Braun Oral-B PULSONIC SLIM Manual Del Usuario página 3

Deutsch
Die Oral-B Pulsonic Slim wurde sorgfältig entwickelt, um Ihnen und Ihrer
Familie ein einzigartiges Putzerlebnis zu bieten, das gleichermaßen sicher und
effektiv ist. Bitte beachten Sie bei der Benutzung von Elektrogeräten stets die
grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen.
WICHTIG
• Prüfen Sie gelegentlich, ob das Gerät/Netzkabel Schad-
stellen aufweist. Ein beschädigtes oder defektes Gerät/
Teil darf nicht mehr benutzt werden. Bringen Sie das
Gerät/Netzkabel in diesem Fall zum Oral-B Kunden-
dienst. Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor.
Es kann sonst Brand-, Stromschlag- und Verletzungsge-
fahr bestehen.
• Das Gerät ist für Kinder unter 3 Jahren nicht geeignet.
Die Zahnbürste kann von Kindern und von Personen mit
reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich
des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wur-
den und die daraus resultierenden Gefahren verstanden
haben.
• Reinigung und Instandhaltung dürfen nicht durch Kinder
durchgeführt werden.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Nutzen Sie dieses Produkt nur wie in der Gebrauchsan-
weisung beschrieben. Nutzen Sie keine Zubehörteile,
die nicht durch den Hersteller empfohlen worden sind.
ACHTUNG
• Falls das Gerät fallen gelassen wurde, sollten Sie die Aufsteckbürste vor
dem nächsten Gebrauch wechseln, auch wenn kein sichtbarer Schaden zu
erkennen ist.
• Halten Sie das Ladeteil von Wasser oder anderen Flüssigkeiten fern und
stellen Sie es nicht dort auf, wo es in eine Badewanne oder in ein Wasch-
becken fallen oder gezogen werden kann. Berühren Sie das Ladeteil nicht,
wenn es in Wasser gefallen ist. Ziehen Sie sofort den Stecker.
• Öffnen Sie das Gerät nur zum Herausnehmen und Entsorgen des Akkus.
Achten Sie bei der Entnahme des Akkus zur Entsorgung der Einheit darauf,
dass Plus- und Minuspol nicht miteinander in Berührung kommen. Es besteht
sonst die Gefahr eines Kurzschlusses.
• Ziehen Sie den Stecker nie am Kabel aus der Steckdose. Fassen Sie den
Stecker nicht mit nassen Händen an. Dies kann zu einem elektrischen Schlag
führen.
• Wenn Sie sich in zahnärztlicher Behandlung befinden, sollten Sie vor Verwen-
dung dieser Zahnbürste Ihren Zahnarzt kontaktieren.
• Diese Zahnbürste ist ein Körperpflegeprodukt und ist nicht für die Anwendung
bei mehreren Patienten in Zahnarzt-Praxen oder -Instituten vorgesehen.
• Die (Aufsteck-)bürste alle 3 Monate oder auch früher austauschen, wenn
diese abgenutzt ist.
Gerätebeschreibung
a Oral-B Pulsonic Aufsteckbürste
b Ein-/Aus-Schalter
c Anzeige der Reinigungsstufen
d Ladekontrollleuchte
e Handstück
f Ladeteil mit Aufsatz und Entriegelungstaste
Anschließen auf Aufladen
Diese Zahnbürste ist elektrisch sicher und kann ohne Bedenken im Bad benutzt
werden.
• Schließen Sie das Ladeteil (f) an die Netzspannung an und setzen Sie das
Handstück (e) auf das Ladeteil (siehe Bild 1, Seite 2).
• Ein kompletter Ladevorgang dauert mindestens 17 Stunden und ermöglicht
Ihnen eine Nutzung von circa 1 Woche bei regelmäßigem Putzen (zweimal pro
Tag 2 Minuten).
• Für die tägliche Nutzung mit voller Akkuleistung kann die Zahnbürste auf dem
am Strom angeschlossenen Ladeteil stehen. Ein Überladen des Akkus wird
durch das Gerät verhindert. Allerdings empfiehlt Oral-B aus
Umweltschutzgründen, das Ladeteil so lange vom Stromnetz zu trennen, bis
das nächste Aufladen erforderlich wird.
• Um die maximale Kapazität des Akkus zu erhalten, trennen Sie mindestens
alle 6 Monate das Ladeteil vom Stromnetz und entladen Sie das Handstück
durch regelmäßige Benutzung.
Verwendung Ihrer Zahnbürste
Putzmodi/Reinigungsstufen
Ihre Zahnbürste bietet mehrere Reinigungsstufen für Ihre individuelle Zahnpflege.
«Reinigen» – Sanfte, gründliche Reinigung von Zähnen und Zahnfleisch
«Sensitiv» – Schonende, aber gründliche Reinigung für empfindliches
Zahnfleisch und Zähne
Nach dem Einschalten startet Ihre Zahnbürste automatisch in der Reinigungs-
stufe «Reinigen». Drücken Sie den Ein-/Ausschalter erneut, um von dieser Reini-
gungsstufe in den «Sensitiv» Modus zu wechseln. Um das Gerät auszuschalten
drücken Sie den Ein-/Ausschalter (b) ein drittes Mal (siehe Bild
Putzanleitung
• Stecken Sie die Aufsteckbürste auf das Handstück. Befeuchten Sie die Auf-
steckbürste und geben Sie etwas Zahnpasta darauf. Sie können die Zahn-
bürste mit einer beliebigen Zahnpasta Ihrer Wahl verwenden. Um ein Versprit-
zen der Zahnpasta zu vermeiden, führen Sie die Bürste an die Zähne, bevor
Sie das Gerät einschalten.
• Setzen Sie den Bürstenkopf leicht schräg zum Zaunfleischsaum gerichtet, am
oberen Zahnfleischrand auf die Zähne.
• Schalten Sie Ihre Zahnbürste ein und führen Sie diese mit leicht kreisenden
Bewegungen an den Zähnen entlang (siehe Bild
den Bürstenkopf während des Putzvorganges leicht an. Führen Sie den
Bürstenkopf nach einigen Sekunden zum nächsten Putzbereich. Putzen Sie
innerhalb der empfohlenen 2-minütigen Putzzeit gleichmäßig die Innen- und
Außenflächen sowie die Kauflächen Ihrer Zähne.
• Um ein Verspritzen zu vermeiden, schalten Sie Ihre Zahnbürste aus, bevor Sie
diese aus dem Mund nehmen.
Beim erstmaligen Gebrauch der Oral-B Pulsonic Slim könnten Sie ein leichtes
Kitzeln oder Kribbeln spüren. Dieses Gefühl verliert sich, sobald sich Zähne und
Zahnfleisch an Ihre neue Zahnbürste gewöhnt haben. Sollten Sie das anfäng-
liche Kribbeln spüren, empfehlen wir Ihnen während der Eingewöhnungsphase
im «Sensitiv» Modus zu putzen.
In den ersten Tagen der Verwendung Ihrer Oral-B Pulsonic Slim kann es zu
leichtem Zahnfleischbluten kommen. In der Regel hört dies nach einigen Tagen
auf. Falls es länger als 2 Wochen andauert, sollten Sie Ihren Zahnarzt aufsuchen.
Wenn Sie empfindliches Zahnfleisch oder Zähne haben, empfehlen wir den
Gebrauch der Reinigungsstufe «Sensitiv».
Aufsteckbürste
Oral-B Pulsonic Aufsteckbürste
Die Oral-B Pulsonic Aufsteckbürste (a) wird für die tägliche, gründliche Reini-
gung empfohlen. Ihre Borsten sorgen für eine gründliche Reinigung zwischen
den Zähnen, der Zahnoberflächen und entlang des Zahnfleischrandes. Der
Bürstenkopf ist mit blauen INDICATOR
Putzen zweimal täglich für mindestens 2 Minuten, wird die Farbe der Borsten
innerhalb von ca. 3 Monaten bis auf die Hälfte zurückgehen und damit signa-
lisieren, dass der Bürstenkopf gewechselt werden sollte.
Timer
Ein kurzes stotterndes Geräusch in 30-Sekunden-Intervallen erinnert Sie daran,
alle vier Kieferquadranten des Mundes gleich lang zu putzen (siehe Bild
Seite 2). Ein längeres stotterndes Geräusch zeigt an, dass Sie die vom Zahnarzt
empfohlene, zweiminütige Mindestputzzeit erreicht haben.
Reinigungsempfehlungen
Schalten Sie das Handstück aus und ziehen Sie die Aufsteckbürste ab. Spülen
Sie die Aufsteckbürste und das Handstück unter fließendem Wasser und
trocknen Sie beide Teile anschließend ab. Von Zeit zu Zeit sollte das Ladegerät
mit einem feuchten Tuch abgewischt werden. Für eine gründliche Reinigung des
Ladegerätes können Sie den Aufsatz des Ladeteils vom Ladegerät trennen.
3
,
4 5
-Borsten ausgestattet. Bei täglichem
®
, Seite 2).
2
, Seite 2); drücken Sie
3
,