Página 1
WILD - BEAR WIRELESS CONTROLLER FOR USE WITH NINTENDO SWITCH™ NEED HELP? PLEASE VISIT: US: WWW.XROCKERGAMING/PAGES/SUPPORT UK: WWW.XROCKERUK/PAGES/SUPPORT IMPORTANT: YOU MUST KEEP YOUR ORIGINAL RETAIL RECEIPT AS PROOF OF PURCHASE.
Página 2
Home D-pad LED Voyant 3.5mm Jack L1 Button R1 Button L2 Button R2 Button Sync Button Type C Charging Port...
Página 3
Wireless Mode Connection Guide First time usage; Press and hold SYNC (button icon) for 5 seconds, The LED indicator will flash. On your console, go to controller settings (Image 1) and select Select Change Grip/Order Press and hold SYNC (button Icon) for 5 seconds, then wait for the 4 LED lights to flash for 3 seconds.
Página 4
Turbo Mode Settings Press the Turbo button and your choice of A/B/X/Y/L/R/ZL/ZR at the same time to enable turbo mode for that button. Automatic Turbo Mode Press the already set turbo (A-ZR) and press the Turbo button to complete the setting NB.
Página 5
Sleep Mode When the console is turned off, the controller will enter sleep mode Sleep mode also activates when no buttons are pressed for 5 minutes When the console is in sleep mode, the system can be powered on using the controller’s Home button. Product Specification Size: 127x95x52mm (5 x 3.75 x 2in) Weight: 138.10g (.3lbs)
Página 6
• Never place any type of candle or naked flame on or near the controller at any time. While X Rocker products are compliant with UK, US and European safety regulations, prolonged exposure to naked flames will result in damage to the product and other safety...
Página 7
Home D-pad LED Voyant 3.5mm Jack L1 Button R1 Button L2 Button R2 Button Sync Button Type C Charging Port...
Página 8
Guide de connexion en mode sans fil Première utilisation; Appuyez et maintenez SYNC (icône du bouton) pendant 5 sec- ondes, l’indicateur LED clignote. Sur votre console, accédez aux paramètres du contrôleur (Image 1) et sélectionnez Sélectionnez Modifier la poignée / l’ordre Appuyez et maintenez SYNC (icône du bouton) pendant 5 sec- ondes, puis attendez que les 4 voyants LED clignotent pendant 3 secondes.
Página 9
Paramètres du mode Turbo Appuyez sur le bouton Turbo et sur votre choix de A / B / X / Y / L / R / ZL / ZR en même temps pour activer le mode turbo pour ce bouton. Mode turbo automatique Appuyez sur le turbo déjà...
Página 10
Mode veille Lorsque la console est désactivée, le contrôleur entre en mode veille Le mode veille s’active également lorsqu’aucun bouton n’est enfoncé pendant 5 minutes Lorsque la console est en mode veille, le système peut être mis sous tension à l’aide du bouton principal du contrôleur. Spécification de produit Taille: 127x95x52mm Poids: 138.10g...
Página 11
• Ne placez jamais aucun type de bougie ou de flamme nue sur ou à proximité du contrôleur à aucun moment. Bien que les produits X Rocker soient conformes aux réglementations de sécurité britan- niques et européennes, une exposition prolongée à des flammes nues entraînera des dommages au produit et d’autres risques pour...
Página 12
Home D-pad LED Voyant 3.5mm Jack L1 Button R1 Button L2 Button R2 Button Sync Button Type C Charging Port...
Página 13
Verbindungshandbuch für den Wireless-Modus Erstmalige Verwendung; Halten Sie SYNC (Tastensymbol) 5 Sekunden lang gedrückt. Die LED-Anzeige blinkt. Gehen Sie auf Ihrer Konsole zu den Controller-Einstellungen (Bild 1) und wählen Sie Wählen Sie Griff ändern / bestellen Halten Sie SYNC (Tastensymbol) 5 Sekunden lang gedrückt und warten Sie dann 3 Sekunden lang, bis die 4 LED-Anzeigen blinken.
Página 14
Turbo-Modus-Einstellungen Drücken Sie gleichzeitig die Turbo-Taste und A / B / X / Y / L / R / ZL / ZR, um den Turbo-Modus für diese Taste zu aktivieren. Automatischer Turbomodus Drücken Sie den bereits eingestellten Turbo (A-ZR) und drücken Sie die Turbo-Taste, um die Einstellung abzuschließen NB.
Schlafmodus Wenn die Konsole ausgeschaltet ist, wechselt der Controller in den Ruhemodus Der Ruhemodus wird auch aktiviert, wenn 5 Minuten lang keine Taste gedrückt wird Wenn sich die Konsole im Ruhemodus befindet, kann das System über die Home-Taste des Controllers eingeschaltet werden. Produktspezifikation Größe: 127 x 95 x 52 mm Gewicht: 138,10 g...
Página 16
• Verwenden Sie keine Schleifkissen oder Scheuermittel, da diese das Oberflächenmaterial beschädigen können. • Stellen Sie niemals Kerzen oder offenes Feuer auf oder in der Nähe des Controllers. Während X Rocker-Produkte den britischen und europäischen Sicherheitsbestimmungen entsprechen, führt eine längere Exposition gegenüber offenem Feuer zu Schäden am Produkt und anderen Sicherheitsrisiken.
Página 17
Home D-pad LED Voyant 3.5mm Jack L1 Button R1 Button L2 Button R2 Button Sync Button Type C Charging Port...
Página 18
Guía de conexión de modo inalámbrico Uso por primera vez; Mantenga presionado SYNC (icono de botón) durante 5 segundos. El indicador LED parpadeará. En su consola, vaya a la configuración del controlador (Imagen 1) y seleccione Seleccione Cambiar agarre / orden Mantenga presionado SYNC (icono del botón) durante 5 segundos, luego espere a que las 4 luces LED parpadeen durante 3 segundos.
Página 19
Configuración del modo turbo Presione el botón Turbo y elija A / B / X / Y / L / R / ZL / ZR al mismo tiempo para habilitar el modo turbo para ese botón. Modo turbo automático Presione el turbo ya configurado (A-ZR) y presione el botón Turbo para completar la configuración NÓTESE BIEN.
Página 20
Modo de sueño Cuando la consola está apagada, el controlador entrará en modo de suspensión El modo de suspensión también se activa cuando no se presionan botones durante 5 minutos Cuando la consola está en modo de suspensión, el sistema se puede encender usando el botón de Inicio del controlador.
Página 21
• Nunca coloque ningún tipo de vela o llama descubierta sobre o cerca del controlador en ningún momento. Si bien los productos X Rocker cumplen con las normas de seguridad del Reino Unido y Europa, la exposición prolongada a las llamas desnudas provocará...
Página 22
Home D-pad LED Voyant 3.5mm Jack L1 Button R1 Button L2 Button R2 Button Sync Button Type C Charging Port...
Página 23
Verbindingsgids voor draadloze modus Eerste gebruik; Houd SYNC (knoppictogram) 5 seconden ingedrukt, de LED-indica- tor knippert. Ga op je console naar controllerinstellingen (afbeelding 1) en selecteer Selecteer Grip / volgorde wijzigen Houd SYNC (knoppictogram) 5 seconden ingedrukt en wacht vervolgens tot de 4 LED-lampjes 3 seconden knipperen. De controller wordt nu gesynchroniseerd - veel plezier! Maak opnieuw verbinding: Druk gewoon op HOME (knoppictogram) en de controller zal dat...
Página 24
Instellingen Turbo-modus Druk tegelijkertijd op de turboknop en uw keuze van A / B / X / Y / L / R / ZL / ZR om de turbomodus voor die knop in te schakelen. Automatische turbomodus Druk op de reeds ingestelde turbo (A-ZR) en druk op de turboknop om de instelling te voltooien NB.
Página 25
Slaapstand Wanneer de console is uitgeschakeld, gaat de controller naar de slaapstand De slaapmodus wordt ook geactiveerd wanneer er gedurende 5 minuten geen knoppen worden ingedrukt Als de console in de slaapstand staat, kan het systeem worden ingeschakeld met de Home-knop van de controller. Productspecificatie Afmeting: 127x95x52mm Gewicht: 138,10 gram...
Página 26
• Plaats nooit een type kaars of open vuur op of nabij de controller. Hoewel X Rocker-producten voldoen aan de Britse en Europese veiligheidsvoorschriften, zal langdurige blootstelling aan open vuur leiden tot schade aan het product en andere veiligheidsrisico’s.
Página 27
Home D-pad LED Voyant 3.5mm Jack L1 Button R1 Button L2 Button R2 Button Sync Button Type C Charging Port...
Página 28
Guida alla connessione in modalità wireless Primo utilizzo; Tenere premuto SYNC (icona pulsante) per 5 secondi, l’indicatore LED lampeggerà. Sulla tua console, vai alle impostazioni del controller (Immagine 1) e seleziona Seleziona Modifica grip / ordine Tenere premuto SYNC (icona pulsante) per 5 secondi, quindi atten- dere che le 4 spie LED lampeggino per 3 secondi.
Página 29
Impostazioni della modalità Turbo Premi contemporaneamente il pulsante Turbo e A / B / X / Y / L / R / ZL / ZR a tua scelta per abilitare la modalità turbo per quel pulsante. Modalità Turbo automatica Premere il turbo già impostato (A-ZR) e premere il pulsante Turbo per completare l’impostazione NB.
Página 30
Modalità risparmio Quando la console è spenta, il controller entrerà in modalità sospensione La modalità di sospensione si attiva anche quando non viene premuto alcun pulsante per 5 minuti Quando la console è in modalità sospensione, è possibile accen- dere il sistema utilizzando il pulsante Home del controller. Specifiche di prodotto Dimensioni: 127x95x52mm Peso: 138,10 g...
Página 31
Salute e sicurezza • Evitare il contatto diretto con liquidi. Per pulire, pulire con un pan- no umido. In caso di fuoriuscita, spegnere il controller e attendere che il prodotto si asciughi prima di riutilizzarlo. • Non utilizzare alcun tipo di tampone abrasivo o soluzioni de- tergenti abrasive in quanto potrebbero danneggiare il materiale superficiale.
Página 32
This product is not officially licensed or endorsed by Nintendo®, Nintendo® Europe or Nintendo® America, who is the owner of the Nintendo Switch™ platform. All rights reserved. This controller may require future firmware updates, available from xrockeruk.com Ce produit n'est pas officiellement autorisé ou approuvé par Nintendo®, Nintendo®...