ASROCK K7Upgrade-600 Manual Del Usuario página 40

Primärer IDE-Anschluss (blau)
(39-pin IDE1, siehe S.2 - Nr. 7)
Blauer Anschluss
zum Motherboard
Hinweis: Wenn Sie auf diesem Motherboard nur ein IDE-Gerät einsetzen, richten Sie
das IDE-Gerät als "Master" ein. Details entnehmen Sie bitte den
Anweisungen Ihres IDE-Gerätehändlers. Zur Optimierung der Kompatibilität
und Leistung verbinden Sie die Festplatte mit dem primären IDE-Anschluss
(IDE1, blau) und das CD-ROM mit dem sekundären IDE-Anschluss (IDE2,
schwarz).
Seriell-ATA-Anschlüsse
(SATA1: siehe S.2 - Nr. 17)
(SATA2: siehe S.2 - Nr. 16)
Serial ATA- (SATA-)
Datenkabel
Serial ATA- (SATA-)
Stromversorgungskabel
(Option)
SATA-HDD-Stromanschluss
4 0 4 0 4 0 4 0 4 0
Sekundärer IDE-Anschluss (schwarz)
(39-pin IDE2, siehe S.2 - Nr. 8)
80-adriges ATA 66/100/133-Kabel
SATA2
SATA1
Verbindung zum
Verbindung zum
Netzteil
ASRock K7Upgrade-600 Motherboard
Schwarzer Anschluss
zur Festplatte
Diese beiden Serial ATA-
(SATA-)Verbínder
unterstützten SATA-Datenkabel
für interne
Massenspeichergeräte. Die
aktuelle SATA-Schnittstelle
ermöglicht eine
Datenübertragungsrate bis
1,5 Gb/s.
Sie können beide Enden des
SATA-Datenkabels entweder
mit der SATA-Festplatte oder
dem SATA-Anschluss am
Mainboard verbinden.
Verbinden Sie das schwarze
Ende des SATA-Netzkabels mit
dem Netzanschluss am
Laufwerk. Verbinden Sie dann
das weiße Ende des SATA-
Stromversorgungskabels mit
dem Stromanschluss des Netzteils.