Tabla de contenido
Publicidad
8
Dallas, Texas, Estados Unidos
IDENTIFICACIÓN DEL NÚMERO DE MODELO
VE = Volumen de refrigerante variable (VRV)
Capacidad nominal de enfriamiento - Toneladas
267 = 22 Ton
075 = 6.25 Ton
288 = 24 Ton
096 = 8 Ton
120 = 10 Ton
306 = 25.5 Ton
132 = 11 Ton
330 = 27.5 Ton
150 = 12.5 Ton
342 = 28.5 Ton
171 = 14.25 Ton
360 = 30 Ton
192 = 16 Ton
381 = 32 Ton
210 = 17.5 Ton
402 = 33.5 Ton
420 = 35 Ton
228 = 19 Ton
438 = 36.5 Ton
246 = 20.5 Ton
Gracias por seleccionar Lennox VRF. Por favor, lea este manual con atención antes
de poner en funcionamiento el sistema y consérvelo para consultas posteriores.
V E P 120 N 4 32
Marca/Familia
Tipo de unidad
P = Bomba de calor UE
456 = 38 Ton
648 = 54 Ton
480 = 40 Ton
669 = 56 Ton
690 = 57.5 Ton
498 = 41.5 Ton
516 = 43 Ton
708 = 59 Ton
540 = 45 Ton
726 = 60.5 Ton
552 = 46 Ton
750 = 62.5 Ton
570 = 47.5 Ton
762 = 63.5 Ton
591 = 49 Ton
780 = 62 Ton
612 = 51 Ton
801 = 67 Ton
630 = 52.5 Ton
822 = 68.5 Ton
840 = 70 Ton
INSTRUCCIONES PARA LA
INSTALACIÓN/OPERACIÓN
Bomba de Calor VEP ESTANDARD
SISTEMAS VRF
UNIDADES EXTERIORES
6 - 70 Toneladas
K 1
Solo para uso interno
32 = Uso interno
Tipo de refrigerante
4 = R-410A
Estado de certificación
N = ETL (220V y 460V)
Uso futuro
Voltaje
K = 220V/3Ph/50-60Hz
G = 460V/3Ph/60Hz
N = 380-415V/3Ph/50-60Hz
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lennox VEP075N432K
Resumen de contenidos para Lennox VEP075N432K
- Página 1 630 = 52.5 Ton 822 = 68.5 Ton 246 = 20.5 Ton 840 = 70 Ton Gracias por seleccionar Lennox VRF. Por favor, lea este manual con atención antes de poner en funcionamiento el sistema y consérvelo para consultas posteriores.
-
Página 2: Estimado Usuario
Estimado usuario: Gracias por seleccionar el producto de Lennox. Por favor, lea atentamente este manual antes de instalar y usar el producto, para que se familiarice con su uso y pueda emplearlo correctamente. Con el fin de orientarlo en la instalación y uso adecuado de nuestro producto y para que logre el funcionamiento esperado, por favor, tenga en cuenta lo siguiente: (1) Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidad... -
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1 Precauciones de seguridad......................1 2 Introducción sobre el producto......................2 2.1 Nombres de las partes principales..................2 2.2 Combinaciones de unidades exteriores.................3 2.3 Combinaciones de unidades interiores y exteriores...............4 2.4 Rango de temperaturas de funcionamiento................5 3 Preparación antes de la instalación....................6 3.1 Piezas estándar........................6 3.2 Lugar de la instalación......................6 3.3 Requerimientos de tubería....................11... -
Página 4: Precauciones De Seguridad
(18) El usuario no está autorizado a reparar la unidad. Un servicio técnico inadecuado puede causar descargas eléctricas o incendios. Comuníquese con el centro de servicio técnico designado de Lennox para obtener ayuda. (19) Antes de la instalación, verifique si la fuente de alimentación cumple con los requisitos especificados en la placa de identificación. -
Página 5: Introducción Sobre El Producto
(26) Si ocurre alguna anomalía (como un olor a quemado), apague la unidad y corte la fuente de alimentación princi- pal,luego, comuníquese de inmediato con el centro de servicio técnico designado por Lennox. Si la anomalía continúa, la unidad podría dañarse y provocar una descarga eléctrica o un incendio. -
Página 6: Unidad Vrf Lennox
Unidad VRF Lennox Combinaciones de unidades exteriores Modelo (solo) VEP228N432K VEP246N432K VEP267N432K VEP288N432K Modelo VEP096N432K VEP096N432K VEP096N432K VEP096N432K (Combinado) VEP132N432K VEP150N432K VEP171N432K VEP192N432K Modelo (solo) VEP306N432K VEP330N432K VEP342N432K VEP360N432K Modelo VEP096N432K VEP120N432K VEP132N432K VEP150N432K (Combinado) VEP210N432K VEP210N432K VEP210N432K VEP210N432K Modelo (solo) -
Página 7: Combinaciones De Unidades Interiores Y Exteriores
Unidad VRF Lennox Combinaciones de unidades interiores y exteriores (1) En la siguiente tabla se indica el número máximo de unidades interiores (UI) por unidad exterior (UE) Modelo UE Número máximo de UI conectables (unidades) VEP075N432K VEP096N432K VEP120N432K VEP132N432K VEP150N432K... -
Página 8: Rango De Temperaturas De Funcionamiento
Unidad VRF Lennox En la figura 2 se observa la combinación de las UE y las UI del sistema modular VRF-DC inverter. La UI puede ser tipo cassette, tipo cassette de una vía, de dos vías, de pared, por conductos, etc. Cuando una UI recibe la señal de comunicación, la UE comenzará a funcionar según la capacidad requerida;... -
Página 9: Preparación Antes De La Instalación
Preparación antes de la instalación ¡ATENCIÓN! La imagen se usa solamente como referencia, el producto real tiene prioridad. Unidad: mm(in.). Partes estándar Por favor, emplee los siguientes componentes estándar suministrados por Lennox. Anexos que vienen con la unidad exterior Número Nombre... - Página 10 Unidad VRF Lennox 3.2.1 En caso de que la unidad exterior esté completamente rodeada de paredes, consulte las dimensiones de las distancias de separación en las siguientes figuras. 3.2.1.1 Distancias de Separación para la unidad de un solo módulo. Unidad: mm(in.) 3.2.1.2 Distancias de Separación para un sistema de dos módulos.
- Página 11 Unidad VRF Lennox 3.2.1.3 Distancias de Separación para un sistema de tres módulos. Unidad: mm(in.) 3.2.1.4 Distancias de Separación para un sistema de tres módulos. Unidad: mm(in.)
-
Página 12: Dimensión Del Espacio Para Una Unidad De Varios Módulos
Unidad VRF Lennox 3.2.2 En caso de que haya un techo (o una obstrucción similar) de la unidad, mantenga una distancia de al menos 3000 mm (118-1/8 in) o más entre la parte superior de la unidad y el techo. Cuando la unidad esté ubicada en un espacio totalmente abierto y sin obstrucciones en ninguna de las cuatro direcciones, mantenga entre la parte superior de la unidad y el techo una distancia de al menos 1500 mm (59 in) o mayor (Véase figura 7). -
Página 13: Tenga En Cuenta Los Vientos Estacionales Cuando Instale La Unidad Exterior
Unidad VRF Lennox Fig.10 3.2.4 Tenga en cuenta los vientos estacionales cuando instale la unidad exterior （1） Requisitos de instalación para unidades sin ducto de extracción: Fig.11 Fig.12... -
Página 14: Tenga En Cuenta Cuánto Se Acumula La Nieve Al Instalar La Unidad Exterior
Unidad VRF Lennox （2） Requisitos de instalación para unidades que conectan conducto de escape 3.2.5 Tenga en cuenta cuánto se acumula la nieve al instalar la unidad exterior 3.3 Requerimientos de tubería Consulte en la siguiente tabla los requisitos de tubería. -
Página 15: Instrucciones De Instalación
Unidad VRF Lennox 4 Instrucciones de instalación 4.1 Dimensiones físicas de la unidad exterior Esquema y dimensiones físicas de los modelos VEP075N432K y VEP096N432K. Unidad: mm(in.) - Página 16 Unidad VRF Lennox Esquema y dimensiones físicas de los modelos VEP120N432K, VEP132N432K y VEP150N432K. Unidad: mm(in.)
- Página 17 Unidad VRF Lennox Esquema y dimensiones físicas de los modelos la VEP171N432K, VEP192N432K y VEP210N432K Unidad: mm(in.)
-
Página 18: Tuberías De Conexión
Unidad VRF Lennox 4.2 Tubería de conexión 4.2.1 Diagrama de conexión de las tuberías 4.2.2 Diagrama de secuencia de tuberías Modelos VEP075N432K y VEP096N432K... -
Página 19: Longitud De La Tubería Y Altura De Caída Permitidas Entre Unidades Interiores Y Unidades Exteriores
Unidad VRF Lennox Modelos VEP120N432K, VEP132N432K y VEP150N432K Modelos VEP171N432K, VEP192N432K y VEP210N432K 4.2.3 Longitud de la tubería y altura de caída permitidas entre unidades interiores y unidades exteriores Se usa una junta de derivación tipo Y para conectar las unidades interiores y las unidades exteriores. - Página 20 Unidad VRF Lennox Unidad: mm(in.) L10: Longitud desde la primera derivación hasta la UI más alejada; L11: Longitud desde la primera derivación hastala UI más cercana; La longitud equivalente de cada derivación de la UI es 0.5m(1-3/4 pies.). Valor permitido R410A Sistema refrigerante Recorrido de la tubería...
-
Página 21: Tenga En Cuenta
Unidad VRF Lennox TENGA EN CUENTA ① Normalmente, la longitud de la tubería desde la primera derivación de la UI hasta la UI más alejada es de 40 m (131-1 / 4 pies). En las siguientes condiciones, la longitud puede alcanzar los 90 m (295-1 / 4 pies). -
Página 22: Restricciones En Conexiones De Tuberías Y Módulos Exteriores
Unidad VRF Lennox Modelo exterior Tamaño de la tubería de gas en mm(in.) Tamaño de la tubería de líquido en mm(in.) VEP648N432K VEP669N432K VEP690N432K VEP708N432K VEP726N432K VEP750N432K VEP762N432K VEP780N432K VEP801N432K VEP822N432K VEP840N432K ③ Si la longitud entre una UI y su derivación más cercana es superior a 10 m (32-4 / 5 pies), aumente el tamaño de la tubería de líquido de la UI (solo para... -
Página 23: Tamaño De Tubería Entre La Unidad Exterior Y El Primer Distribuidor
Unidad VRF Lennox 4.2.5 Tamaño de tubería entre la unidad exterior y el primer distribuidor 4.2.5.1 Para sistemas de un solo módulo, el tamaño de la tubería (entre la unidad exterior y el primer distribuidor) está determinada por el de la unidad exterior. -
Página 24: Seleccione La Derivación Del Módulo Exterior
Unidad VRF Lennox Tubería entre la UEy la primera derivación de la UI Módulo básico Tubería de gas mm (in.) Tubería de líquido (in.) VEP075N432K VEP096N432K VEP120N432K VEP132N432K VEP150N432K VEP171N432K VEP192N432K VEP210N432K Seleccione la derivación del módulo exterior: Modelo VEBC05 Modelo del conector del módulo exterior... -
Página 25: Tamaño De Tuberías Entre El Primer Distribuidor De La Ui Y El Distribuidor Final De La Ue
Unidad VRF Lennox 4.2.5.4 Tamaño de tuberías entre el primer distribuidor de la UI y el distribuidor final de la UE Unidad de un solo módulo Unidad Externa La primera sección del ramal Tubería de conexión entre la unidad exterior y el primer colector interior Fig.28... - Página 26 Unidad VRF Lennox Tubería entre UE y la primera derivación de la UI Capacidad nominal total de módulos exteriores (sistema de varios módulos) Tubería de gas mm(in.) Tubería de líquido mm(in.) VEP228N432K VEP246N432K VEP267N432K VEP288N432K VEP306N432K VEP330N432K VEP342N432K VEP360N432K VEP381N432K...
-
Página 27: Selección De Distribuidores De Las Unidades Interiores
Unidad VRF Lennox 4.2.5.5 Selección de distribuidores de las unidades interiores La junta o derivación se selecciona dependiendo de la capacidad total de la(s) unidad(es) interior(es) aguas abajo. Consulte la siguiente tabla. Unidad Externa 1 Unidad Externa 2 Unidad Externa 3... -
Página 28: Tamaño De Tubería Entre Distribuidores
Unidad VRF Lennox 4.2.5.6 Tamaño de tubería entre distribuidores El tamaño de la tubería (entre dos derivadores del lado de las unidades interiores) depende de la capacidad total de la(s) unidad(es) interior(es) aguas arriba. Unidad Externa 1 Unidad Externa 2 Unidad Externa 3 Tubería de conexión entre... -
Página 29: Instalación De Las Tuberías De Refrigerante Y De Aceite
Unidad VRF Lennox Tubería entre derivación interior y la UI Capacidad nominal de la unidad interior. C - kW (Btu/h) Tubería de gas mm(in.) Tubería de líquido mm(in.) C≤ 2.8 (9000) Φ9.52(3/8) Φ6.35(1/4) 2.8(9000)＜C≤ 5.0 (17000) Φ12.7(1/2) Φ6.35(1/4) 5.0(17000)＜C≤ 14.2 (48000) Φ15.9(5/8) - Página 30 Unidad VRF Lennox 4.3.2 Distribuidor (1) Distribuidor tipo Y, véase la figura 34(a). Distribuidor en forma de T, véase la figura 34(b) Salida 1 Entrada Salida 2 Vista A Vista B Fig. 34(a) Sellar la derivación que no esté en uso Sellar la derivación...
-
Página 31: Instalación Y Aislamiento Térmico De La Tubería
Unidad VRF Lennox No superior a ± 15º No superior a ± 30º Vista A Vista B Fig. 36(a) Vista A No superior a ± 15º No superior a ± 15º Lado de gas Lado de líquido Vista B No superior No superior a ±... - Página 32 Unidad VRF Lennox Unidad: mm(in.) Fig. 37 (3) Debe haber tres puntos de fijación para la instalación horizontal y vertical del distribuidor tipo Y. Véase la figura 38. Punto de fijación 1: 100 mm (4 in.) desde el punto de soldadura hasta la entrada de distribuidor.
-
Página 33: Aislante Término De Tubería
Unidad VRF Lennox Techo Herramienta de elevación Techo Soporte Fig. 39 (5) Aislamiento térmico de la tubería 1) Para evitar la condensación o la fuga de agua en la tubería de conexión, la tubería del gas y la tubería del líquido deben estar envueltas con material aislante térmico y cinta adhesiva para aislamiento del aire. -
Página 34: Soporte Y Protección De La Tubería
Unidad VRF Lennox 4) La espuma del distribuidor no se puede tomar como material aislante. 5) Cuando esté envolviendo la cinta, el último círculo debe cubrir la mitad del anterior. No apriete mucho la cinta, si lo hace, el efecto de aislamiento se debilitará. -
Página 35: Tenga En Cuenta
Unidad VRF Lennox Diámetro de tubo de líquido mm(in.) 28.6(1-1/8) 25.4(1) 22.2(7/8) 19.05(3/4) 15.9(5/8) 12.7(1/2) 9.52(3/8) 6.35(1/4) kg/m 0.680 0.520 0.350 0.250 0.170 0.110 0.054 0.022 OZ/in. 0.61 0.47 0.31 0.22 0.15 0.10 0.05 0.02 (2) Cantidad B de ∑carga de refrigerante de cada módulo Cantidad de refrigerante Capacidad del módulo (kW) -
Página 36: Precauciones Para Evitar Fuga De Refrigerante
Unidad VRF Lennox Supongamos que A (Cantidad de refrigerante agregada al tubo de conexión) = Σ Longitud del tubo de líquido x Cantidad de refrigerante agregada al tubo de líquido por metro) = 5kg (11 lb) R (Cantidad de refrigerante agregada en total) = 5 + 0 = 5 kg (11 lb) La combinación de módulos de unidades exteriores está... -
Página 37: Cableado Eléctrico
Unidad VRF Lennox ① Dirección de flujo de la fuga de refrigerante. ② Espacio para fugas de refrigerante. Debido a que la concentración de refrigerante es mayor que la del aire, preste atención a los espacios donde el refrigerante puede dejar residuos, por ejemplo, el sótano. - Página 38 Unidad VRF Lennox Protección máxima Capacidad de Ampacidad de contra Unidades Alimentación fusible circuito mínima sobre corriente exteriores V/Ph/Hz VEP075N432K 208V/230V 3~ 60Hz VEP096N432K 208V/230V 3~ 60Hz VEP120N432K 208V/230V 3~ 60Hz VEP132N432K 208V/230V 3~ 60Hz VEP150N432K 208V/230V 3~ 60Hz VEP171N432K...
-
Página 39: Conexión Del Cable De Alimentación
Unidad VRF Lennox VEP630N432K 208V/230V 3~ 60Hz 150+150+150 113+113+113 150+150+150 60+90+125+ VEP648N432K 208V/230V 3~ 60Hz 38+65+99+113 60+90+125+150 60+110+125+ VEP669N432K 208V/230V 3~ 60Hz 38+89+99+113 60+110+125+150 60+125+125+ VEP690N432K 208V/230V 3~ 60Hz 38+99+99+113 60+125+125+150 60+125+150+ VEP708N432K 208V/230V 3~ 60Hz 38+99+113+113 60+125+150+150 60+150+150+ VEP726N432K... -
Página 40: Comunicación Del Sistema
Unidad VRF Lennox 4.6 Comunicación del sistema 4.6.1 El sistema de comunicación abarca: (1) La comunicación entre los módulos exteriores. (2) La comunicación entre UEy UI. (3) La comunicación entre lasUnidades Interiores. (4) Comunicación entre la UI y el controlador alámbrico. -
Página 41: Conexión En Modo De Comunicación
Unidad VRF Lennox debe ser cable blindado y el cable de comunicación entre la UI y la UE debe ser par trenzado blindado. Selección del cable de comunicación entre la UI y el controlador por alámbrico Longitud total L de la Tamaño del... - Página 42 Unidad VRF Lennox Correcto Fig.47 Incorrecto Fig.48 Incorrecto Fig.49...
-
Página 43: Direccionamiento De Comunicación
Unidad VRF Lennox (2) Todos los cables de comunicación del VRF se conectan con tornillos. Tornillo de conexión Panel de terminales Fig.50 (3) Si un cable de comunicación no es lo suficientemente largo y necesita ser empalmado, la unión debe ser soldada o por presión. No basta con trenzar las puntas de los cables. - Página 44 Unidad VRF Lennox Comunicación entre las UI Puente Las interface es necesaria cuando se requiera centralizar el control del VRF vía Modbus, BACnet o UI No.1 UI No.2 UI No.n Software de Monitoreo Remoto. Control alámbrico Previa UI Conecta con el módulo exterior...
-
Página 45: Conexión De La Comunicación Entre Ui Y El Controlador Alámbrico
Unidad VRF Lennox 4.7.2 Conexión de la comunicación entre UI y el controlador alámbrico Los 4 tipos de conexión entre la UI y el controlador por cable se pueden ver en la siguiente gráfica Figura 53 Un controlador alámbrico controla una UI Figura 54 Dos controladores alámbricos controlan una UI... -
Página 46: Presione El Botón
Unidad VRF Lennox Sin importar cuándo se enciende o apaga la unidad, el controlador esclavo puede ser configurado. Cómo configurar un controlador esclavo: mantenga presionado el botón (function) del controlador designado durante 5 segundos; en la pantalla aparecerá C00. el botón function durante 5 segun- dos hasta que aparezca P00. -
Página 47: Conexión De Control Centralizado
Unidad VRF Lennox 4.7.4 Conexión de Control Centralizado ¡ATENCIÓN! Puede instalar un controlador centralizado cuando lo considere necesario. Conecte los cables del control central en los puertos G1 y G2 de la regleta de cableado XT2 de la unidad maestra del sistema VRF (véase la siguiente figura) -
Página 48: Diagrama De Conexión Eléctrica Externa
Unidad VRF Lennox 4.8 Diagrama de conexión eléctrica externa Cada unidad debe estar equipada con un interruptor para protección contra corto circuitos y una protección adicional contra sobrecargas. Además, se debe instalar un interruptor principal a fin de conectar o desconectar la alimentación de todo el sistema. -
Página 49: Diagrama De Conexión Cableado Externo De Sistemas Modulares
Unidad VRF Lennox 4.8.2 Diagrama de conexión cableado externo de sistemas modulares Alimentación Regleta de terminales XT1 Regleta de terminales XT1 Regleta de terminales XT1 (Alimentación) (Alimentación) (Alimentación) Regleta de terminales XT2 Regleta de terminales XT2 Regleta de terminales XT2 (Comunicación) -
Página 50: Aspectos A Verificar Después De La Instalación Y Prueba De Funcionamiento
Unidad VRF Lennox 5 Aspectos a verificar durante la instalación y arranque 5.1 Verifique los siguientes aspectos después de la instalación Verificar Aspectos para verificar Condiciones que podrían suceder ¿La unidad quedó firmemente asegurada? La unidad puede caerse, vibrar o emitir ruidos. -
Página 51: Prueba De Arranque
Unidad VRF Lennox (6) Verifique la apertura de las válvulas: para la unidad de un solo módulo, abra completamente las válvulas de gas y de líquido y cierre la válvula de balance del aceite. Para la unidad de dos/tres módulos, abra completamente las válvula de gas, de líquido y la del balance de aceite. - Página 52 Unidad VRF Lennox (6) Descripción de cada etapa del ciclo de arranque: Descripción de cada etapa de la puesta en servicio Código Código Código del ciclo de etapa de estado Significado LED1 LED2 LED3 Etapa Estado Estado Estado Código Código Código...
- Página 53 Unidad VRF Lennox Descripción de cada etapa de la puesta en servicio Código Código Código del ciclo de etapa de estado Significado LED1 LED2 LED3 Etapa Estado Estado Estado Código Código Código pantalla pantalla pantalla No hay error en los componentes interiores.
-
Página 54: Modo De Operación Del Ciclo De Arranque
5.2.2.2 Modo de operación del ciclo de arranque El sistema LENNOX VRF tiene dos modos de ciclo de puesta en servicio: uno es directamente desde la tarjeta principal de las unidades exteriores, mientras que el otro es desde un PC a través del software de arranque y puesta en servicio. - Página 55 Unidad VRF Lennox Paso 6: La unidad iniciará las etapas 01 y 02 de arranque. En la etapa 01, si la unidad principal no está configurada correctamente, se mostrarán alguno de los siguientes errores: Código Código Código del ciclo de etapa...
- Página 56 Unidad VRF Lennox Paso 8: en la etapa 04, es necesario confirmar manualmente el número de UI. En la tarjeta principal de cada módulo aparecerá lo siguiente: Código de ciclo Código de etapa Código de estado LED1 LED2 LED3 Etapa...
- Página 57 Unidad VRF Lennox Código Código Código —— del ciclo de etapa de estado LED1 LED2 LED3 Significado Etapa Estado Estado Estado Código Código Código pantalla pantalla pantalla No se detecta ningún error en los 06_Detecte componentes exteriores. Encendida Encendida Encendida componentes Inicie el próximo paso.
- Página 58 Unidad VRF Lennox Si se detectan más de 8 horas de tiempo de precalentamiento, el sistema mostrará la siguiente información e iniciará el siguiente paso. Código Código Código —— del ciclo de etapa de estado LED1 LED2 LED3 Significado Etapa...
- Página 59 Unidad VRF Lennox Si la unidad principal muestra la siguiente información, la evaluación de estado está habilitada. Código Código Código —— del ciclo de etapa de estado LED1 LED2 LED3 Significado Etapa Estado Estado Estado Código Código Código pantalla pantalla...
- Página 60 Unidad VRF Lennox Si está confirmado, presione el botón de confirmación SW7. La unidad mostrará la siguiente información y dará inicio al próximo paso Código Código Código —— del ciclo de etapa de estado LED1 LED2 LED3 Significado Etapa Estado...
- Página 61 Unidad VRF Lennox B. Si se selecciona el modo de calefacción (AE), la siguiente es la información que aparece en la pantalla: Código Código Código —— del ciclo de etapa de estado Significado LED1 LED2 LED3 Etapa Estado Estado Estado Código...
-
Página 62: Valores Referenciales Para La Evaluación De Los Parámetros Operativos Normales Del Sistema Vrf
Unidad VRF Lennox 5.2.3 Valores Referenciales para la evaluación de los parámetros operativos normales del sistema VRF Referencia de los parámetros de puesta en servicio del sistema VRF Ítem de depuración Nombre del parámetro Unidad Referencia º C(°F) Temperatura ambiente exterior ——... - Página 63 Unidad VRF Lennox Referencia de los parámetros de puesta en servicio del sistema VRF Ítem de depuración Nombre del parámetro Unidad Referencia El voltaje normal del bus es 1.414 veces el voltaje de alimentación. Por ejemplo, si el voltaje de alimentación trifásicaes 220V, Voltaje del bus del entonces el voltaje del bus luego de rectificación es: 220V...
-
Página 64: Fallas De Funcionamiento Más Comunes Y Solución De Problemas
VRF. (2) Si no se puede resolver el problema después de verificar los elementos anteriores, comuníquese con Lennox VRF e indique el número de modelo, serie del equipo y la descripción detallada de la falla de funcionamiento. - Página 65 Unidad VRF Lennox Las siguientes circunstancias no son fallas de funcionamiento: Descripción del ruido o evento Razón El interruptor de protección contra sobrecarga Cuando la unidad se energiza inmediatamente La unidad o sistema hace poner en marcha el equipo después de 3 después de apagarla...
-
Página 66: Indicadores De Error
Unidad VRF Lennox 7 Indicadores de error Método de consulta de la pantalla de fallas: combine el número de división y el número de contenido para verificar la falla de funcionamiento correspondiente. Unidad Interior: Código de error Contenido Código de error... - Página 67 Unidad VRF Lennox Exterior: Código de error Contenido Código de error Contenido El sensor actual del compresor 2 es Falla de funcionamiento de UE anómalo El sensor actual del compresor 3 es Protección de alta presión anómalo Protección por baja temperatura de...
- Página 68 Unidad VRF Lennox Código de error Contenido Código de error Contenido Protección del PFC del compresor Sensor actual del compresor 1 es anómalo Protección contra sobre corriente del Falla de funcionamiento del sensor 2 de compresor inverter temperatura del retorno de aceite Protección del módulo IPM del compresor...
-
Página 69: Códigos De Error
Unidad VRF Lennox Códigos de error del ciclo de arranque: Código de error Contenido Código de error Contenido El tiempo de precalentamiento del Alarma porque el número de unidades compresor es insuficiente exteriores es inconsistente Ajuste incorrecto del DIP switch de Comunicación anormal del convertidor... -
Página 70: Mantenimiento Y Cuidado
Unidad VRF Lennox Estado: Código de error Contenido Código de error Contenido Unidad esperando depuración Estado bloqueo Operación de recuperación de refrigerante Ajuste de operación SE del sistema (postventa). Descongelamiento Descongelamiento forzado Ajuste de límite para capacidad Retorno de aceite máxima/capacidad de salida... -
Página 71: Mantenimiento Después De Usos Por Temporada
La garantía debe cumplir los siguientes requisitos: • Cuando el sistema VRF va a operar por primera vez, el proceso de arranque lo debe realizar personal profesional certificado adscrito al centro de servicio local designado por Lennox. • Solo se pueden usar accesorios fabricados por Lennox. - Página 72 Lennox Industries Inc., visite www.lennox.com NOTA - Debido al compromiso permanente que tiene Lennox con la calidad, las especificaciones, los valores nominales y las dimensiones incluidas en este manual están sujetas a modificación sin previo aviso y sin que la compañía incurra en ninguna obligación.