Lea el manual completo antes de instalar y utilizar este aparato que utiliza briquetas como combustible. El incumplimiento de estas instrucciones puede resultar en
daños a la propiedad, lesiones físicas o incluso el fallecimiento. Póngase en contacto con las autoridades locales de construcción o los bomberos para conocer las
UNA DE LAS PRINCIPALES CAUSAS DE INCENDIO ES QUE NO SE MANTIENEN LAS DISTANCIAS NECESARIAS
(ESPACIOS DE AIRE) ENTRE LOS MATERIALES COMBUSTIBLES. ES MUY IMPORTANTE QUE ESTE
PRODUCTO SE INSTALE ÚNICAMENTE CONFORME A ESTAS INSTRUCCIONES.
MUCHAS PIEZAS DE LA PARRILLA SE CALIENTAN DURANTE SU FUNCIONAMIENTO. TENGA CUIDADO PARA EVITAR QUEMADURAS DURANTE Y DESPUÉS DEL
TFB78GZE/GLE/GZEC/GLEC
TFB57GZE/GLE/GZEC/GLEC
DOC435
PRO
575/780
GUÍA DE MONTAJE
limitaciones y los requisitos de inspección de la instalación en su zona.
GUARDE LAS INSTRUCCIONES.
¡ADVERTENCIA!
FUNCIONAMIENTO MIENTRAS LA PARRILLA ESTÉ CALIENTE.
No deje nunca la parrilla sin vigilancia cuando haya niños pequeños.
No mueva nunca la parrilla durante su funcionamiento.
Deje enfriar completamente la parrilla antes de moverla o intentar transportarla.
Página 1
¡ADVERTENCIA! MUCHAS PIEZAS DE LA PARRILLA SE CALIENTAN DURANTE SU FUNCIONAMIENTO. TENGA CUIDADO PARA EVITAR QUEMADURAS DURANTE Y DESPUÉS DEL FUNCIONAMIENTO MIENTRAS LA PARRILLA ESTÉ CALIENTE. TRAEGER PELLET GRILLS LLC TFB78GZE/GLE/GZEC/GLEC 1215 E. WILMINGTON AVE No deje nunca la parrilla sin vigilancia cuando haya niños pequeños.
CO N L A A P P T R A E G E R EN ESTA APP ENCONTRARÁ INSTRUCCIONES DE MONTAJE, CONSEJOS PARA EL ENCENDIDO INICIAL, LAS PREGUNTAS MÁS FRECUENTES E INFORMACIÓN SOBRE EL USO Y EL CUIDADO DE SU PARRILLA. DESCÁRGUESE LA APP TRAEGER O VISITE WWW.TRAEGERGRILLS.COM/APP PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN...
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR Y UTILIZAR LA PARRILLA ¡La hora de Traeger es más divertida en compañía de amigos! (No, no realmente, pero se necesitan dos personas para levantar la parrilla). RETIRE LAS PIEZAS DE LA PARRILLA Y EL EMBALAJE SE NECESITARÁN DOS PERSONAS.
Página 4
DE CALOR Y LA BANDEJA DE GOTEO COLOQUE LAS REJILLAS DE LA PARRILLA, EL CUBO Y LA REJILLA DE SEGURIDAD DE LA TOLVA ¡YA ESTÁ LISTO PARA CURAR LA PARRILLA Consulte el Manual del propietario para las instrucciones de manejo. Y PARA LA HORA DE TRAEGER!
Página 7
Traeger encontrará recetas para todo tipo de ocasiones. Además, con GrillGuide podrá dominar más recetas gracias a la guía paso a paso durante todo el ciclo de cocción. En la app Traeger o en traegergrills.com/recipes encontrará todas estas recetas y mucho más.
EN SU PUNTO: 63 °C FALDA: 96 °C Descárguese la app Traeger para acceder a cientos de recetas gratuitas a fuego de leña, desde platos principales hasta entrantes, postres e incluso algunos cócteles humeantes. Disponible en iOS y Android. Siga a Traeger para mantenerse al día sobre los últimos productos, entrar en sorteos, aprenderconsejos de nuestros profesionales y recibir una receta nueva cada día, los 365 días del año.