4
Marking Wall for Drill Points
Marcar la Pared Para Punto de Taladro
For this step you will need your Wall Marking Template WT.
En este paso necesitará utilizar la Plantilla de perforación para pared WT.
To determine the exact position for your drill points use the Height Calculator app.
Follow the link to the app shown on your Wall Marking Template.
Para determinar la posición exacta de sus puntos de perforación, use la aplicación Plantilla
para el marcado fácil en la pared (Height Calculator). Siga el enlace a la aplicación que se
muestra en su plantilla de marcado de pared.
Before marking any drill points you will need to determine the wall type that you have, either
Solid Wall or Wood Stud Wall. Ensure the drilling area is free from mains services
(Gas / Electric / Water).
If fixing to a wood stud wall you must place the drilling template so that the drilling holes are
over two wood studs.
Antes de marcar los puntos a perforar, deberá determinar el tipo de pared que tiene, que
puede ser sólida o de estructura de madera. Verifique que por el área a perforar no pasen
líneas de servicios (gas, electricidad, agua).
Si la instalación es sobre una pared con estructura de madera, debe colocar la plantilla de
perforación de manera que los orificios de perforación queden sobre dos montantes de
madera.
Before you drill make sure you are happy with the position and ensure the holes are level.
Antes de taladrar, asegúrese de que la posición es la que desea y de que los agujeros estén
nivelados.
WT