Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN DE FR ES
Installations- und Bedienungsanleitung
1.
Produktbeschreibung
Der
Impulsadapter
besteht
aus
einer
batterieversorgten
Elektronikbaugruppe, die in einem Kunststoffgehäuse untergebracht
ist. Das Gehäuse ist vergossen und damit wasserdicht. Die Impulse
werden per Kabel an die nachgeschaltete Elektronik weitergeleitet.
2.
Verwendungszweck
Der Impulsadapter formt die vom Durchflussmesser Cordonel
kommenden
Volumeninformationen
in
volumenproportionale
Impulse um. Typische Anwendungen sind:
•
Steuerung von Prozessen mit Systemen mit Impulseingang
•
Fernübertragung des Zählerstandes über Impulse
•
Übertragung von Impulsen zur detaillierten Datenanalyse mit
einem externen Datenlogger
3.
Lieferumfang
1 Pulsmodul; 1 Bedienungsanleitung
4.
Technische Daten
Max. Spannung V
48 V DC
max
Max. Strom I
200 mA
max
Max. Leistung P
4 W
max
Zulässige Umgebungs-
-10 ... 70 °C für industrielle
temperatur
Anwendungen
Zugentlastung des Kabels
50 N
Kabeltyp
Ø 3,7 mm 4-adrig AWG 24 mit
Aderendhülsen
Kabellänge
3 m
Schutzklasse
IP 68
EMV
Gemäß EEC98/34 (EN 62000-6-2
und EN 62000-6-3)
Max. Restspannung V
-20 °C ... +60 °C): 0,45 V @ 5 μA/
Rest
0,55 V @ 5 mA/ 1,55 V @ 200 mA
Pulswertigkeit
0,01
; 0,1
; 1; 10; 100 oder 1000
*)
*)
Liter pro Impuls
Pulsbreite
1,5
*)
; 5; 10; 20; 50; 200; 500 ms
Pulsverzögerung
1 Sekunde
Batterie
Lithium Thionylchlorid; Größe A
Batterielebensdauer
10 Jahre bei einer durchschnitt-
lichen Impulsfrequenz <20 Hz
5.
Installation
5.1
Gefahrenhinweise
Die
Einbaustelle
des
CPA
01
muss
sauber
sein. Verschmutzung und Feuchtigkeit kann eine fehlerfreie
Impulsübertragung verhindern.
1
2
CPA 01
www.sensus.com
info.de.sensus@xylem.com
Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft
vorgenommen werden. Falscher Anschluss kann zu Verletzungen
und Tod führen, bzw. den CPA 01 beschädigen.
5.2
Allgemeine Hinweise
Der CPA 01 ist mit einer Zugentlastung versehen, die eine Kraft von
bis zu 50 N aufnehmen kann.
5.3
Notwendige Werkzeuge
Zur Öffnung des Deckels am Cordonel für den Impulsadapter wird
ein Schraubendreher mit einer Klingenbreite 5mm bzw. ein anderes
geeignetes Hebelwerkzeug benötigt. Bei Bedarf eine Plombierzange
zum Plombieren des Impulsadapter-Deckels.
5.4
Einbaulagen
Die
Einbaulage
ist
durch
die
Durchflussmessers vorgegeben.
5.5
Installationshinweise
Säubern des Zählergehäuses im Bereich der Abdeckung des
Steckplatzes des CPA 01 1; Öffnen der Abdeckung des Steckplatzes
am Zähler; Entfernen des Blindstopfens; Prüfen des richtigen Sitzes
des O-Rings am CPA 01; Einstecken des CPA 01 in den Steckplatz
am Cordonel; Verschließen des Steckplatzes durch einrasten der
Abdeckung; Ggf. Plombierung des Steckplatzes mit geeigneter
Drahtplombe (Draht-Ø < 1,9 mm)
6.
Elektrischer Anschluss
6.1
Kabelfarben
siehe Schema 2
6.2
Anschluss
Modus A2 - siehe Schema 3
Modus A3 - siehe Schema 4
Modus A4 - siehe Schema 5
6.3
Kabelverlängerung
Das Kabel kann kundenseitig bis auf 90 m verlängert werden.
Die empfohlene Kabelqualität ist PUR/FEP A4x24 AWG.
Überspannungs- und Überstromschutz
7.
Außerhalb
geschlossener
Gebäude
Überspannungsschutz empfohlen.
Parametrierung
8.
Der CPA 01 kann verschiedene Impulswertigkeiten und Impulslängen
ausgeben. Die entsprechenden Werte können mit Hilfe der Diavaso
Config app und der Sirt im Cordonel Zähler programmiert werden.
Der CPA 01 übernimmt die Werte automatisch. Die Impulslänge
muss immer abgestimmt sein auf den zu erwartenden maximalen
Durchfluss des Zählers sowie die eingestellte Impulswertigkeit.
und
trocken
Die Pause zwischen zwei Impulsen soll nie kürzer sein als die
Pulslänge.
3
Zähler vorwärts & Zähler rückwärts
L1
weiß
L1
white
CPA 01
L2
gelb
L2
yellow
Mode A2
grau
rot
Die folgende Tabelle zeigt die längsten einstellbaren Impulslängen in
Abhängigkeit vom maximal zu erwartenden Durchfluss.
max. Pulslänge [ms] bei Pulswertigkeit [Liter]
Durch-
fluss
0,01
*)
[m3/h]
1
10
2,8
5
5
1,5
10
1,5
15
---
Einbaulage
des
Cordonel
20
---
25
---
30
---
40
---
50
---
60
---
70
---
80
---
90
---
100
---
125
---
150
---
175
---
200
---
250
---
300
---
400
---
500
---
wird
ein
geeigneter
600
---
700
---
800
---
900
---
1000
---
1250
---
1500
---
4
SPS/Fernwirksystem (+ Spannung geschaltet)
+
L1
CPA 01
L2
+
Mode A3
Durch-
fluss
[m3/h]
0,1
*)
1
10
100
1000
1750
max. Pulslänge [ms]
2000
100
500
500
500
500
50
500
500
500
500
Die genannten max. Impulslängen sind berechnet mit der Bedingung,
dass Pause ≥ Impulslänge ist.
20
200
500
500
500
9.
Standardbetrieb
10
100
500
500
500
Während des Standardbetriebs gibt der CPA 01 Impulse gemäß des
10
100
500
500
500
durchgeflossenen Volumens und der eingestellten Impulswertigkeit
aus. Dabei wird der Impuls mit einer Verzögerung von 1 Sekunde aus-
5
50
500
500
500
gegeben.
5
50
500
500
500
Übersteigt die Impulsfrequenz 1/Sek., werden die Impulse der letzten
Sekunde gleichmäßig über die aktuelle Sekunde verteilt ausgegeben.
5
50
500
500
500
10.
Testbetrieb
1,5
20
200
500
500
Im Testbetrieb kann der CPA 01 0,01 und 0,1 Liter Impulse abgeben.
1,5
20
200
500
500
Die Maximalfrequenz ist dabei 300 Impulse pro Sekunde. Das
entspricht einem Durchfluss von ca. 100 m³/h bei 0,1 Liter/Puls und
1,5
20
200
500
500
10 m³/h bei 0,01 Liter/Puls.
1,5
20
200
500
500
Die 0,01 und 0,1 Liter Impulse können nur mir der Diavaso Config App
eingestellt werden.
1,5
20
200
500
500
Im Testmodus ist der Impulsmodus immer A3.
1,5
10
100
500
500
11.
Wartung
1,5
10
100
500
500
Der CPA 01 funktioniert wartungsfrei.
---
10
100
500
500
12.
Transport
•
Das Modul soll trocken und möglichst frostfrei transportiert
---
10
100
500
500
werden.
---
10
100
500
500
•
Das Modul soll möglichst immer in der mitgelieferten Einzelver-
packung transportiert werden, um Beschädigungen zu vermei-
---
5
50
500
500
den.
---
5
50
500
500
•
Transporttemperatur (-10) 0 ... +70 °C
---
5
50
500
500
13.
Lagerung
•
Das Modul soll trocken, kühl und staubfrei gelagert werden.
---
1,5
20
200
500
•
Das Modul soll möglichst immer in der mitgelieferten Einzelver-
---
1,5
20
200
500
packung gelagert werden, um Beschädigungen und Kontamina-
tion zu vermeiden.
---
1,5
20
200
500
•
Lagertemperatur (-10) 0 ... +70 °C
---
1,5
20
200
500
13.
Entsorgung
---
1,5
20
200
500
Der CPA 01 enthält eine Lithiumbatterie und darf
zum Schutz unserer Umwelt nach Ablauf der
---
1,5
10
100
500
Verwendungsdauer nicht im Hausmüll entsorgt
---
1,5
10
100
500
werden. Es sind die örtlichen und nationalen
Bestimmungen zum Umweltschutz zu beachten.
---
---
10
100
500
---
---
10
100
500
*)
im Testmodus
5
+ Puls
CPA 01
+ Direction
Mode A4
PLC/
SPS
Cordonel
Pulsadapter CPA 01
max. Pulslänge [ms] bei Pulswertigkeit [Liter]
0,01
0,1
1
10
100
1000
*)
*)
max. Pulslänge [ms]
---
---
---
10
100
500
---
---
---
5
50
500
Zählwerk (saldierend)
L1
+
L2
Publicidad
