Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LEXIBOOK Compact Cyber Arcade JL2365FZ-1
Resumen de contenidos para LEXIBOOK Compact Cyber Arcade JL2365FZ-1
- Página 1 Compact Cyber Arcade ® BEDIENUNGSANLEITUNG NÁVOD K OBSLUZE MANUAL DE INSTRUCCIONES NÁVOD NA OBSLUHU MODE D’EMPLOI INSTRUCTION MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GEBRUIKSAANWIJZING BRUGERVEJLEDNING JL2365FZ-1 JL2365FZ-1_IM1226_3Jun2016_V04_303.indb 1 3/6/16 11:48 am...
- Página 2 JL2365FZ-1_IM1226_3Jun2016_V04_303.indb 2 3/6/16 11:48 am...
- Página 3 JL2365FZ-1_IM1226_3Jun2016_V04_303.indb 3 3/6/16 11:48 am...
- Página 4 Winter Magic Mini Golf Happy Diamond Snow Fight VS.FootBall Quick Move Eternal Winter Jewel Quest Garden weeder Spiralling Snow Mystic Totem Ball clash Ice Maze Imp and Cubes Pinball Track Snow Kingdom Pair Up Right Spot Sparkling Memory Sprouts Adventure Let’s Go Ice Power Secret Bottle...
- Página 5 VERPACKUNGSINHALT Stelle beim Auspacken sicher, dass die folgenden Bestandteile enthalten sind: 1 x Spielekonsole / 1 x Bedienungsanleitung WARNUNG: Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, wie Plastikfolien, Klebebänder, Etiketten und Befestigungsbänder aus Metall. Diese sind nicht Bestandteil des Spiels und müssen aus Sicherheitsgründen entfernt werden, bevor Ihr Kind das Spiel benutzt. BATTERIEHINWEISE Die Spielekonsole benötigt zum Betrieb 3 X 1,5 V AAA/LR03 Batterien (nicht inbegriffen).
- Página 6 Um mehr über die Spiele der „Compact Cyber Arcade “ zu erfahren, besuchen Sie bitte die Website von Lexibook, www.lexibook.com und sehen Sie „Bedienungsanleitungen“- „Spielwaren“. www.lexibook.com/JL2365FZ-1 -compact-cyber-arcade EPILEPSIE-HINWEIS Bitte sorgfältig lesen, bevor Sie oder Ihr Kind ein Videospiel beginnen. Bei einem kleinen Prozentsatz der Bevölkerung können während des Betrachtens von blinkenden Lichtern oder Mustern, die in...
-
Página 7: Contenido Del Embalaje
CONTENIDO DEL EMBALAJE Cuando desembale el aparato, asegúrese de que los siguientes elementos están presentes en el paquete: 1 x consola de juegos / 1 x manual de instrucciones ¡ADVERTENCIA! Los elementos utilizados para el embalaje, tales como recubrimientos de plástico, cintas adhesivas, etiquetas y ataduras metálicas, no forman parte de este juguete y deberán retirarse del mismo por razones de seguridad antes de que se permita al niño utilizar el juguete. -
Página 8: Mantenimiento Y Garantía
Para aprender más acerca de la «Compact Cyber Arcade », visite las secciones de «Manuales del usuario» y «Juguetes» del sitio web de Lexibook, www.lexibook.com. www.lexibook.com/JL2365FZ-1-compact-cyber-arcade AVISO RELACIONADO CON LA EPILEPSIA Léase antes de utilizar cualquier videojuego, ya sea por usted o por sus hijos. Algunas personas son susceptibles de padecer ataques epilépticos o desmayos al contemplar ciertos tipos de luces... -
Página 9: Contenu De L'emballage
Merci de vous référer à la liste de jeux en page 4. Pour en savoir plus sur les jeux de la console « Compact Cyber Arcade », consultez le site internet de Lexibook www.lexibook.com, rubrique « Mode d’emploi ». www.lexibook.com/JL2365FZ-1-compact-cyber-arcade JL2365FZ-1_IM1226_3Jun2016_V04_303.indb 9... -
Página 10: Entretien Et Garantie
Référence : JL2365FZ-1 Conçu et développé en Europe – Fabriqué en Chine ©LEXIBOOK® ©Disney Lexibook S.A. 2, avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex France Pour vos demandes concernant un problème SAV ou une réclamation, composez le 01 84 88 58 58. -
Página 11: Contenuto Della Confezione
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Quando si apre la confezione, verificare che siano presenti i seguenti elementi: 1 x console da gioco / 1 x manuale di istruzioni ATTENZIONE: I componenti dell’imballo, quali pellicole in plastica, nastro adesivo, nastri di fissaggio metallici non fanno parte del giocattolo e devono essere eliminati per motivi di sicurezza prima dell’utilizzo dei bambini. - Página 12 Per saperne di più sui giochi della console «Compact Cyber Arcade», consultate il sito Internet di Lexibook, www.lexibook.com, sezione «Manuale d’uso» - «Giochi». www.lexibook.com/JL2365FZ-1-compact-cyber-arcade AVVERTENZE SULL’EPILESSIA Leggere prima di un qualsiasi utilizzo di un videogioco da parte vostra o del vostro bambino.
-
Página 13: Inhoud Van De Verpakking
INHOUD VAN DE VERPAKKING Controleer tijdens het uitpakken of de volgende onderdelen aanwezig zijn: 1 x spelconsole / 1 x gebruiksaanwijzing OPGELET: De verpakkingsdelen, zoals plastic folie, plakband, etiketten en metalen hechtingsbanden, maken geen deel uit van dit speelgoed en moeten voor alle veiligheid worden verwijderd vooraleer het speelgoed door een kind kan en mag worden gebruikt. -
Página 14: Onderhoud En Garantie
Om meer te weten te komen over de spellen van de “Compact Cyber Arcade”, ga naar de website van Lexibook, www.lexibook.com, rubriek “User manuals” – “Toys and games”. www.lexibook.com/JL2365FZ-1-compact-cyber-arcade WAARSCHUWING VOOR EPILEPSIE Moet door jou of jouw kind gelezen worden alvorens een videospel te gebruiken. -
Página 15: Obsah Balení
OBSAH BALENÍ Po rozbalení zkontrolujte přítomnost následujících dílů: 1 x herní konzola / 1 x návod k obsluze VAROVÁNÍ: Všechen balící materiál, jako páska, plastikové listy, dráty a visačky nejsou součásti této hračky a je zapotřebí je odstranit pro bezpečnost dítěte. INFORMACE O BATERIÍCH Herní... - Página 16 SEZNAM HER Viz seznam her uvedených na straně 4. Chcete-li se dozvědět více o hrách „Compact Cyber Arcade”, navštivte webové stránky LEXIBOOK, www.lexibook.com, část „Uživatelské příručky“ – „Hračky a hry“. www. lexibook.com/JL2365FZ-1-compact-cyber-arcade UPOZORNĚNÍ O EPILEPSII Přečtěte si předtím, než vy nebo vaše děti začněte hrát videohry. Někteří lidé jsou náchylní...
-
Página 17: Obsah Balenia
OBSAH BALENIA Po rozbalení prístroja skontrolujte prítomnosť nasledujúcich častí: 1 x herná konzola / 1 x návod na obsluhu VAROVANIE: Všetky obalové materiály, ako sú pásky, plastové hárky, viazacie drôty a značky nie sú súčasťou tejto hračky a musia byť zlikvidované pre bezpečnosť dieťaťa. INFORMÁCIA O BATÉRIÁCH Herná... - Página 18 Ak sa chcete dozvedieť viac o hrách “Compact Cyber Arcade”, navštívte webové stránky Lexibook, www.lexibook.com, „User manuals” – oddelenie „Toys and games”. www.lexibook.com/JL2365FZ-1-compact-cyber-arcade UPOZORNENIE NA EPILEPSIU Prečítajte si predtým, než vy alebo vaše deti začnete hrať videohry. Niektorí ľudia sú...
-
Página 19: Content Of The Packaging
CONTENT OF THE PACKAGING When unpacking, ensure the following elements are included: 1 x game console / 1 x instruction manual WARNING: All packaging materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy and should be discarded for child’s safety. BATTERY INFORMATION The game console operates with 3 X 1.5V AAA/LR03 type batteries (not included). -
Página 20: Maintenance And Warranty
To learn more about the games of the “Compact Cyber Arcade”, visit Lexibook’s website, www.lexibook. com, “User manuals” – “Toys and games” sections. www.lexibook.com/JL2365FZ-1-compact-cyber-arcade EPILEPSY WARNING Read before you or your children use video games. Some people are prone to epileptic seizures or losses of consciousness as a result of seeing certain flickering lights or objects often present in daily life. -
Página 21: A Csomag Tartalma
5. B gomb JÁTÉKLISTA Kérjük, nézze meg 4. oldalon megadott játékok listáját. Ha többet szeretne megtudni a „Compact Cyber Arcade” játékkonzol játékairól, látogassa meg a Lexibook weboldalát, www.lexibook.com, a „User manuals” - „Toys and games” részeket. www.lexibook.com/JL2365FZ-1-compact-cyber-arcade JL2365FZ-1_IM1226_3Jun2016_V04_303.indb 21 3/6/16 11:48 am... -
Página 22: Karbantartás És Garancia
és részleteit. FIGYELMEZTETÉS! Nem alkalmas 3 éves kor alatti gyermekek részére. Fulladásveszély – Apró részek. Hivatkozás: JL2365FZ-1 Európában tervezve és fejlesztve – Gyártó ország: Kína ©LEXIBOOK® ©Disney www.lexibook.com Környezetvédelem A nem működő elektromos készülékek újrahasznosíthatóak, ezért nem szabad kidobni a szokásos háztartási szeméttel! Támogassa Ön is aktívan a természeti... - Página 23 SPILLISTE Der henvises til spillisten på side 4. Hvis du vil vide mere om »Compact Cyber Arcade« mange spil, kan du besøge Lexibooks hjemme- side, www.lexibook.com. Gå til afsnittet om »User manuals« – »Toys and games«. www.lexibook.com/JL2365FZ-1-compact-cyber-arcade JL2365FZ-1_IM1226_3Jun2016_V04_303.indb 23 3/6/16 11:48 am...
- Página 24 ADVARSEL! Ikke egnet til børn under 3 år. Kvælningsfare grundet mange små dele. Reference: JL2365FZ-1 Designet og udviklet i Europa – Fremstillet i Kina ©LEXIBOOK® ©Disney www.lexibook.com Miljøbeskyttelse: Uønskede elektriske apparater kan genbruges og bør ikke kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald! Vær aktivt med til at støtte bevarelsen...
- Página 25 JL2365FZ-1_IM1226_3Jun2016_V04_303.indb 25 3/6/16 11:48 am...
- Página 26 JL2365FZ-1_IM1226_3Jun2016_V04_303.indb 26 3/6/16 11:48 am...