Publicidad
NL) OPGELET!
Verricht de installatie volgens de technische normen met behulp van
geschikte gereedschappen.
Volg nauwgezet de montage handleiding. Ga voor de installatie na of er plaatselijk
of nationaal regelgeving van toepassing is voor het bedoelde gebruik (privé,
kantoor, winkels, enz.
DE) ACHTUNG!
Lesen sie diese Anleitung sorgfältig durch und heben sie sie für spätere
Zwecke auf.
Die Montage muss fachgerecht, unter Zuhilfenahme geeigneter Hilfsmittel und
unter strikter Einhaltung der Montageanleitung ausgeführt werden. Damit die
Montage normgerecht erfolgen kann, muss man zuvor Informationen zur Aufstellung
und zu den lokal und national geltenden Vorschriften je nach Bestimmungszweck
(privat, Haupt- oder Nebeneinrichtung, Büros, Geschäfte, ...) einholen.
ES) ¡ATENCIÓN!
Leer y seguir estrictamente estas instrucciones y conservarlas para consultas
futuras.
Realizar la instalación "según las reglas del arte", utilizando herramientas
adecuadas; seguir estrictamente las instrucciones de montaje. Informarse antes
de la instalación sobre los reglamentos locales y nacionales a respetar, en
función del destino de uso (privado principal, secundario, ofi cinas, tiendas,...).
tulip
-
-
10
Publicidad
