Página 1
MANUAL DEL PRODUCTO MANUAL DEL PRODUCTO Sensor de Carrera / Velocidad Lynx 50" LE-R-50-REVB Capacitación y Tecnología para el Moldeo por Inyección...
Página 2
FECHA DE IMPRESIÓN 08.04.2021 NÚMERO DE REVISIÓN 1...
MANUAL DEL PRODUCTO Sensor de Carrera / Velocidad Lynx 50" LE-R-50-REVB INTRODUCCIÓN EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD PRIVACIDAD ALERTAS ABREVIATURAS DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO APLICACIONES POSICIÓN DE CARRERA (TORNILLO) MEDIDA DE VELOCIDAD (VELOCIDAD) OPERACIÓN DIMENSIONES INSTALACIÓN DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN ESPECIFICACIONES DE INSTALACIÓN REQUISITOS MONTAJE MONTAJE (REEQUIPAMIENTO)
Página 4
MANUAL DEL PRODUCTO Sensor de Carrera / Velocidad Lynx 50" LE-R-50-REVB MANTENIMIENTO LIMPIEZA GARANTÍA RJG, INC. GARANTÍA ESTÁNDAR DEL PRODUCTO EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ERRORES COMUNES DE INSTALACIÓN SOPORTE AL CLIENTE PRODUCTOS RELACIONADOS PRODUCTOS COMPATIBLES CABLES LYNX CE‑LX5...
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD contenido no puede copiarse por medios manuales, mecánicos o electrónicos, ya Puesto que RJG, Inc. no tiene control so‑ sea en su totalidad o en parte, sin el previo bre el uso que otros puedan hacer de este consentimiento por escrito de RJG, Inc.
Página 6
Codificador de Carrera/Velocidad Lynx™ de 50 Pulgadas LE‑R‑50‑REVB | Manual del Producto...
MONTAJE Monte el LE‑R‑50‑REVB en el trineo de la unidad de inyección de la máquina de moldeo con los dos tornillos de cabeza de 10‑24x2 ”incluidos. Codificador de Carrera/Velocidad Lynx™ de 50 Pulgadas LE‑R‑50‑REVB | Manual del Producto...
Monte la placa incluida en el trineo de tar el LE‑R‑50‑REVB como reemplazo del la unidad de inyección de la máquina LE‑R‑50‑REVA. Contacto RJG para ordenar de moldeo utilizando los cuatro tornillos una plantilla para crear la placa adaptado‑ 8‑32 x1 / 2 ”incluidos en lugar de la placa de montaje anterior LE‑R‑50‑REVA.
ESPECIFICACIONES DE INSTALACIÓN (continuación) CONEXIONES El LE‑R‑50‑REVB está conectado al sistema Alivie la tensión del cable Lynx NOTES eDART o CoPilot system con un solo ca‑ para que el movimiento del trineo no ejerza tensión en el conector ble Lynx (CE‑LX5‑4M‑F90) con un extremo LE‑R‑50‑REVB.
INSTALACIONES ALTERNATIVAS En el caso de que el método de instalación recomendado no sea posible, el LE‑R‑50‑ REVB puede instalarse utilizando la instalación alternativa preferida o, si no es posible, la instalación alternativa. No utilice ninguno de los dos métodos siguientes si el método de instalación recomendado es posible.
Página 14
Codificador de Carrera/Velocidad Lynx™ de 50 Pulgadas LE‑R‑50‑REVB | Manual del Producto...
PRODUCTO usuario del material o diseño, o de ambos, deberá hacer sus propias pruebas para RJG, Inc. confía en la calidad y la soli‑ determinar la adecuación del material o dez de los sensores de carrera/velocidad de cualquier material para el diseño, así...
Página 16
Codificador de Carrera/Velocidad Lynx™ de 50 Pulgadas LE‑R‑50‑REVB | Manual del Producto...
LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ERRORES COMUNES DE INSTALACIÓN 2. El cable es anguloso 1. Interferencia de cable El sensor de carrera/velocidad se instala El sensor de carrera/velocidad se instala de manera que el cable salga/entre en el de manera que haya interferencia a lo lar‑ cuerpo del sensor en un ángulo en lugar go de la trayectoria del cable.
SOPORTE AL CLIENTE Puede ponerse en contacto con el equipo de Soporte al cliente de RJG por teléfono o correo electrónico. RJG, Inc. Soporte al cliente Tel.: 800.472.0566 (sin costo) Tel.: +1.231.933.8170 Correo electrónico: CustomerSupportGroup@rjginc.com www.rjginc.com/support Codificador de Carrera/Velocidad Lynx™ de 50 Pulgadas LE‑R‑50‑REVB | Manual del Producto...
PRODUCTOS RELACIONADOS PRODUCTOS COMPATIBLES CABLES LYNX CE‑LX5 The Lynx sensor cable ( at right) is a polyeurethane‑coated cable suited for the heat and stress found in injection molding environments. El cable está disponible en longitudes de 11.8– 472.4” (0,3– 12 m), y puede pedirse con accesorios rectos o de 90°.
Página 20
Codificador de Carrera/Velocidad Lynx™ de 50 Pulgadas LE‑R‑50‑REVB | Manual del Producto...
Página 22
UBICACIONES / OFICINAS EE. UU. RJG EE. UU. (OFICINAS ITALIA NEXT INNOVATION SRLMILÁN, GENERALES) ITALIATEL. +39 335 178 3111 Park Drive 4035SALES@IT.RJGINC.COMIT. RJGINC.COM Traverse City, MI 49686 Tel. +01 231 947‑3111 Tel. +01 231 947‑6403 sales@rjginc.com www.rjginc.com MÉXICO RJG MÉXICO SINGAPUR RJG (S.E.A.) PTE LTD...