bq Voltaire Guía Rápida página 26

4. When done, remove the cable safely from both the device.
Warning: Do not disconnect the cable while the files
are being copied.
Warning: It is advisable to periodically make backup
copies of the content of your reader to prevent the
total loss of your files in the event of physical
damage, loss or theft.
6