Little Giant HYPERLITE Manual Del Usuario página 2

Congratulations on your purchase of the
These instructions will help you make the most of your LITTLE GIANT HYPERLITE by
learning how to use it safely. Please do not ignore the instructions, study them! If you have
questions about how to operate your ladder, please search our safety resources at
www.LittleGiantLadders.com/SafetyToolbox, scan the QR code, or call us before using your
ladder. Your safety and satisfaction is most important to us.
Customer Experience Team:
Little Giant Ladder Systems • 1198 North Spring Creek Place • Springville, UT 84663 • USA
Félicitations d'avoir acheté l'échelle
Ces instructions vous aideront à tirer profit au maximum de votre échelle LITTLE GIANT
HYPERLITE en apprenant comment l'utiliser en toute sécurité. N'ignorez pas les
instructions, étudiez-les! Si vous avez des questions sur la façon d'utiliser votre échelle,
nous vous invitons à effectuer une recherche dans nos ressources sur le site
www.LittleGiantLadders.com/SafetyToolbox, balayez le code QR ou contactez-nous avant
d'utiliser celui-ci. Votre sécurité et votre satisfaction nous tiennent véritablement à cœur.
Équipe de service à la clientèle :
Little Giant Ladder Systems • 1198 N. Spring Creek Place • Springville, UT 84663
Felicitaciones por comprar
Estas instrucciones le enseñarán a usar su LITTLE GIANT HYPERLITE de manera segura y
así podrá aprovecharla al máximo. Sigas estas instrucciones y memorícelas. Si tiene
alguna pregunta sobre cómo usar su escalera, busque nuestros recursos de seguridad en
línea en www.LittleGiantLadders.com/SafetyToolbox, escanee el código QR o comuníquese
con nosotros antes de usar la escalera. Su opinión y su satisfacción son lo más importante
Equipo de atención al cliente:
Little Giant Ladder Systems • 1198 North Spring Creek Place • Springville, UT 84663 • EE. UU.
Little Giant Ladders
LittleGiantLadderSystems
Welcome to the LITTLE GIANT family!
800-453-1192
www.LittleGiantLadders.com
Bienvenue dans la famille de LITTLE GIANT!
800-453-1192
www.LittleGiantLadders.com
¡Bienvenido a la familia LITTLE GIANT!
800-453-1192
MST (hora de la montaña)
www.LittleGiantLadders.com
LITTLE GIANT
• Monday - Friday, 7 a.m. - 5 p.m. MST
LITTLE GIANT
• Du lundi au vendredi de 7 h à 17 h HNR
LITTLE GIANT
para nosotros.
• De lunes a viernes de 7 a. m. a 5 p. m.,
@RealLittleGiant
LittleGiantLadderSystems
HYPERLITE
®
HYPERLITE
®
HYPERLITE ™
® ®
™!
®
™!
®
2