Entretien Et Nettoyage; Vérification Mécanique De Sécurité - Merrithew Health & Fitness SPX Reformer Manual Del Propietário

MANUEL DE L'UTILISATEUR DU REFORMER
IMPORTANT !
Le présent manuel comporte des renseignements
importants concernant le montage, la sécurité, l'utilisation
et la garantie. Veuillez lire attentivement ce manuel avant
l'utilisation de votre nouveau Reformer* SPX
et le garder à portée de main pour consultation ultérieure.
TOUTE UTILISATION NON SÉCURITAIRE OU INADÉQUATE
DE CET ÉQUIPEMENT EN NE LISANT PAS ET EN NE
SUIVANT PAS TOUTES LES RECOMMANDATIONS ET
TOUS LES AVERTISSEMENTS POURRAIT ENTRAÎNER DE
SÉRIEUSES BLESSURES.
Il est impossible de prévoir toutes les situations et les
conditions qui peuvent se présenter dans le cadre de
l'utilisation de cet équipement. MERRITHEW ne garantit
pas l'utilisation sécuritaire du Reformer sous toutes
conditions. L'utilisation de tout équipement d'entraînement
quel qu'il soit comporte des risques qui ne peuvent
être prévus ni évités, et pour lesquels vous assumez
l'entière responsabilité.
MERRITHEW vous recommande de monter et d'utiliser
l'équipement avec prudence et vous souhaite de profiter de
nombreuses heures d'entraînement efficace et sécuritaire.
Directives pour
l'utilisateur
Cet équipement, lorsqu'il est utilisé de façon appropriée, peut
permettre la réalisation de nombreux exercices de Pilates, de
manière sûre et efficace. Cependant, la prudence est de mise
car il existe certains risques inhérents à l'utilisation d'appareils
d'entraînement, surtout dans le cadre d'exercices de résistance
avec des ressorts.
Pour les utilisateurs inexpérimentés ou se servant de cet
équipement pour la première fois, celui-ci doit uniquement
être utilisé sous la supervision d'un professionnel qualifié.
Le présent manuel inclut des consignes générales pour l'installation
et l'utilisation de l'équipement. Pour tirer profit au maximum de
cet équipement, MERRITHEW
d'instruction. De l'entraînement individualisé est offert par nos
centres d'entraînement corporatifs agréés. Rendez-vous sur
merrithew.com pour en savoir plus.

Entretien et nettoyage

Essuyer les surfaces en vinyle avec une solution d'eau et d'huile
d'arbre à thé, un désinfectant naturel. Verser 1 c. à café d'huile
d'arbre à thé et un 1 l ou 1 pte d'eau dans un flacon pulvérisateur.
Une solution de savon doux et d'eau peut être utilisée pour enlever
la saleté plus tenace. Vérifier que le produit nettoyant ne laisse pas
de résidu d'huile ou qu'il ne rend pas les surfaces glissantes.
MISE EN GARDE : L'utilisation de nettoyants à base de produits
chimiques autour des pieds du Reformer peut entraîner l'apparition
de traces permanentes sur le sol. La garantie ne couvre pas ce type
de dommage. Nous déconseillons fortement l'utilisation de produits
chimiques et recommandons de placer un tapis antidérapant sous
la machine.
Éviter de vaporiser le liquide directement sur les surfaces. Ne jamais
utiliser d'huiles lubrifiantes, qui pourraient endommager les roulettes.
Manuel de l'utilisateur du At Home SPX Reformer
24
MERRITHEW
®
propose divers DVD et manuels
MC
Vérification mécanique
de sécurité
Vous êtes responsable du bon entretien et du remplacement
régulier de votre équipement ou de ses pièces. Faire une
inspection régulière de ce qui suit :
Tous les jours
Nettoyer les canaux avec un chiffon humide.
w
Vérifier que le frein du chariot est toujours bien inséré
w
dans l'une des six positions.
Vérifier que la barre d'appui est correctement fixée.
w
Vérifier que la barre de réglage en chrome est correctement
w
logée dans son support.
Nettoyer tous les selleries après chaque utilisation à
w
l'aide d'un chiffon et d'un nettoyant doux.
Toutes les semaines
Vérifier que tous les contre-écrous, ainsi que les boulons
w
et boules des ressorts sont correctement fixés.
Vérifier que les pieds en plastique sont correctement fixés,
w
le côté plat vers le sol.
Vérifier que la barre d'appui et la barre de réglage en
w
chrome sont correctement fixées.
Vérifier que les poignées étoiles des barres de poulies
w
sont bien serrées.
Inspecter l'usure des roulettes et les remplacer lorsque nécessaire.
w
S'asseoir sur le chariot pour tester les roulettes et vérifier qu'il n'y
a aucun claquement ni grincement : le coulissement doit se faire
en silence et sans à-coup.
Inspecter l'usure et l'endommagement de tous les ressorts et
w
les remplacer immédiatement lorsque nécessaire.
Nettoyer les rails et roulettes à l'aide d'un chiffon humide.
w
Tous les mois
Vérifier l'usure des cordes et sangles et les remplacer
w
lorsque nécessaire.
Vérifier que les boulons et boules des ressorts sont
w
correctement fixés.
Vérifier tous les crochets afin de garantir une bonne fixation.
w
Vérifier l'usure du filetage des poignées étoiles et les
w
remplacer lorsque nécessaire.
Tous les ans
Remplacer tous les crochets
w
Tous les deux ans
Remplacer tous les ressorts
w
REMPLACER TOUS LES RESSORTS TOUS LES 24 MOIS ET LES
CROCHETS TOUS LES 12 MOIS OU LORSQUE NÉCESSAIRE
DURANT CET INTERVALLE. L'ABSENCE DE VÉRIFICATIONS DE
SÉCURITÉ OU L'UTILISATION DE LA MACHINE AVEC DES PIÈCES
MAL AJUSTÉES, CASSÉES OU USÉES PEUT ENTRAÎNER DE GRAVES
DOMMAGES CORPORELS.
Pour toute question ou assistance technique, veuillez envoyer un
e-mail à customercare@merrithew.com