Página 2
U R B A N I S TA L O S A N G E L E S ENGLISH (EN) ES PA Ñ O L (ES) D EU TS C H (D E) F R A N ÇA I S (F R) FEATURE BUTTON (4) I TA L I A N O...
Página 3
Open Bluetooth settings on your device and select ANSWER A CALL – Press the “Control button” (1) once. RESPONDER A UNA LLAMADA - Pulsa el botón “Urbanista Los Angeles”. The “Battery Status Indicator” (2) Abre la configuración Bluetooth de tu dispositivo y «Control» (1) una vez.
Página 4
“-” (3) pendant 2 secondes. (4) ein zweites Mal. MODE RÉDUCTION ACTIVE DU BRUIT – Appuyez sur le Urbanista Los Angeles est dotée d’une cellule solaire AUFLADEN UND AKKU DEFAULT MODE – Drücke die “Funktionstaste” (4) ein “Bouton fonction” (4) une fois.
RISPONDERE A UNA CHIAMATA – Premere una volta il Controlo” (1) uma vez. e selezionare “Urbanista Los Angeles”. La “spia di stato “Urbanista Los Angeles”. A “Luz indicadora do estado da bateria “Pulsante di controllo” (1). TERMINAR UMA CHAMADA – Premir o “Botão de della batteria (2)”...
Página 6
URBANISTA LOS ANGELES KNOPPEN FUNKCJE INSCHAKELEN – Houd de “Bedieningsknop” (1) 1 seconde WŁĄCZ – Wciśnij i przytrzymaj Przycisk kontrolny (1) Bedankt dat je voor een product van Urbanista hebt Dziękujemy za wybranie produktu Urbanista. gekozen. lang ingedrukt. przez 1 sekundę.
Página 7
KONTROLLER HALLINTA PRODUKT PÅ – Tryck och håll in ”Kontrollknappen” (1) i VIRTA PÄÄLLE – Paina “Control”-painiketta (1) painettuna Tack för att du har valt en produkt från Urbanista. Kiitos, että valitsit Urbanista-tuotteen. en sekund. yhden sekunnin ajan. PARKOPPLING OCH ÅTERANSLUTNING –...
押すごとに 「アクティブノイズキャンセリング」 「アンビエントサ 別のデバイスに接続する SES ASİSTANI – “Özellik düğmesi”ne (4) 2 saniye boyunca basın. ウンドモード」 「通常モード」 と切り替わります。 Urbanista Los Angeles, herhangi bir ışığa maruz kaldığında 接続した機器 (スマートフォン等) から、 ペアリングを解除し、 再 sürekli olarak kulaklığı şarj ederek size neredeyse sınırsız bir SORUN GİDERME 度、...
Página 9
기기의 블루투스 설정을 연 다음 연결 가능한 디바이스에서 代表配对模式, 成功连接停止闪烁 통화 종료 - 컨트롤 버튼 (1)을 한번 누르세요 结束通话-单击 “控制按键1” “Urbanista Los Angeles “를 선택합니다. 페어링 모드에서 배터리 下次打开耳机, 会自动回连到最后配对的一台设备。 통화 거절 - 컨트롤 버튼 (1)을 2초간 누르세요 挂断电话-长按2秒左单击 “控制按键1”...
Página 10
FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Página 11
URBANISTA AB – Mäster Samuelsgatan 10 SE-111 44 Stockholm, Sweden – support@urbanista.com www.urbanista.com...