Ditel KOSMOS Serie Manual De Instrucciones

KOS203P
TRANSMISOR
Pt100
PROGRAMABLE
30728091
GARANTÍA
Los instrumentos están garantizados contra cualquier defecto de
fabricación o fallo de materiales por un periodo de 3 AÑOS desde la
fecha de su adquisición.
En caso de observar algún defecto o avería en la utilización normal
del instrumento durante el período de garantía, diríjase al
distribuidor donde fue comprado quien le dará instrucciones
oportunas.
Esta garantía no podrá ser aplicada en caso de uso indebido,
conexionado o manipulación erróneos por parte del comprador.
El alcance de esta garantía se limita a la reparación del aparato
declinando el fabricante cualquier otra responsabilidad que pudiera
reclamársele por incidencias o daños producidos a causa del mal
funcionamiento del instrumento.
SERIE KOSMOS
1.0 DESCRIPCIÓN
El KOS203/P es un transmisor de cabezal que se conecta a cualquier
sensor Pt100 y convierte la temperatura a una señal 4 - 20mA . El
transmisor es un dispositivo de dos hilos, y es totalmente configurable por
el usuario en una amplia escala de temperaturas, solamente pulsando un
botón. Este nuevo diseño del KOS203/P incorpora menús de
configuración adicionales, permitiendo al usuario corregir la salida con el
pulsador el transmisor de ambos, cero y span, ideal para ajustar los
errores del sensor. El avanzado circuito electrónico del transmisor
garantiza alta estabilidad en el amplio espectro de temperaturas que
experimentan durante su funcionamiento los dispositivos de cabezal.
Una de las características del transmisor es el LED de programación,
que indica visualmente los fallos del sensor en funcionamiento normal y
además es utilizado para guiar al usuario en los menús de programación.
2.0 ESPECIFICACIONES @20 C
2.1 ENTRADA
Sensor
Rango del sensor
Conexionado
Span mínimo (ver nota 1)
Linealización
Precisión (ver nota 2)
04-07-07
Deriva térmica
Corriente excitación
Efecto resistencia del cable
Máxima resistencia del cable
Note 1 Cualquier span puede ser seleccionado, la máxima precisión sólo
se garantiza para spans mayores que el mínimo span
recomendada.
Note 2 La precisión básica de la medida incluye los efectos de la
calibración, linealización y repetibilidad.
2.2 SALIDA
Tipo
Límites
Precisión
Efecto bucle
Deriva térmica
Carga máxima
2.3 GENERAL
Refresco
Tiempo de respuesta 1 Segundo para alcanzar el 90% del valor final
Tiempo de encendido
Factor filtro
Temperatura ambiente
Conexionado
Normas
Configuración por defecto
Pt 100 100 @ 0ºC 2 ó 3 hilos.
(-200 a 850) ºC (18 a 390)
Terminal de tornillo
25ºC
BS EN 60751(IEC 751) estándar / JISC1604
0.1ºC 0.05% de la lectura
0.0025% / ºC
<200 A
0.002 ºC/
20 por cable
dos hilos (4 a 20) mA
Bajo 3.8 mA; Alto 21.5 mA
(mA out/2000) ó 5 A la que sea mayor
0.2 A / V medido @ 50Hz 1V (pico a pico)
1 A/ºC típica; 1.5 A Máx.
[(Vsupply-10)/20]K
0.5 segundos
5 segundos
Adaptativo
(-40 a 85) ºC
Terminal de tornillo
BS EN 61326;1998 -
Equipos eléctricos para medida
y control ANEXO A; ANEXO F
(0 a 100) ºC sobre escala burnout
(0.0ºC ajuste usuario)
3.0 INSTALACIÓN
3.1 Mecánica
El transmisor se monta usando dos agujeros estándar de 5.5mm de
diámetro a 33 mm de sus centros. Este transmisor está especialmente
diseñado para ser montado dentro de un cabezal DIN, que debe dar
especial protección contra suciedad y atmósferas corrosivas. Todas las
entradas de cables deben estar selladas usando el recubrimiento de
cable adecuado. Se deben tener especial atención en la colocación del
transmisor para que las condiciones de temperatura y humedad sean
correctas entre -40 a 85ºC. Los gráficos muestran la aplicación típica del
transmisor montado en el cabezal, con los cables del sensor entrando por
el orificio central.
LADO
Ø 43.0 mm
33.0 mm
CENTRES
21.0 mm
Agujero montajes: dos 5.5mm diametro, 33mm centro
Agujero central para paso de cables: 4mm
3.2 Eléctrica
Las conexiones al transmisor se realizan mediante los terminales de
tornillo de la cara superior. Los cables del sensor deben ser de igual
tipo y longitud para mantener la resistencia de cada cable igual. Los
terminales de tornillo permiten la entrada de los cables tanto por dentro
como por fuera. El transmisor está protegido contra conexión invertida
y sobre voltaje. Si no se conecta sensor en la entrada del transmisor,
este se irá tanto sobre escala como bajo escala de la salida de
corriente, dependiendo de la configuración.
La figura 2 muestra los detalles de conexionado, la salida se muestra
conectada a una fuente de 24V. El símbolo de carga representa
cualquier otro equipo conectado al bucle, como puede ser equipo de
medición, indicadores de panel y aisladores de bucle. El rango del valor
de la carga puede variar desde los 0 ohms hasta la carga máxima del
bucle para una fuente dada, ver sección 2.2 Carga máxima .
El transmisor cumple la directiva europea BS EN 61326:1998 cuando
ha sido instalado en un cabezal con al menos protección IP20 y con los
cables del sensor de menos de 3 metros. Para los cables de la salida
se recomiendan cables apantallados o trenzados. Asegurarse siempre
que el bucle 4-20mA está conectado a tierra en un punto, usualmente
es en el equipo de monitoreo o el la fuente de alimentación.
En modo de operación normal el LED de programación actúa como un
LED de sobre escala.
Figura 2
Blanco
Pt 100
Rojo
Carga
Rojo
BASE
+
U
-