Installation guide
Après avoir appuyé sur NEXT aux étapes 2 à 8, vérifiez si
le nom et le mot de passe Wi-Fi sont corrects.
Notez qu'en mode de compatibilité, il faut connecter
manuellement un Wi-Fi commençant par
ITEAD-1000xxxxx dans la liste des Wi-Fi du téléphone ; le
mot de passe est 12345678. Les téléphones Android
peuvent ignorer cette étape, mais pour qu'un téléphone
Apple soit connecté, il faudra le connecter manuellement.
Mode de compatibilité (le témoin lumineux clignote en
continu) : Pour le mode d'appairage, appuyez à nouveau
pendant 5 secondes pour entrer en mode de compatibilité,
c'est-à-dire que vous devez accéder au mode d'appairage
avant d'entrer dans le mode de compatibilité.
Tras presionar SIGUIENTE en los pasos 2-8, confirme si el
nombre y la contraseña Wi-Fi son correctos
Debería tenerse en cuenta que en el modo de compatibili-
dad necesitará conectar manualmente a un Wi-Fi
empezando con ITEAD-1000xxxxx en la lista de Wi-Fi del
teléfono, y la contraseña será 12345678. Los teléfonos
Android pueden ignorar este paso, pero un teléfono Apple
debe conectarse manualmente, o en caso contrario no se
conectará.
Modo de compatibilidad (la luz indicadora destella continu-
amente): En el caso del modo de emparejamiento, presi-
one el botón y manténgalo de nuevo durante 5 segundos
para entrar en el modo de compatibilidad. Es decir, debe
entrar en el modo de emparejamiento antes de entrar en el
modo de compatibilidad.
Dopo aver premuto AVANTI nei passaggi 2-8, confermare
se il nome e la password Wi-Fi sono corretti
Notare che in modalità compatibilità, è necessario connet-
tere manualmente un Wi-Fi che inizia con
ITEAD-1000xxxxx nell'elenco Wi-Fi del telefono e la
password è 12345678. I telefoni Android possono ignora-
re questo passaggio, ma il telefono Apple deve essere
connesso manualmente, altrimenti non sarà connesso.
Modalità di compatibilità (la spia lampeggia continua-
mente): In caso di modalità di associazione, tenere
premuto nuovamente per 5 secondi per accedere alla
modalità di compatibilità, vale a dire, è necessario acced-
ere alla modalità di associazione prima di accedere alla
modalità di compatibilità.
ไทย
หลั ง จากกดปุ ่ ม NEXT (ถั ด ไป) ในขั ้ น ตอนที ่ 2-8 แล้ ว ให้ ต รวจสอบว่ า ชื ่ อ
Wi-Fi และรหั ส ผ่ า น ถู ก ต้ อ งหรื อ ไม่
โปรดทราบว่ า ในโหมดการทำงานร่ ว มกั น ได้ คุ ณ จะต้ อ งเชื ่ อ มต่ อ Wi-Fi ด้ ว ย
ตั ว เองเริ ่ ม ด้ ว ย ITEAD-1000xxxxx ในรายการ Wi-Fi ของโทรศั พ ท์ ซึ ่ ง มี ร หั ส
ผ่ า นคื อ 12345678 โทรศั พ ท์ Android สามารถข้ า มขั ้ น ตอนนี ้ ไ ด้ แต่ ส ำหรั บ
โทรศั พ ท์ Apple จะต้ อ งเชื ่ อ มต่ อ ด้ ว ยตั ว เอง มิ ฉ ะนั ้ น จะไม่ ส ามารถเชื ่ อ มต่ อ ได้
โหมดการทำงานร่ ว มกั น ได้ (ไฟบอกสถานะจะติ ด กะพริ บ อย่ า งต่ อ เนื ่ อ ง) หาก
อยู ่ ใ นโหมดจั บ คู ่ ให้ ก ดปุ ่ ม ค้ า งไว้ อ ี ก ครั ้ ง นาน 5 วิ น าที เ พื ่ อ เข้ า สู ่ โ หมดการ
ทำงานร่ ว มกั น ได้ กล่ า วคื อ คุ ณ จะต้ อ ง เข้ า สู ่ โ หมดการจั บ คู ่ ก ่ อ นที ่ จ ะเข้ า สู ่ โ หมด
การทำงานร่ ว มกั น ได้
ステップ2-8においてNEXTを押して、Wi-Fi名称とパスワー
ドが正確であることを確認します。
注意すべきなのは、互換モードでは携帯電話のWi-Fiリスト
からITEAD-1000xxxxxで始まる名称のWi-Fi(パスワードは
12345678)に手動で接続する必要がある点です。Androidス
マホでは当ステップを省略できますが、Appleスマホでは手
動で接続しない限り接続できません。
互換モード (ランプが連続して点滅):ペアリングモードで
はボタンを5秒間長押ししてこのモードに移行します。つま
り互換モードに入るには先にペアリングモードに移行して
いる必要があります。