nicht funktioniert:
• Stellen Sie sicher, dass die Konsole mit Xbox LIVE verbunden ist. Wenn Sie das Headset
zum ersten Mal verwenden, müssen Sie eine Verbindung mit Xbox LIVE herstellen.
Informationen zu Xbox LIVE finden Sie unter www.xbox.com/live.
• Bewegen Sie das Headset näher an die Konsole heran.
• Stellen Sie sicher, dass die Batterie geladen ist.
• Achten Sie darauf, dass sich die Konsole und das Headset mindestens drei Meter
von großen Metallgegenständen wie Aktenschränken und Kühlschränken entfernt
befinden.
• Verzierungen oder Aufkleber mit Metall auf Konsole oder Headset können die
Leistung beeinträchtigen. Entfernen Sie diese, und versuchen Sie erneut, eine
Verbindung herzustellen.
• Die Vorderseite der Konsole muss zum Headset weisen und darf sich nicht in der Nähe
von Wänden befinden.
• Wenn Sie vier Wireless Controller an Ihrer Konsole angeschlossen haben, müssen Sie
einen davon trennen, damit Sie ein kabelloses Headset anschließen können.
Wenn Sie einen Wireless Controller entfernen möchten, halten Sie die Xbox Guide-Taste drei
Sekunden lang gedrückt, und schalten Sie anschließend den Controller aus. Um einen
verkabelten Controller zu entfernen, trennen Sie das Kabel von der Konsole.
• Schnurlose Telefone (2,4 GHz), WLANs, drahtlose Videosender, Mikrowellen und
verschiedene Mobiltelefone können den Betrieb des Headsets beeinträchtigen.
Schalten Sie diese aus, bzw. trennen Sie diese vom Netz, und versuchen Sie erneut,
eine Verbindung herzustellen.
• Wenn sich der Fehler nicht beheben lässt, können Sie das Headset zurücksetzen,
indem Sie das Headset mithilfe des Ladekabels an die Konsole anschließen.
der lautsprecher funktioniert nicht
Stellen Sie sicher, dass das Headset kabellos mit der Konsole verbunden ist. Stellen Sie
die Lautstärke mithilfe des Lautstärkereglers am Headset ein.
andere können sie nicht hören: Xbox-modus
Stellen Sie sicher, dass das Headset kabellos an die Konsole angeschlossen und nicht
stummgeschaltet ist.
Stellen Sie sicher, dass Sprache im Xbox Guide nicht stummgeschaltet ist (rufen Sie
„Persönliche Einstellungen" und anschließend zu „Sprache" auf). Überprüfen Sie in der
Spielanleitung, ob Sie während des Sprechens eine Taste drücken müssen.
andere können sie nicht hören: bluetootH-modus
Stellen Sie sicher, dass der Modusschalter des Headsets auf „BLUETOOTH" eingestellt ist.
Stellen Sie sicher, dass das Mikrofon nach vorne zeigt.
der chat funktioniert nicht
Stellen Sie sicher, dass das Headset kabellos mit Ihrer Konsole verbunden und nicht
stummgeschaltet ist (drücken Sie kurz die Ein-/Ausschalttaste, um das Headset entweder
stummzuschalten oder die Stummschaltung zu beenden).
Stellen Sie sicher, dass der Jugendschutz Ihrer Konsole für Xbox LIVE die Kommunikation
mit anderen Spielern zulässt.
batterie wird nicht geladen
Wenn das Ladekabel an das Headset angeschlossen ist und die Batterie nicht geladen
wird, blinken die ersten zwei Leuchten des Headsets nacheinander (1, 1 und 2; 1, 1 und
2 usw.), um einen Fehler anzuzeigen.
In diesem Fall ist das Headset möglicherweise zu heiß oder zu kalt. Lassen Sie das
Headset so lange am Netzadapter angeschlossen, bis sich die Temperatur normalisiert
hat. Die Batterie sollte anschließend normal aufgeladen werden.
Wenn das Headset Raumtemperatur erreicht hat und der Fehlerzustand anhält, wenden
Sie sich an den Xbox-Kundensupport (siehe „Wenn Sie weitere Hilfe benötigen").
Wenn sie Weitere HilFe benÖtiGen
Antworten auf häufige Fragen, Schritte zur Problembehandlung und die Kontaktinformationen
des Xbox Supports finden Sie unter www.xbox.com/support.
Bringen Sie die Xbox 360 Konsole oder Zubehör für Reparaturzwecke nicht zu Ihrem Händler.
Auf www.xbox.com/support finden Sie Informationen zur Fehlerbehebung und zur Wartung.
Versuchen sie keine selbstständigen reparaturen
Versuchen Sie keinesfalls, die Xbox 360 Konsole, das Netzteil oder Zubehör zu öffnen,
zu warten oder zu modifizieren. Bei Zuwiderhandlung besteht die Gefahr ernsthafter
oder tödlicher Verletzungen durch Stromschlag oder Brandentwicklung. Außerdem
verfällt in diesem Fall die Garantie.
entsorgung von akkus und elektro- und elektronikaltgeräten
Chemie des Akkus: Lithium-Polymer
Anleitung zum Herausnehmen des Akkus: Aufgrund der Gefahr des Auslaufens
korrodierender Flüssigkeit, von Überhitzung, Feuer oder Explosion muss der Akku
durch einen fachkundigen Techniker entnommen werden. Öffnen Sie das Gerät,
um den Akku freizulegen. Durchtrennen Sie die Hauptkabel, und nehmen Sie den Akku
vorsichtig heraus. Beachten Sie, dass die Garantie erlischt, wenn der Akku nicht von
einem fachkundigen qualifizierten Techniker herausgenommen wird. Dieses Symbol auf
dem Produkt oder seinen Akkus oder seiner Verpackung bedeutet, dass dieses Produkt
und darin enthaltene Akkus nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen. Stattdessen
müssen Sie sie an einem entsprechenden Sammelpunkt für das Recycling von Akkus und
Elektro- und Elektronikaltgeräten abgeben. Die getrennte Sammlung und das Recycling
tragen zum Umweltschutz bei und verhindern möglicherweise negative Folgen für die
menschliche Gesundheit und die Umwelt, die ungeeignete Entsorgung aufgrund des
möglichen Vorhandenseins gefährlicher Substanzen in Akkus und Elektro- und
Elektronikgeräten verursachen kann. Weitere Informationen, wo Sie Ihre Batterien und
Elektro- und Elektronikaltgeräte abgeben können, erhalten Sie bei Ihrer Stadt-/
Gemeindeverwaltung, Ihrem Müllentsorgungsbetrieb oder im Geschäft, in dem Sie dieses
Produkt gekauft haben. Unter weee@microsoft.com erhalten Sie zusätzliche
Informationen zur WEEE und zur Entsorgung von Akkus.
Dieses Produkt ist für die Verwendung mit von der NTRL geprüften (UL, CSA, ETL usw.)
und/oder IEC/EN 60950-kompatiblen (CE-Zeichen) IT-Geräten gedacht.
erklärung hinsichtlich der befolgung von eu-richtlinien
Hiermit erklärt Microsoft Corporation, dass dieses Produkt den Hauptanforderungen
und weiteren relevanten Bestimmungen der Direktiven 2006/95/EG, 2004/108/EG und
1999/5/EG entspricht.
Die technische Dokumentation steht gemäß den Anforderungen des Verfahrens zur
Konformitätsbewertung unter folgender Adresse zur Verfügung:
Unternehmen:
Microsoft Ireland Operations Ltd.
Adresse:
The Atrium Building 3
Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18
Land:
Irland
Telefon:
+353 1 295 3826
Fax:
+353 1 706 4110
Internet:
http://www.microsoft.com/ireland/
Vorsicht
aussetzung von radiofrequenzstrahlung
Folgende Betriebsbedi ngungen müssen erfüllt sein, um die Bestimmungen bezüglich der
RF-Aussetzung einzuhalten: Die Antenne wurde vom Hersteller montiert. Es wurden keine
Änderungen vorgenommen. Das drahtlose Gerät darf nicht zusammen mit einer a nderen
Antenne oder einem anderen Sender aufgestellt oder betrieben werden. Bei allen
drahtlosen Geräten außer Headsets und Handgeräten muss ein Mindestabstand von
20 cm zwischen der Antenne des drahtlosen Geräts und Personen eingehalten werden.
coPYriGHt
Die Informationen in diesem Dokument, einschließlich URLs und anderer Internet-Website-Referenzen, können
ohne Ankündigung geändert werden. Die Benutzer sind für die Einhaltung aller geltenden Urheberrechtsgesetze
verantwortlich. Unabhängig von der Anwendbarkeit der entsprechenden Urheberrechtsgesetze darf ohne
ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der Microsoft Corporation kein Teil dieses Dokuments für irgendwelche
Zwecke vervielfältigt oder in einem Datenempfangssystem gespeichert oder darin eingelesen werden,
unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln (elektronisch, mechanisch, durch
Fotokopieren, Aufzeichnen usw.) dies geschieht.
Microsoft Corporation kann Inhaber von Patenten oder Patentanträgen, Marken, Urheberrechten oder anderen
gewerblichen Schutzrechten sein, die den Inhalt dieses Dokuments betreffen. Sofern nicht ausdrücklich in einer
schriftlichen Lizenzvereinbarung von Microsoft festgelegt, stellt die Weitergabe dieses Dokument keine
Lizenzvergabe für diese Patente, Marken, Copyrights oder weitere gewerbliche Schutzrechte dar.
©2011 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Microsoft, Xbox, Xbox 360, die Xbox-Logos, Xbox LIVE und das Xbox Authentic Product-Logo sind Marken der
Microsoft-Unternehmensgruppe.
Die Bezeichnung BLUETOOTH
sowie die entsprechenden Logos sind Eigentum von BLUETOOTH SIG, Inc. und
®
werden von der Microsoft Corporation mit Genehmigung verwendet.
BLUETOOTH
genehmigtes Zubehör.
®