CAME RBE Serie Manual Del Usuario página 18

A
CONDOMINIO - CONDOMINIUM - CO-PROPRIETÉE - WOHNHÄUSER - INMUEBLE
1
2
3
4
SBARRA CONDOMINIO
CONDOMINIUM BARRIER
BARRIERE CO-PROPRIETÉE
EINFAHRTSSCHRANKE
BARRERA EDIFICIO
LUCI SCALE INGRESSO TEMPORIZZATE
TIMER-CONTROLLED LIGHT FOR STAIRS/ENTRANCE
ECLAIRAGE TEMPORISÉ ESCALIER D'ENTRÉE
ZEITLICH GESTEUERTETREPPENHAUSBELEUCHTUNG
LUCES ESCALERA ENTRADA TEMPORIZADAS
2
3
4
- 18 -
Solo con trasmettitori TAM/TFM
Only for TAM/TFM transmitters
Seulement avec émetteurs TAM/TFM
Nur mit TAM/TFM-Funksendern
Sólo con transmisores TAM/TFM
OUT 1 OUT 1 OUT 1 OUT 1
OUT 3 OUT 3
OUT 3 OUT 3
PORTONE SEZIONALE ACCESSO ZONA GARAGES
SECTIONAL DOOR FOR GARAGE ACCESS.
PORTE SECTIONNELLE ACCÈS ZONE GARAGES
SEKTIONALZUGANGSTOR GARAGENBEREICH
PUERTA SECCIONAL ENTRADA ZONA GARAGES.
OUT 2 OUT 2
OUT 2 OUT 2
KIARO KIARO KIARO KIARO
OUT 4 OUT 4 OUT 4 OUT 4
LUCI VIALE TEMPORIZZATE
TIMER-CONTROLLED LIGHT FOR ACCESS PATH
ECLAIRAGE TEMPORISÉ ALLÉE
ZEITLICH GESTEUERTE WEGBELEUCHTUNG
LUCES EXTERNAS TEMPORIZADAS
1
2
3
4
3
4