Marley Get Up Stand Up Manual De Instrucciones página 45

WAARSCHUWING
DE BATTERIJ NIET INSLIKKEN, GEVAAR VOOR
CHEMISCHE BRANDWONDEN
Dit product bevat een knoopcelbatterij. Als de knoopcelbatterij wordt
ingeslikt, kan dit binnen slechts 2 uur leiden tot ernstige inwendige
brandwonden met mogelijk de dood als gevolg. Houd nieuwe en
gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen. Als het batterijvakje
niet goed kan worden gesloten, stopt u met het gebruik van het
product en houdt u het uit de buurt van kinderen. Als u denkt dat
de batterij mogelijk is ingeslikt of in het lichaam is geplaatst, dient u
onmiddellijk medische hulp in te roepen.
ADVARSEL
IKKE INNTA BATTERIET, FARE FOR
KJEMISKE BRANNSKADER
Dette produktet inneholder et myntbatteri. Hvis myntbatteriet
svelges, kan det forårsake alvorlige innvendige brannskader
på bare to timer og kan føre til dødsfall. Hold nye og brukte
batterier utenfor barns rekkevidde. Hvis batterirommet ikke
kan lukkes trygt, må du slutte å bruke produktet og holde
det utenfor barns rekkevidde. Hvis du tror at batterier kan ha
blitt svelget eller plassert inne i noen del av kroppen må du
oppsøke legehjelp umiddelbart.
VAROITUS
PARISTOJA EI SAA NIELLÄ. KEMIALLISEN
PALOVAMMAN VAARA.
Tässä tuotteessa on nappiparisto. Jos nappiparisto joutuu
nieluun, se voi aiheuttaa vakavia palovammoja jo kahden
tunnin sisällä, ja se voi johtaa kuolemaan. Uudet ja
käytetyt paristot täytyy pitää poissa lasten ulottuvilta. Jos
paristokotelo ei mene kunnolla kiinni, lopeta laitteen käyttö
ja pidä se poissa lasten ulottuvilta. Jos on syytä epäillä, että
nappiparisto on joutunut nieluun ja muualle kehon sisälle, ota
välittömästi yhteyttä lääkäriin.
VARNING
SVÄLJ INTE BATTERI, KEMISK BRÄNNFARA.
Denna produkt innehåller ett knappbatteri. Om
knappbatteriet sväljs kan det orsaka allvarliga interna
brännskador inom endast 2 timmar och kan leda till dödsfall.
Förvara nya och använda batterier borta från barn. Om
batteridörren inte går att stänga ordentligt, sluta använda
produkten och förvara borta från barn. Om du tror att batterier
kan tänkas ha svalts eller placerade inuti någon kroppsdel,
sök omedelbar medicinsk hjälp.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΜΗΝ ΚΑΤΑΠΙΝΕΤΕ ΤΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ,
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΧΗΜΙΚΟΥ ΕΓΚΑΥΜΑΤΟΣ.
Αυτό το προϊόν περιέχει μια μπαταρία στοιχείου με τη
μορφή κέρματος/κουμπιού. Αν η μπαταρία τύπου κέρματος/
κουμπιού καταποθεί, μπορεί να προκαλέσει σοβαρά
εσωτερικά εγκαύματα σε 2 μόλις ώρες και να οδηγήσει
σε θάνατο. Διατηρείτε τις νέες και τις χρησιμοποιημένες
μπαταρίες μακριά από παιδιά. Αν η μπαταριοθήκη δεν κλείνει
καλά, σταματήστε τη χρήση του προϊόντος και φυλάξτε
το μακριά από μικρά παιδιά. Αν πιστεύετε ότι υπάρχει
ενδεχόμενο οι μπαταρίες να έχουν καταποθεί ή να έχουν
τοποθετηθεί μέσα σε οποιοδήποτε μέρος του σώματος,
ζητήστε επειγόντως ιατρική φροντίδα.
ADVERTÊNCIA
NÃO INGERIR A PILHA; PERIGO DE
QUEIMADURA QUÍMICA.
Este produto inclui uma pilha do tamanho de uma moeda/
botão. Se engolir a pilha do tamanho de uma moeda/botão,
esta pode provocar graves queimaduras internas em apenas 2
horas, podendo provocar a morte. Mantenha as pilhas novas
e usadas fora do alcance das crianças. Se o compartimento
da pilha não fechar em segurança, interrompa a utilização
do equipamento e mantenha-o fora do alcance das crianças.
Caso considere que as pilhas foram engolidas ou inseridas
noutra parte do corpo, procure assistência médica imediata.
UYARI
PČLČ YUTMAYIN, KČMYEVČ YANIK TEHLČKESČ.
Bu ürün bir düůme pil içerir. Düůme pil yutulursa,
en fazla 2 saat içerisinde ciddi iç yanmaya ve ölüme neden
olabilir. Yeni ve kullanılmıů pilleri çocuklardan uzak tutun. Pil
bölmesi saůlam bir ůekilde kapanmıyorsa, ürünü kullanmayı
bırakın ve çocuklardan uzak tutun. Pillerin yutulduůunu
ve vücudun herhangi bir parçasının içine yerleůtirildiůini
düůünüyor, hemen tıbbi müdahaleye baůvurun.
44
IB-EMFA001B-W