Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LEXIBOOK MAXI Cyber Arcade JL2700
Resumen de contenidos para LEXIBOOK MAXI Cyber Arcade JL2700
- Página 1 MAXI Cyber Arcade ® JL2700...
-
Página 4: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE Une console de jeu « MAXI Cyber Arcade® » Une batterie lithium-ion rechargeable Un adaptateur secteur Un câble A/V Un mode d’emploi ATTENTION : Les éléments d’emballage tels que films plastiques, rubans adhésifs, étiquettes et rubans de fixation métalliques ne font pas partie de ce jouet et doivent être enlevés par raison de sécurité... - Página 5 5. Touche L (gauche) 6. Témoin de charge (rouge lorsque vous rechargez la batterie, vert quand la batterie est complètement rechargée) 7. Prise adaptateur secteur 8. Molette ON/OFF (marche/arrêt) : appuyez sur cette touche pour mettre en marche ou éteindre la console de jeu. 9.
-
Página 6: Entretien Et Garantie
Avertissement ! Ce jeu ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois. Risque d’étouffement. Référence : JL2700 Conçu et développé en Europe – Fabriqué en Chine ©2010 LEXIBOOK® Lexibook S.A, 2, avenue de Scandinavie, 91953 Courtaboeuf Cedex, France. -
Página 7: Contents Of The Packaging
CONTENTS OF THE PACKAGING 1 x « MAXI Cyber Arcade® » game console 1 x lithium-ion rechargeable battery 1 x AC/DC adapter 1 x AV cable 1 x instruction manual WARNING: All packaging materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy and should be discarded for your child’s safety. - Página 8 5. L key (left) 6. Battery indicator (red when charging, green when fully charged) 7. AC/DC jack 8. ON/OFF knob 9. Volume knob 10. A/V jack 11. Earphones jack CONNECTING THE CONSOLE TO A TV SET The “MAXI Cyber Arcade®” game console can be plugged to a TV set to play on a wider screen.
-
Página 9: Maintenance And Warranty
In a bid to keep improving our services, we could implement modification on the colours and the details of the product shown on the packaging. Reference: JL2700 Designed and developed in Europe – Made in China ©2010 LEXIBOOK® United Kingdom & Ireland For any further information, please call 0808 100 3015 www.lexibook.com... -
Página 10: Contenido Del Embalaje
CONTENIDO DEL EMBALAJE 1 consola de juegos “MAXI Cyber Arcade®” 1 pila recargable de ión de litio 1 adaptador de corriente 1 cable AV (audio/vídeo) 1 manual de instrucciones ¡ADVERTENCIA! Los materiales de embalaje tales como cintas, láminas de plástico, ataduras de alambre, así... -
Página 11: Conexión De La Consola Al Televisor
1. Tecla “R” (derecha) 2. Tecla de reinicialización del aparato (RESET): pulse esta tecla para volver a la pantalla de selección de juegos o para reiniciar el aparato en caso de funcionamiento anormal. 3. INICIO/PAUSA: Pulse esta tecla para iniciar o pausar una partida o juego. 4. -
Página 12: Mantenimiento Y Garantía
¡Advertencia! Este producto no se aconseja a niños menores de 36 meses. Peligro de asfixia. Referencia: JL2700 Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China ©2010 LEXIBOOK® España CEFA TOYS Servicio atención al consumidor : 976144606 - consumidor@cefatoys.com www.lexibook.com... -
Página 13: Conteúdo Da Embalagem
CONTEÚDO DA EMBALAGEM 1 consola de jogos “MAXI Cyber Arcade®” 1 bateria de ião-lítio recarregável 1 adaptador AC/DC 1 cabo AV 1 manual de instruções ATENÇÃO: As peças da embalagem, como os revestimentos de plástico, elásticos, etiquetas e fios de fixação de metal não fazem parte do brinquedo e devem ser deitados fora, por razões de segurança, antes de entregar o brinquedo a uma criança. -
Página 14: Lista De Jogos
6. Indicador da bateria (vermelho quando estiver a carregar, verde quando estiver completamente carregado) 7. Tomada AC/DC 8. Botão ON/OFF (ligar/desligar) 9. Botão do volume 10. Tomada A/V 11. Entrada para os auscultadores LIGAR A CONSOLA A UMA TELEVISÃO A consola de jogos “MAXI Cyber Arcade®” pode ser ligada a uma televisão, para jogar num ecrã... -
Página 15: Manutenção E Garantia
Aviso! Este brinquedo não convém as crianças com menos de 36 meses. Risco de asfixia. Referência: JL2700 Criado e desenvolvido na Europa – Fabricado na China ©2010 LEXIBOOK® Portugal AJ AGUIAR Atendimento a clientes á sua disposição: 227455403 www.lexibook.com Indicações para a protecção do meio ambiente... -
Página 16: Contenuto Della Confezione
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 1 x console di gioco « MAXI Cyber Arcade® » 1 x una batteria ricaricabile agli ioni di litio 1 x adattatore AC/DC 1 x cavo AV 1 x manuale di ustruzioni ATTENZIONE : I componenti dell’imballo, quali pellicole in plastica, nastro adesivo, nastri di fissaggio metallici non fanno parte del giocattolo e devono essere eliminati per motivi di sicurezza prima dell’utilizzo dei bambini. - Página 17 4. tasti direzionali 5. tasto L (sinistra) 6. spia batteria (rosso durante la carica, verde a carica completa) 7. jack AC/DC 8. manopola ON/OFF 9. manopola volume 10. jack A/V 11. jack cuffie COLLEGARE LA CONSOLE AL TELEVISORE La console giochi “MAXI Cyber Arcade®” può essere collegata ad un televisore per giocare su uno schermo più...
- Página 18 36 mesi. Pericolo di soffocamento. Riferimento: JL2700 Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in China ©2010 LEXIBOOK® www.lexibook.com Avvertenze per la tutela dell’ambiente Gli apparecchi elettrici vecchi sono materiali pregiati, non rientrano nei normali rifiuti domestici! Preghiamo quindi i gentili clienti di contribuire alla salvaguardia dell’ambiente e delle risorse e di consegnare il presente apparecchio ai centri di...
- Página 19 VERPACKUNGSINHALT 1 x „MAXI Cyber Arcade®” Spielkonsole 1 x Aufladbare Lithium-Ionen-Akkumulator 1 x AC/DC-Adapter 1 x AV-Kabel 1 x Bedienungsanleitung WARNUNG: Das gesamte Verpackungsmaterial, wie Klebeband, Plastikfolie, Drahtbinder und Etiketten, ist nicht Teil des Spielzeugs und sollte zur Sicherheit Ihres Kindes entsorgt werden.
- Página 20 3. START/PAUSE: Drücke diese Taste, um ein Spiel zu starten oder zu unterbrechen. 4. Richtungstasten 5. L-Taste (links) 6. Batteriestandanzeige (rot, wenn das Gerät aufgeladen wird; grün, wenn das Gerät voll aufgeladen ist) 7. AC/DC-Buchse 8. ON/OFF-Knopf 9. Lautstärkeregler 10. A/V-Buchse 11.
- Página 21 Verbesserung, kann das Produkt möglicherweise in Farben und Details von der Verpackungsabbildung abweichen. Achtung! Dieses Spielzeug ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Erstickungsgefahr. Referenznummer: JL2700 Design und Entwicklung in Europa – Hergestellt in China ©2010 LEXIBOOK® Germany & Austria Service-Hotline Tel. 01805 010931 (0,14 Euro/Minute) E-Mail: savcomfr@lexibook.com www.lexibook.com...
-
Página 22: Inhoud Van De Verpakking
INHOUD VAN DE VERPAKKING 1 x « MAXI Cyber Arcade® » spelconsole 1 x lithium-ion oplaadbare batterij 1 x AC/DC-adapter 1 x AV-kabel 1 x handleiding OPGELET: De verpakkingsdelen, zoals plastic folie, plakband, etiketten en metalen hechtingsbanden, maken geen deel uit van dit speelgoed en moeten voor alle veiligheid worden verwijderd vooraleer het speelgoed door een kind kan en mag worden gebruikt. -
Página 23: De Console Aansluiten Op Een Tv
2. RESET toets: druk op deze toets om terug naar het spelselectiescherm te gaan of om het apparaat in geval van een storing te resetten. 3. START/PAUSE: druk op deze toets om het spel te starten of te pauzeren. 4. Richtingstoetsen 5. -
Página 24: Onderhour En Garantie
Waarschuwing! Dit spel is niet geschikt voor kinderen onder de 36 maanden. Stikgevaar. Referentie : JL2700 Ontworpen en ontwikkeld in Europa - Gemaakt in China ©2010 LEXIBOOK® www.lexibook.com Richtlijnen voor milieubescherming Gebruikte elektronische apparaten horen niet thuis in het huisafval ! Wij vragen u daarom een bijdrage aan de bescherming van ons milieu te leveren en dit apparaat op de voorziene verzamelplaatsen af te geven.