Información de seguridad Información de seguridad importante Esta guía del propietario incluye información para modelos reguladores: RVB-Y1, RVB-Y2 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Al utilizar dispositivos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones o daños, lea y siga las precauciones de seguridad antes de configurar, utilizar y realizar el mantenimiento de su robot.
Página 3
PRECAUCIÓN ADVERTENCIA: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede causar lesiones graves o la muerte. • No utilice el robot en áreas con tomas eléctricas expuestas en PRECAUCIÓN: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, el suelo.
Página 5
Depósito de Contactos de carga polvo Botón de inicio Lengüeta de liberación Sensor de desnivel del marco del cepillo Rueda pivotante Sensor de desnivel Sensor de desnivel Sensor de seguimiento de suelo *Solo en determinados modelos Para obtener más información, visite global.irobot.com...
Modo de espera con alimentación reducida, consulte la aplicación *Los objetos no son a escala. iRobot HOME. • Si va a almacenar el robot durante un largo plazo, ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de que el robot se caiga por las desconéctelo apartándolo de la estación de carga y...
Dirt Detect™ y se mueve hacia delante y hacia atrás para limpiar el área a fondo. El indicador de Para obtener unos resultados óptimos, use únicamente la batería de litio iRobot anillo de luz parpadeará en color azul.
Página 8
Accesorios Seleccione el modo que satisfaga sus necesidades: Modo Virtual Wall: Cuando el interruptor está en la posición Virtual Wall ), el dispositivo creará una barrera lineal para bloquear aberturas de Pared Virtual Wall dual ® hasta 3 metros (10 pies). Nota: Para obtener resultados óptimos, colóquela al menos a 2,5 metros (8 pies) de la estación de carga.
Vuelva a colocar el depósito en el robot. Nota: iRobot fabrica varios conjuntos y piezas de repuesto. Si cree que necesita una pieza de repuesto, póngase en contacto con el servicio de Importante: El robot no funcionará...
Limpieza del cepillo para Lavar el depósito Limpieza de los sensores de esquinas y bordes depósito lleno Quite y vacíe el depósito. Utilice una moneda o un destornillador Importante: No lave el filtro. Retire el filtro pequeño para quitar el tornillo que sujeta antes de lavar el depósito.
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre su robot aspirador Roomba ® póngase en contacto con iRobot antes de ponerse en contacto con un minorista. Para empezar, puede visitar global.irobot.com para ver consejos de asistencia, preguntas frecuentes e información sobre accesorios.
Estación de vaciado automático Clean Base ™ Guía del propietario Para robots aspiradores de la serie i de Roomba ®...
Página 15
Información de seguridad Información de seguridad importante Esta guía del propietario incluye información para modelos reguladores: ADE-N2. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Al utilizar dispositivos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones o daños, lea y siga las precauciones de seguridad antes de configurar, utilizar y realizar el mantenimiento de su robot.
Página 16
Acerca de la estación de vaciado automático Clean Base™ • No vierta ningún líquido en el dispositivo y no lo sumerja en agua. ADVERTENCIA: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede • No lo use al aire libre ni en superficies húmedas. causar lesiones graves o la muerte.
Página 17
Nota: iRobot fabrica varios conjuntos y piezas de repuesto. Si cree que limpie o sustituya el filtro del robot según seco para eliminarlas. menos a 1,2 metros de cualquier escalera.
Página 18
HOME. Este símbolo del producto indica que el dispositivo no debe póngase en contacto con iRobot antes de contactar con un minorista. desecharse junto con la basura orgánica. Como usuario final, es su responsabilidad desechar el dispositivo al final de la vida útil de Indicador LED Error común...