PORTUGUÊS
1. CONTRAINDICAÇÕES, PRECAUÇÕES E EFEITOS SECUNDÁRIOS
A pele castanha, especialmente após a exposição ao sol, contém grandes quantidades
de melanina. Isto expõe a pele a um risco bastante elevado durante a utilização deste
tipo de dispositivo e pode resultar em queimaduras, bolhas e alterações na cor da pele
(hiperpigmentação ou hipopigmentação).
Atenção: evite a exposição ao sol durante 4 semanas antes de utilizar o dispositivo.
Não utilize o dispositivo:
Se estiver grávida ou a amamentar.
Se expôs a sua pele à luz directa do sol ou a bronzeou artificialmente durante as últimas 2
semanas.
Se o seu cabelo natural for branco, cinzento, dourado ou vermelho.
Se a cor da sua pele é castanha muito escura ou preta.
Perto ou à volta dos olhos.
Numa tatuagem ou maquilhagem permanente na área a ser tratada.
Em pontos escuros, tais como sardas grandes, marcas de nascença, sinais ou verrugas, na
área a ser tratada.
Se tiver eczema, psoríase, lesões, feridas abertas ou infecções activas na área a ser tratada.
Se tiver um histórico de perturbações do colagénio, incluindo a formação de cicatrizes
quelóides ou um histórico de cicatrização de feridas deficiente.
Se tiver sensibilidade conhecida à luz ou estiver a tomar medicamentos que tornem a sua
pele mais sensível à luz. Os medicamentos conhecidos por terem este efeito incluem agentes
anti-inflamatórios não esteróides (por exemplo, aspirina, ibuprofeno, ou acetaminofen),
tetraciclinas, fenotiazinas, tiazidas, diuréticos, sulfonilureias, sulfonamidas, DTIC,
fluoroucaryl, vinblastina, e griseofulvina.
Se estiver a ser ou tiver sido recentemente tratado com Alfa-Hidroxiácidos (AHA) ou
Hidroxibeta (BHA), Roaccutance®, Accutane® (isotretinoína), retinóides tópicos, ácido
azelaico, ou esteroides.
Se tiver condições de pele anormais devido a diabetes ou outra doença sistémica ou
metabólica.
Se tiver um historial de surtos de herpes na área que está a tratar, a menos que tenha
consultado um médico e recebido tratamento preventivo.
Se tiver uma doença que cause sensibilidade à luz, como porfíria, erupção de luz polimórfica,
lúpus, urticária solar, etc.
Se tiver epilepsia com sensibilidade à luz intermitente.
Se tiver um historial de cancro de pele ou possíveis tumores de pele na área a ser tratada.
Se tiver feito radioterapia ou quimioterapia nos últimos 3 meses.
Se tiver um implante, tal como um pacemaker ou uma bomba de insulina, na área a ser
tratada.
84
SKINCARE IPL QUARTZ
Se tiver quaisquer outras condições que o seu médico considere que possam tornar o
dispositivo prejudicial para si.
Não utilize o dispositivo nos mamilos, aréolas, lábios, vagina, ânus, e dentro das narinas e
orelhas.
Os homens não devem usá-lo na cara ou no escroto.
Quando consultar um médico
Se estiver a tomar medicamentos que lhe tenham sido prescritos ou se estiver a receber
supervisão médica regular devido a uma determinada condição, consulte o seu médico antes
de utilizar o dispositivo. Deve também verificar com o seu médico se não tiver a certeza de
poder utilizar o dispositivo.
Para evitar efeitos adversos:
Não trate a mesma área de pele mais do que uma vez durante uma sessão
Barbeie sempre a área a tratar antes do tratamento e certifique-se de que a pele nessa área
está limpa e seca.
Não limpe a pele com líquidos inflamáveis, tais como álcool ou acetona, antes de utilizar o
dispositivo.
Possíveis efeitos secundários
As complicações associadas à utilização de um dispositivo de depilação IPL são muito pouco
frequentes. No entanto, todos os tratamentos cosméticos, incluindo os realizados em casa,
comportam um pequeno grau de risco.
Por conseguinte, é importante que compreenda e aceite os riscos e complicações que podem
surgir da utilização de equipamento de depilação com luz pulsada intensa em casa.
A pele está ligeiramente vermelha ou com formigueiros quentes. Esta reacção não causa
qualquer dano e desaparece rapidamente.
Uma reação semelhante à queimadura solar aparece na área tratada durante um curto
período de tempo. Se não desaparecer ao fim de 3 dias, é aconselhável consultar um médico.
Barbear-se ou a combinação de barbear-se e fazer um tratamento com luz pode causar pele
seca e prurido. Isto é inofensivo e desaparece dentro de poucos dias. Pode arrefecer a área
com gelo ou uma toalhita molhada. Se a secura persistir, pode aplicar um hidratante não
perfumado na pele 24 horas após o tratamento.
Ligeiro desconforto cutâneo
Vermelhidão da pele.
Aumento da sensibilidade cutânea.
Feridas e queimaduras na pele. Muito raramente, podem ocorrer queimaduras ou
ferimentos como resultado da utilização deste dispositivo. As queimaduras e feridas podem
levar algumas semanas a sarar, mas raramente deixam cicatrizes visíveis.
Cicatrizes. Embora muito improvável, pode deixar cicatrizes. Quando aparecem cicatrizes,
estas aparecem geralmente como uma lesão plana e branca na pele (hipotrofia). Mas,
também pode aparecer como uma lesão alongada e vermelha (hipertrofia) ou grande e
protuberante da mesma lesão (queloide).
PORTUGUÊS
SKINCARE IPL QUARTZ
85