Ditel KOSMOS Serie Manual De Instrucciones

KOS1401
AMPLIFICADOR DE
RELÉ ALIMENTADO
POR EL BUCLE
1 RELÉ
kos1401manual.doc 30728052
GARANTÍA
Los instrumentos están garantizados contra cualquier defecto de
fabricación o fallo de materiales por un periodo de 3 AÑOS desde la
fecha de su adquisición.
En caso de observar algún defecto o avería en la utilización normal
del instrumento durante el período de garantía, diríjase al
distribuidor donde fue comprado quien le dará instrucciones
oportunas.
Esta garantía no podrá ser aplicada en caso de uso indebido,
conexionado o manipulación erróneos por parte del comprador.
El alcance de esta garantía se limita a la reparación del aparato
declinando el fabricante cualquier otra responsabilidad que pudiera
reclamársele por incidencias o daños producidos a causa del mal
funcionamiento del instrumento.
SERIE KOSMOS
1.0 ESPECIFICACIONES
1.1 KOS1401 RELÉ ALIMENTADO POR EL BUCLE
Entrada
Tipo
Protección
Caida del bucle
Salida
Alarma Nivel alto o bajo, seleccionado por interruptor lateral
Contacto
Tipo
Indicación
Setpoint
Histéresis 0.1-5% potenciometro de ajuste una vuelta en frontal
Retardo
Modo Fallo
(por ejemplo la alarma opera si la señal cae -25% o 0mA)
Corriente mínima
1.2 ESPECIFICACIONES GENERALES
Aislamiento
Ambiente
Conexionado
Sep.99
Tamaño del cable
Material caja
Imflamabilidad
Tamaño
Montaje
Vibración máxima
Resistencia a Choque
Normas
Peso
2.0 INSTALACIÖN
Precaución - Pueden estar presentes en los terminales voltajes
peligrosos, el equipo debe ser instalado por personal preparado y
montado en un lugar que proporcione un protección de IP20.
Precaución - Si no se instala o utiliza de acuerdo con estas
instrucciones, la protección puede ser inutilizada.
(Nota importante, es preferible seleccionar los ajustes de usuario antes de
la instalación. Leer la sección 2 antes de la instalación).
2.1 MECÁNICA
El relé debe estar instalado en un lugar adequado que proteja del exterior
para garantizar los rangos de temperatura y humedad de funcionamiento.
Debido a que el KOS1401 contiene un relé de alta calidad, se debe
prestar especial atención para colocarlo lejos de golpes y vibraciones
fuertes pues podrían provocar la obertura momentanea del relé. El
KOS1401 no debe colocarse cerca de fuentes de campos magnéticos
fuertes, como podrían ser transformadores, solenoides o motores
eléctricos.
El KOS1401 está diseñado para encajar en un carril DIN estandar. Para
quitarlo del rail aplicar presión en la parte posterior de la cara inferior
tirando hacia arriba para liberar el clip e inclinar desde la parte alta.
2 hilos 4-20mA, 50mA Max
Protección conexión inversa
5V MAX
Contactos disponibles N/O y N/C
Carga resistiva 2A @ 250VAC / 125VDC
máximo 150W (Cargas inductivas)
LED alarma en frontal
0-100% potenciómetro multivuelta accesible
en el frontal (Precisión 0.2%)
0.5 Seg de retardo fijo
En caso de pérdida de señal:
Nivel alto: sin condición de alarma
Nivel bajo: condición de alarma
3.5mA
3000VAC rms entre contactos y entrada
1000VAC rms entre contactos
0-50ºC; 10-95% HR no condensada
Tornillos de presión
4mm rígido / 2.5mm trenzado
Poliamida gris
UL94-V0 VDE 0304 pt3 nivel IIIA
60x60x21mm
DIN EN 50022-35
12G 10 a 55Hz a doble amplitud 2mm
12G
EN50081-1, EN50082-1
100g
2.2 ELÉCTRICA
Las conexiones se realizan mediante terminales de tornillo, con
protección para los cables en cada terminal. Para mantener la
conformidad con las normas CE se recomienda utilizar cable trenzado y
apantallado para el conexionado. Es también una buena práctica conectar
a tierra por un solo punto los bucles 4-20mA. Antes de instalar es
recomendable asegurar que el bucle 4-20mA tiene suficiente voltaje para
maniobrar el relé. Consulte la información anterior para la caida de voltaje
del bucle. Los contactos del relé del KOS1401 son capaces de conmutar
250VAC 125VDC @ 2A carga resistiva y 150W carga inductiva. Los
varistores internos conectados en los contactos protejen de sobrevoltajes.
Está recomendado un supresor R/C cuando se conmutan cargas
inductivas de AC (ver figura1). Cuando se conmutan cargas inductivas
DC, se debe usar un diodo conectado en paralelo al inductor para protejer
los contactos de la energía almacenada en el inductor (ver figura 2).