Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
DOREL ASIA
LITERA DE
MADERA
Modelo No.:
WM3911-13
WM3921-13
WM3921E2
WM3921B-DC
WM3921W-DC-13
WM3921G-DC
ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA
Si falta una pieza o está dañada, comuníquese con nuestro
Departamento de Servicio al Cliente. Reemplazaremos la
CODIGO UPC:
0-65857-15752-9
0-65857-15700-0 CEREZO LIGERO
0-65857-16529-6
0-65857-16887-7
0-65857-16277-6
0-65857-16785-6
CONTIENE INFORMACIÓN DE
SEGURIDAD IMPORTANTE. POR
FAVOR LÉALO Y CONSÉRVELO
PARA REFERENCIA FUTURA
Numero de lote:
(TOMADO DEL CARTON)
Fecha de compra:
_______ / _______ / _______
NEED HELP!
pieza SIN costo alguno.
CALL US FOR ASSISTANC
1-800-295-1980
Correo electr.: das@dorel.com
DO NOT RETURN PRODUC
E-MAIL:DAS@DOREL.COM
Color
PINO
MOCHA
NEGRO
BLANCO
GRIS
NOTA:
TIENDA.
Tel: 1-800-295-1980
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dorel WM3911-13
Resumen de contenidos para Dorel WM3911-13
- Página 1 NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA. Si falta una pieza o está dañada, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente. Reemplazaremos la NEED HELP! pieza SIN costo alguno. CALL US FOR ASSISTANC 1-800-295-1980 Tel: 1-800-295-1980 Correo electr.: das@dorel.com DO NOT RETURN PRODUC E-MAIL:DAS@DOREL.COM...
-
Página 2: Servicio Al Cliente
12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1 CORREO ELECTRÓNICO: das@dorel.com ADVERTENCIAS PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO - NUNCA CUELGUE O ATE EN LA CAMA ARTÍCULOS QUE NO ESTÉN DISEÑADOS PARA USARLOS CON LA CAMA; POR EJEMPLO, PERO NO LIMITADO A ESTO, GANCHOS, CINTURONES Y CUERDAS DE SALTAR. -
Página 3: Garantía Limitada
Verifique los pernos y tornillos periódicamente y ajústelos si es necesario. GARANTÍA LIMITADA Dorel garantiza que el producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a remediar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de compra original. -
Página 4: Litera De Madera
LITERA DE MADERA LISTA DE TORNILLOS Y ACCESORIOS PERNOS CONECTORES DE MADERA PERNOS CONECTORES (CABEZA HEXAGONAL 4mm) ) – 14 PIEZAS 16 PIEZAS (CABEZA HEXAGONAL 4mm PERNOS CONECTORES DE MADERA (CABEZA TORNILLOS DE CABEZA PLANA DE -22 PIEZAS MADERA– 24 PIEZAS HEXAGONAL 4mm) TORNILLOS DE CABEZA PLANA DE TARUGOS DE MADERA... -
Página 5: Lista De Piezas
LITERA DE MADERA LISTA DE PIEZAS PATAS SUPERIORES -2 PIEZAS PATA SUPERIOR 1 PIEZA PATA SUPERIOR -1 PIEZA PATAS INFERIORES-2 PIEZAS PATAS INFERIORES -2 PIEZAS TRAVESAÑOS SUPERIORES DE CABECERAS – 4 PIEZAS... - Página 6 LITERA DE MADERA LISTA DE PIEZAS TRAVESAÑOS INFERIORES DE LARGUERO INFERIOR (CON 2 LARGUERO SUPERIOR (CON 3 CABECERAS – 4 PIEZAS AGUJEROS) – 1 PIEZA AGUJEROS) - 1 PIEZA LARGUERO SUPERIOR (CON 1 LARGUERO INFERIOR (SIN TABLAS – 12 PIEZAS AGUJERO) –...
- Página 7 LITERA DE MADERA ETAPA 1 Uno de los travesaños superiores de la cabecera (F) tiene una etiqueta, no lo use en esta etapa. Inserte los tarugos de madera (7) en los extremos de los travesaños superior (F) e inferior (G) e cetrales (S). Fije las patas superiores (A) y (B) con pernos conectores (3) como ilustrado.
- Página 8 LITERA DE MADERA ETIQUETA DE ETAPA 2 Repita la etapa anterior con los otros tres juegos de cabeceras y pies de cama. Asegúrese de poner juntas las patas inferiores (D) y (E) en un par; (E) y (D) en otro; y las patas superiores (C) y (A) en el último par. NOTA: Asegúrese de usar el travesaño superior de cabecera (F), el que tiene la etiqueta, entre las patas superiores (A) y (C).
- Página 9 LITERA DE MADERA Agujeros Holes Holes ETAPA 3 Fije las dos cabeceras con las patas inferiores (D y E) a los largueros inferiores (I y K) utilizando pernos conectores (1) y tuercas especiales (8) como ilustrado. Nota: Esta es la cucheta inferior.
- Página 10 LITERA DE MADERA Agujeros ETAPA 4 Inserte un tarugo de madera (7) en cada extremo de los largueros de baranda (M). Fije los dos largueros de baranda (M) y los dos largueros de la cucheta superior (H y J) a las patas superiores (A y B) y (A y C) como ilustrado.
- Página 11 LITERA DE MADERA ETAPA 3 Inserte dos tablas (T) en las ranuras de centro de lado inferior de los largueros (I y K) de la cucheta inferior, como se muestra. NOTA: Una vez colocado, debe haber tres espacios vacíos que quedan en cada lado.
- Página 12 LITERA DE MADERA ETAPA 6 Inserte tablas (L) en los agujeros restantes en los largueros inferiores (I y K) en la cucheta inferior. Fije el resto de las tablas (L) a los largueros inferiores (I y K) con tornillos de cabeza plana (4) usando un destornillador de cruz Phillips (no incluido).
- Página 13 LITERA DE MADERA ETAPA 7 Coloque cuatro tarugos de madera (6) en los agujeros de las patas inferiores (D y E). Con la ayuda de otra persona, coloque la cucheta superior sobre la cucheta inferior. Inserte tarugos de madera (7) en los agujeros ubicados en los extremos de los largueros de la baranda corta (N). Fije estos largueros (N) a la pata superior (A) con pernos conectores (3).
- Página 14 LITERA DE MADERA 8 PCS 8 PCS ETAPA 8 Arme la escalerilla insertando los tarugos de madera (7) en los extremos de los peldaños (Q) y atornillando el lado largo de la escalerilla (O) y el lado corto de la escarlerilla (P) a los peldaños (Q) con pernos conectores (2) y llava Allen (9).
- Página 15 LITERA DE MADERA Las tablas no están Slats are not shown ilustradas para más in illustration for claridad clarity 6PCS ETAPA 9 Fije la escalerilla a los largueros de baranda cortos (N), al larguero de la cucheta superior (H) y al larguero de la cucheta inferior (I) con pernos conectores (2) como ilustrado. NOTA: Si una tabla (L) está...
-
Página 16: Convertir La Cama Marinera En Dos Camas Simples
CONVERTIR LA CAMA MARINERA EN DOS CAMAS SIMPLES Debe ser usado como pies Debe ser usado en la cama simple como pies en la cama simple Debe ser usado como cabecera en la cama simple Debe ser usado como cabecera en la cama simple cabecera Los travesaños de soporte no... -
Página 17: Need Help
Si falta una pieza o está dañada, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente. Reemplazaremos la pieza SIN costo alguno. NEED HELP! Tel: 1-800-295-1980 CALL US FOR ASSISTANCE Correo electrónico: das@dorel.com 1-800-295-1980 Fax: 514-353-7819 DO NOT RETURN PRODUCT TO STO E-MAIL:DAS@DOREL.COM...