Página 2
ATENÇÃO E GUARDAR PARA NL – BELANGRIJK - LEES CONSULTAS FUTURAS. ZORGVULDIG EN BEWAAR ALS – VIKTIGT - LÄS NOGGRANT OCH Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 3
VARE PÅ FOR SENERE REFERANSE. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ЭТО РУКОВОДСТВО EL EL – ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 4
CS – DŮLEŽITÉ - POZORNĚ ВАЖНО ПРОЧЕТЕТЕ BG – PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА BUDOUCÍ POTŘEBU. БЪДЕЩИ СПРАВКИ. Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 5
Nesmluvní fotografie نامض / لامعتسإلا تاميلعت KULLANIM TALIMATLARI / GARANTİ الصور غير التعاقدية תמונות לא חוזיות Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 6
Index Steel Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 8
Click! Click! Click! Click! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 9
Uporaba Použitie Употреба Utilizzo Utilização Használat Användning Uporaba Brug Kasutamine Käyttö Použití Folosire Bruk Χρήση שימוש Kullanım االستخدام Push! Pull! maxi-cosi.com Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 10
Pull! Pull! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 11
Push! Pull! Pull! Push! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 12
Click! Pull! Click! Pull! Pull! Pull! Pull! Click! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 13
Pull! Click! Pull! Pull! Click! Pull! Pull! Pull! Click! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 14
38 cm 25.5 cm 31 cm Pull! Push! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 15
Pull! Push! Push! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 16
Lapse paigutamine Plassering av barnet Umístění dítěte Pull! Τοποθέτηση του παιδιού Introducerea copilului Çocuğun yerleştirilmesi הושבת הילד تثبيت الطفل Push! maxi-cosi.com Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 17
From 6M up to From 6M up to 3y max 15kg 3y max 15kg Pull! Pull! Pull! Push! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 18
From 6M up to From 3Y up to 5Y From 3Y up to 5Y 3y max 15kg 38 cm 25.5 cm 31 cm Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
24 - Age (height) and weight of your child. request pre-approved by us. If you submit Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
5, 5704 RD Helmond, The Netherlands, and EN 16120: 2012 + A2:2016. de toute source de chaleur importante pour éviter les risques Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 23
3. Ne pas utiliser le siège si une pièce est Ne jamais laisser l’enfant sans 2. Toujours s’assurer que la chaise et son • Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 24
être vérifiée. dont ce numéro a été modifié. Des exemples Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
• 6 Monate / 15 kg an Ort und Stelle zu halten. und anderer starker Hitzequellen Dieses Produkt nicht auf • Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 26
Nähe eines Fensters auf, Unsere 24-Monats-Garantie zeigt, wie 24 Monate vor dieser Service-Anforderung zu reinigen. groß unser Vertrauen in die hohe Qualität Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 27
Rechte gemäß des geltenden an den von uns autorisierten Händler oder feststellbar ist. Gewährleistungsrechts zu; diese können Verkäufer wenden. Unsere 24-Monats- Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 28
2. Zorg er steeds voor dat de stoel voor EN 16120: 2012 + A2:2016. NF D 60-300-1:2008. Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 29
Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 30
Dorel Nederland. We zijn geregistreerd die geldig is onder deze garantie, is het onder bedrijfsnummer 17060920. Ons mogelijk dat we je vragen je product terug Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
No utilices este producto en ajustados. para niños de 6 • taburetes o bancos. meses / 15 kg Evita riesgos y no coloques este • Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 33
24 meses . Para ello, deberá presentar verán afectados por la presente garantía. el comprobante de la compra realizada Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
3 anni o un peso massimo di 15 kg. sono montati e regolati prodotto. sulla sedia per adulti prima correttamente. dell’utilizzo. Non posizionare il prodotto • Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 35
- Numero di serie Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 36
Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 37
36 meses ou um peso máximo • EN 16120: 2012 + A2:2016. de 15 kg. AVISOS: lareiras e outras fontes de calor Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
2. Todos os acessórios de montagem devem do incumprimento do manual do utilizador, invocada pelos consumidores nos países Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 39
Departamento Esta garantia foi emitida pela Dorel Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 40
3. Använd inte stolhöjaren om någon del är Var medveten om risken för att • Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
24 Skötselråd för produkten månader som föregår begäran om service. månader som föregår begäran om service. Det Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
EN 16120: 2012 + A2:2016. under företagsnummer 17060920. Vår varmekilder i nærheden af företagsadress är Korendijk 5, 5704 RD produktet. Helmond, Nederländerna, och vår postadress Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 43
4. Fastholdelsesanlæg skal fjernes / skjules / - Serienummer 2. Kontrollér altid, at voksensædet med tildækkes (alt efter hvad der er relevant), når Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 44
Denne garanti er udstedt af Dorel at anmode om reparation eller reservedele anerkendes af dem . Du skal fremlægge Netherlands. Vi er registreret i Holland under Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 45
Ole tietoinen kallistumisvaarasta, • jossa lapsi ei pysty käyttämään jalkojaan Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 46
T akuu on voimassa jälleenmyyjään tai vieraile kotisivuillamme. tuotteen normaalin vanhenemisen vuoksi. 24 kuukauden ajan ostopäivämäärästä lukien. Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Takuu on Dorel Netherlandsin asettama. Vær oppmerksom på risikoen • Olemme rekisteröityneet Alankomaissa Bruk alltid sikringssystemet og • yhtiönumerolla 17060920. Liikeosoitteemme Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 48
• • Ikke bruk krefter hvis det blir vanskelig å produktets design, utvikling, produksjon og 4. Ikke bruk tilbehør eller utskiftningsdeler Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 49
Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 50
παιδί να σπρώξει με τα πόδια του αποφυγή τραυματισμών. όλα τα μέρη του έχουν στην καρέκλα και ένα τραπέζι ή οποιαδήποτε άλλη 4. Αυτό το Καρεκλάκι Φαγητού Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 51
Τα προϊόντα μας έχουν σχεδιαστεί από περσίδες ή κουρτίνες • Για να εκμεταλλευτείτε στο έπακρο με προσοχή και ελεγχθεί για να Επικοινωνήστε με τον τοπικό Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 52
δεν καλύπτονται από την εγγύησή προϊόν από θυγατρική εταιρία του αίτια, ζημιές που προκύπτουν εμάς και αναγνωρίζουν την 24μηνη μας, μπορούν να επισκευαστούν σε Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
μπορούν να βρεθούν στην τελευταία için dikkatle tasarlanmış ve test edilmiştir. EN tehlikesine karşı daima çok dikkatli σελίδα του παρόντος εγχειριδίου και Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 54
Çevre kadar veya maksimum 15 kg ağırlığında 2. Tüm montaj parçaları her zaman düzgün Bu ürünü artık kullanmayacağınızda çevreyi Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 55
Tüketiciler ürün ile ilgili şikayet satın alma belgesi ile yetkili ithalatçı garanti ve itiraz konusunda başvurularını tüketici Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
3 lat lub o maksymalnej wadze 15 kg. prawidłowo zmontowane i wyregulowane. Uważać na zagrożenie • Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 57
5. Zaleca się, aby informacje ostrzegawcze razie konieczności czyszczenie części w pobliżu okna, w którym sznury były widoczne, a wkładka i szelki były na Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 58
24 miesięcy od dnia wynikających z normalnego starzenia się gwarancja lub prawa konsumenta, i/lub pierwotnego zakupu przez pierwszego Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 59
Помните об опасности предназначен для детей, которые • lub numerami identyfikacyjnymi uważane są za Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 60
них, так как это может привести к должны быть затянуты должным ребенка без присмотра. правильно установлена опрокидыванию стула для взрослого образом. Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 61
или серийный номер был удален Если проблемы сохраняются, уверенности в высоком качестве нормальной эксплуатации изделия или изменен, а также в случае Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 62
национальным законодательством. обоснованной претензии по данной гарантии мы можем Нидерландов под номером 17060920. попросить вас вернуть изделие Наш фактический адрес: Korendijk 5, Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
4. Не використовуйте аксесуари безпеку і стійкість виробу Пам’ятайте про небезпеку або до максимальногї ваги 15 кг. • або запасні частини, не схвалені Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 64
тих країн, де виріб був продан Слід пам’ятати про ризик утилізувати його належним чином, • безпосередньо філією Групи Dorel згідно місцевого законодавства. Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 65
фактична адреса: Korendijk 5, обслуговування в нашій сервісній пошкодження внаслідок використання 5704 RD Helmond, The Netherlands службі. У разі обґрунтованої претензії Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 66
Nikada ne ostavljajte dijete bez 1. Ovaj je proizvod namijenjen djeci koja mogu • otvorene vatre i drugih izvora testirani kako bi se osigurala sigurnost Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 68
Nizozemskoj pod brojem tvrtke vysokých teplôt v blízkosti a testované, aby sa zaistila bezpečnosť, 17060920. Naša poslovna adresa je Korendijk Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
(minimálne 6 legislatívou. iba náhradné diely schválené výrobcom mesiacov) a do 36 mesiacov alebo s Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 70
číslom spoločnosti 17060920. Naša podmienkach a v súlade s našim návodom na Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 71
3. Не използвайте седалката за Винаги проверявайте Внимавайте за риск чужда помощ и до 3 години или • • максимално тегло от 15 кг. Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 72
и ефективност на продукта. Ние относно правилния начин на той може да се използва части, одобрени от производителя гарантираме, че този продукт Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 73
цветовете и влошаване якостните Търговският ни адрес е Korendijk за изпращането и връщането периода на гаранцията при дефекти характеристики на материалите Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 74
összes alkatrész és 3 éves korig vagy maximum 15 kg-os megfelelően felszerelve és testtömegig használható. beállítva. Legyen tisztában a termék • Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 75
• Ha az összecsukás vagy a kibontás 5. Javasoljuk, hogy tartsa láthatóan a függöny zsinórja megfojthatja a nehézkessé válik, ne erőltesse. Tisztítsa figyelmeztető információkat, és tartsa a Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 76
Az általunk biztosított 24 hónapos garancia vetett hitünket tükrözi. Szavatoljuk, hogy engedélyezzük. Ha a jelen garancia 5704 RD Helmond, Hollandia, postacímünk Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 77
EN močne toplote v bližini izdelka. 16120: 2012 + A2:2016. Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 78
/ pokrije (kot je primerno), ko se izdelek z nameščenim sedežem postavljen tako, da roki naslednje podatke: uporablja kot sedež. Če je ta izdelek pod oknom, ga • Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 79
Korendjik 5, 5704 RD Helmond, Nizozemska, ali nadomestne dele za napake na materialih garancijo . Predložiti morate dokazilo o poštni naslov P.O. Box 6071, 5700 ET Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 80
EN 16120: 2012 + A2:2016. Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 81
Seda tehes seoses materjali- ja tootmisdefektidega, jaemüüjat. Nemad aktsepteerivad hoidke käepärast järgmine teave: Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
17060920 all. Meie tegevuskoha aadress on Korendijk 5, 5704 RD Helmond, Holland silného tepla v blízkosti produktu. Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 83
že dítě proti stolu nebo jakémukoli pevnému objektu, spadne z okna to může vést k převrhnutí židle pro dospělé, na Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 84
Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 85
Nu utilizați acest produs pe • deschis și al altor surse de 6 luni / 15 kg taburete sau bănci. căldură puternică în apropierea Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
în baza garanţiei pentru lângă o fereastră în care cablurile pentru a oferi satisfacție deplină. defecte de manoperă sau materiale, trebuie Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 87
Aceştia acceptă garanţia noastră de 24 această garanţie. de luni . Trebuie să prezentaţi dovada Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 88
מותקנים כראוי • המסוגלים לשבת ללא עזרה ועד לגיל 3, או עד תמיד את הבטיחות .ומכווננים היטב .למשקל מקסימלי של 51 ק”ג Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 89
.לקפל או לפתוח אותו. נקו את המוצר אחרים בסביבת .זאת השירות. יהיה לך קל יותר לקבל את השירות אם הקושי ממשיך, יש לפנות אל Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 90
على الجلوس دون مساعدة إلى غاية 3 سنوات أو .وزن أقصاه 51 كلغ .Netherlands .ومعدلة بشكل صحيح פרטים על שמות ועל כתובות של חברות בת אחרות Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 91
• تجب صيانة المنتج بانتظام لتحقيق الرضا .المنتج مصادر الحرارة الشديدة بالقرب الكامل. ننصحك بفحص وتنظيف األجزاء المنتج على كرسي البالغين .الميكانيكية إن لزم األمر كل أسبوعين Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 92
بسبب االستعمال المنتظم و االنحالل الطبيعي المنتج خال ٍ من أي عيوب صناعة وأي عيوب لأللوان و المواد نظرا للتقدم الطبيعي في عمر Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg...
Página 93
DOREL POLSKA Sp. z o.o. 2nd Floor, Building 4 Edificio Barcelona Moda Centre ul. Inwestycyjna 14 Imperial Place Ronda Maiols, 1 41-208 Sosnowiec Maxwell Road Planta 3ª, local 340 POLAND Borehamwood, Herts 08192 Sant Quirze del Vallès WD6 1JN ESPAÑA UNITED KINGDOM maxi-cosi.com...