Página 2
U R B A N I S TA M I A M I E N G L I S H ( E N G ) ESPAÑOL (ESP) DEUTSCH (DE) (3) FEATU R E B UTTO N FRANÇAIS (FRA) ITALIANO (IT) (1) CO NTRO L PORTUGUÊS (POR)
Página 3
You can now enjoy your music amente. Ya puedes disfrutar de tu música y llamar por teléfono AMBIENT SOUND MODE – Wait two seconds and make phone calls using your Urbanista Miami head- con tus auriculares Urbanista Miami. MODO PREDETERMINADO – Pulsa el botón and press the Feature button (3) again.
Página 4
Ouvrez les paramètres Blue- RÉDUCTION ACTIVE DU BRUIT – Appuyez une fois Der Kopfhörer geht automatisch in den Pairing-Modus. tooth sur votre appareil et sélectionnez « Urbanista Miami ». sur le bouton de fonction (3). Öffne die Bluetooth-Einstellungen auf deinem Gerät und Le témoin lumineux du niveau de batterie clignotera lors...
Página 5
Aprire le impostazioni Bluetooth sul dispositivo e emparelhamento. Abra as definições de Bluetooth no seu ELIMINAZIONE ATTIVA DEL RUMORE – Premere selezionare “Urbanista Miami”. La spia dell’indicatore di sta- CANCELAMENTO DE RUÍDO ATIVO – Prima o botão dispositivo e selecione “Urbanista Miami”. A Luz Indicadora il Pulsante funzione (3) una volta.
Página 6
Je kunt nu van je muziek geni- en druk nogmaals op de Functieknop (3). Jeśli w ciągu 5 minut nie dojdzie do sparowania, słuchawki eten en bellen met je Urbanista Miami koptelefoon. TRYB DOMYŚLNY – Wciśnij Przycisk funkcji (3) wyłączą się i procedurę trzeba będzie powtórzyć.
Página 7
är klar. Du kan sitään, ja lakkaa vilkkumasta pariliitoksen onnistuttua. Pari- AKTIIVINEN MELUNVAIMENNUS – Paina nu njuta av musik och ringa med dina Urbanista Miami. liitoksen ansiosta voit nauttia musiikista ja puhua puheluita STANDARDLÄGE – Tryck på Funktionsknappen (3) toimintopainiketta (3) kerran.
Página 8
機能ボタン」 を単押し Kulaklık otomatik olarak eşleştirme moduna geçecektir. (3) ÖZELLİK DÜĞMESİ ヘッドフォンがペアリングモードになります。 使用機器の アンビエントサウンドモード Cihazınızda Bluetooth ayarlarını açın ve “Urbanista Miami” Bluetooth設定より 「Urbanista Miami」 を選択し、 使用機器と 機能ボタン」 を単押し、 2秒間後に再度単押し seçeneğini seçin. Cihaz aranırken Pil Durumu Gösterge Işığı のペアリングを行ってください。 (※ペアリング方法は使用機器 yanıp sönecek ve eşleştirme başarıyla tamamlandığın- AKTİF GÜRÜLTÜ...
Página 9
Urbanista Miami” 。 搜索设备时, 电池状态指示灯闪烁, 配对 기기의 블루투스 설정을 연 다음 연결 가능한 디바이스에서 “Ur- 成功后停止闪烁。 然后你可以用你的Urbanista Miami耳机欣 banista Miami” 를 선택합니다. 페어링 모드에서 배터리 표시등이 귀 감지 ‒ 기능 버튼을 5초간 눌러서 기능을 온/오프 시킬 赏音乐和打电话了。 默认模式: 再次单击功能键(3), 返回到默认模式。...
Página 11
URBANISTA AB – Mäster Samuelsgatan 10 SE-111 44 Stockholm, Sweden – support@urbanista.com www.urbanista.com...