Tabla De Contenido - Olympus FE-3010 Manual Básico

Tabla de contenido

Preparing The Camera2
Charging The Battery2
Loading The Battery And The Xd-Picture Card™ (Sold Separately) Into The Camera2
Shooting, Playback, And Erasing3
Using Shooting Functions4
Using Shooting Modes4
Adjusting The Brightness ( Exposure Compensation)4
Using The Self-Timer5
Using Olympus Master5
Starting Olympus Master6
Operating Olympus Master6
Safety Precautions6
General Precautions6
Battery Handling Precautions7
For Customers In Europe7
Préparer L'appareil Photo8
Charger La Batterie8
Insérer La Batterie Et La Carte Xd-Picture Card™ (Vendue Séparément) Dans L'appareil Photo8
Prendre Des Photos Avec Une Valeur D'ouverture Et Une Vitesse D'obturation Optimales (Mode P)9
Utiliser Les Modes Prise De Vue10
Ajuster La Luminosité (Compensation D'exposition)10
Utiliser Le Retardateur11
Précautions De Sécurité12
Précautions Générales12
Précautions De Manipulation De La Batterie13
Marques Déposées13
Preparación De La Cámara14
Carga De La Batería14
Ejemplo: Cargador De Batería De Tipo Cable De Ca14
Inserción De La Batería Y De La Tarjeta Xd-Picture Card™ (Vendida Aparte) En La Cámara14
Toma, Reproducción Y Borrado15
Borrado De Imágenes Durante La Reproducción (Borrado De Una Imagen)16
Uso De Los Modos De Toma16
Toma Con Ajustes Automáticos16
Ajuste Del Brillo (Compensación De La Exposición)16
Uso Del Programa Olympus Master17
Apéndice18
Precauciones Acerca Del Uso De La Batería19
Para Los Clientes De Europa19
Marcas Comerciales19
Vorbereiten Der Kamera20
Laden Des Akkus20
Einsetzen Des Akkus Und Einer Xd-Picture Card™ (Separat Erhältlich) In Die Kamera20
Aufnahme, Wiedergabe Und Löschen Von Bildern21
Verwenden Der Aufnahmefunktionen22
Verwenden Der Verschiedenen Aufnahmemodi22
Verwenden Der Software23
Olympus Master23
Зареждане На Батерията26
Мерки За Безопасност30
Nabíjení Baterie32
Bezpečnostní Upozornění36
Ochranné Známky37
Klargøring Af Kameraet38
Opladning Af Batteriet38
Aku Laadimine44
Kameran Valmisteleminen50
Φόρτιση Της Μπαταρίας56
Εμπορικά Σήματα61
Punjenje Baterije62
Mjere Sigurnosti66
Az Akkumulátor Feltöltése68
Biztonsági Tudnivalók72
Preparazione Della Fotocamera74
Ricarica Della Batteria74
Uso Dello Zoom76
Collegamento Della Fotocamera Al Computer77
Misure Di Sicurezza78
Marchi Di Fabbrica79
Datos Ir Laiko Nustatymas81
Saugos Priemonės84
Akumulatora Uzlādēšana86
Drošības Norādījumi90
De Camera Gereedmaken92
De Batterij Laden92
De Beste Stand Gebruiken Om De Scène Te Fotograferen (Stand S)94
Klargjøre Kameraet98
Lade Batteriet98
Sikkerhetsanvisninger102
Przygotowanie Aparatu104
Ładowanie Baterii104
Korzystanie Z Oprogramowania107
Zasady Bezpieczeństwa108
Preparar A Câmara110
Carregar A Bateria110
Utilizar O Zoom112
Utilizar Modos De Disparo112
Utilizar O Temporizador113
Utilizar O Olympus Master113
Precauções De Segurança114
Para Os Clientes Na Europa115
Marcas Registadas115
Încărcarea Acumulatorului116
Utilizarea Funcţiilor De Fotografi Ere118
Utilizarea Modurilor De Fotografi Ere118
Măsuri De Siguranţă120
Подготовка Фотокамеры122
Зарядка Аккумулятора122
Установка В Фотокамеру Аккумулятора И Карты Xd-Picture Card™ (Приобретается Отдельно)122
Съемка, Воспроизведение И Удаление123
Меры Предосторожности126
Торговые Марки127
Förbereda Kameran128
Ladda Batteriet128
Använda Blixten130
Polnjenje Baterije134
Varnostni Ukrepi138
Blagovne Znamke139
Nabíjanie Batérie140
Bezpečnostné Opatrenia144
Podešavanje Datuma I Vremena147
Bezbednosna Upozorenja150
Pilin Şarj Edilmesi152
Güvenlik Önlemleri156
Перегляд Зображень159
Використання Програми161
Заходи Безпеки162