1. Manuales
  2. Marcas
  3. ADE Manuales
  4. Básculas
  5. Camille BE1113
  6. Manual de instrucciones

ADE Camille BE1113 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

Descargar este manual
6. Garantie
ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln
aufgrund Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Bitte bei
Kauf Garantieabschnitt vom Händler ausfüllen und stempeln lassen. Im Garantiefall bitte
Waage, mit Garantieabschnitt unter Angabe des Reklamationsgrundes, an Ihren Händler
zurückgeben.
CE-Konformität. Dieses Gerät ist fun ken tstört en tsprec hen d
der gelten den EG-Rich tlinie 2004/108/EG.
Hinweis: Unter extremen elektromagnetischen Einflüssen z.B. bei Betreiben eines
Funkgerätes in unmittelbarer Nähe der Waage kann eine Beeinflussung des
Anzeigewertes verursacht werden. Nach Ende des Störeinflusses ist das Produkt wieder
bestimmungsgemäß benutzbar, ggfls. ist ein Wiedereinschalten erforderlich.
Entsorgun g von gebrauch ten elektrischen un d elektronischen Geräten
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden
muss. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die
kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauft haben.
Mit freundlichen Grüßen
ADE (GmbH & Co.)
&
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Garan tieabschn itt – 3 Jah re au f die Badezimmerwaag e
• Absender
_______________________________
_______________________________
_______________________________
• Kaufdatum
Bitte diesen Abschnitt inkl. Kaufbeleg an ihren Fachhändler zurück senden.
• Reklamationsgrund
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
4
Operating Manual_N_BE1113_DE_110328_REV001
Modell Camille / BE 1113 Solar
Bedienun gsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1. Anwendungsbedingung en
..................................... Seite 2
2. Inbetriebnahme
............................................................ Seite 2
3. Wiegefunktion
.............................................................. Seite 3
4. Anzeige
............................................................................. Seite 3
5. Technische Daten
........................................................ Seite 3
6. Garantie
........................................................................... Seite 4
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ADE Camille BE1113

Resumen de contenidos para ADE Camille BE1113

  • Página 1 6. Garantie ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Bitte bei Kauf Garantieabschnitt vom Händler ausfüllen und stempeln lassen. Im Garantiefall bitte Waage, mit Garantieabschnitt unter Angabe des Reklamationsgrundes, an Ihren Händler zurückgeben.
  • Página 2 100 LUX. Drücken Sie nun den Druckknopf bis die von Ihnen gewünschte Gewichtseinheit im Display erscheint. Achten Sie bitte darauf, dass die Waage auf die für Sie maßgebliche Die Firma ADE Germany übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, welche Gewichtseinheit eingestellt ist.
  • Página 3 6. Guarantee ADE warrants for a period of 3 years from the date of purchase that it will remedy any defects due to faulty material or workmanship free of charge by repair or replacement. When purchasing, please have the warranty coupon signed and stamped by the dealer.

  • Página 4: Conditions Of Use

    = kilogram to st = stone or to lb = pound. To change the unit ADE Germany takes no responsibility for any damages or losses caused by the use of of weight place the scale under light with at least 100 lux. Now press the button until the this bathroom scale or for Third Party claims.
  • Página 5 6. Garantía ADE garantiza durante 3 años a partir de la fecha de compra la subsanación gratuita de los vicios y desperfectos debidos a fallos de material o de fabricación mediante la reparación o el cambio del producto. En el momento de la compra, solicite al vendedor que cumplimente el justificante de garantía y le ponga su sello.

  • Página 6: Datos Técnicos

    Presione entonces el pulsador hasta que en la pantalla se muestre la unidad La empresa ADE Germany no asume ningún tipo de responsabilidad por los daños o las de peso deseada. Asegúrese de que la balanza tenga ajustada la unidad de peso que sea pérdidas causados por la balanza de baño, ni puede tampoco aceptar ningún tipo de...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    6. Garantie ADE garantit pendant 3 ans à partir de la date d'achat, le produit contre tout défaut ou vice de fabrication par réparation ou par échange. Lors de l'achat, veuillez demander à votre revendeur de remplir le coupon de garantie et d'y apposer un tampon. En cas de garantie, veuillez remettre la balance à...

  • Página 8: Conditions D'utilisation

    à l'écran de l'unité de poids désirée. Veillez à ce que la balance soit réglée sur l'unité de poids désirée. La société ADE Germany décline toute responsabilité en cas de dommages ou de perte causés par la balance pour salle de bains, et n'accepte aucune réclamation de tiers. Ce 3.
  • Página 9 6. Garanzia Per un periodo di 3 anni a partire dalla data di acquisto, ADE garantisce l'eliminazione gratuita (riparazione o sostituzione) di eventuali vizi riconducibili a difetti del materiale o di fabbricazione. All'atto dell'acquisto vi preghiamo di far compilare e timbrare il certificato di garanzia dal rivenditore.

  • Página 10: Condizioni D'impiego

    100 lux. A questo punto premere il pulsante sino a visualizzare l'unità di misura desiderata. Accertarsi che l'unità di La ditta ADE Germany non si assume alcuna responsabilità per danni o perdite derivanti misura della bilancia sia correttamente impostata.

  • Página 11: Garantie

    6. Garantie ADE garandeert voor 3 jaar vanaf koopdatum gratis verhelpen van gebreken op basis van materiaal- of fabricagefouten door reparatie of vervanging. Gelieve bij koop garantiestrookje door verkoper te laten invullen en stempelen. Bij garantieclaim weegschaal, met garantiestrookje, met opgave van de reden voor de reclamatie aan uw verkoper teruggeven.
  • Página 12 100 lux. Druk nu op de drukknop De firma ADE Germany is niet aansprakelijk voor schade of verlies welke door de tot de door u gewenste gewichtseenheid op het display verschijnt. Let erop dat de badkamerweegschaal worden veroorzaakt, noch voor vorderingen van derden.

Tabla de contenido