Publicidad
Enlaces rápidos
Questions?/Des questions?/¿Preguntas?
Call customer service at
1-866-389-8827
8
. a
m
- .
6
. p
m
, .
E
S
, T
M
o
n
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
Communiquez avec notre service à la clientèle
au 1 866 389-8827, entre 8 h et 18 h (HNE) du
lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE)
le vendredi.
Llame a Servicio al Cliente al 1-866-389-8827,
de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m., y los viernes
de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE/JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
/ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Serial Number/Numéro de série/Número de serie
Purchase Date/Date d'achat/Fecha de compra
PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L'EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/ADITAMENTOS
Note: Hardware shown actual size./Remarque : La quincaillerie est illustrée en grandeur réelle./Nota: Los
aditamentos se muestran en tamaño real.
AA
CC
AB1518
d
a
y
-
T
h
u
s r
d
a
, y
A
x 1
Toggle Bolt/
Boulon à ailettes/
Tornillo de fiador
x 2
Plastic Anchors/
Cheville d'ancrage en plastique/
Anclas de expansión de plástico
x 2
ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0650144, 0650145
4 FT. TRACK SECTION
RAIL DE 1,22 M
RIEL DE 1,22 M
MODEL/MODÈLE/MODELO
B
x 1
BB
1
SECCIÓN DE
#14905-004, 14905-005
C
x 1
Wood Screws/
Vis à bois/
Tornillos para madera
x 2
Lowes.com
Publicidad
Manuales relacionados para Project Source 14905-004
Resumen de contenidos para Project Source 14905-004
- Página 1 ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0650144, 0650145 4 FT. TRACK SECTION RAIL DE 1,22 M SECCIÓN DE RIEL DE 1,22 M MODEL/MODÈLE/MODELO #14905-004, 14905-005 Questions?/Des questions?/¿Preguntas? Call customer service at 1-866-389-8827 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday. Communiquez avec notre service à la clientèle...
- Página 2 SAFETY INFORMATION/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD WARNING • Do not install this track in damp or wet locations. • Do not install any part of a track system less than 5 ft above the floor. • Do not install any fixture assembly closer than 6 in from any curtain, or similar combustible material. •...
- Página 3 PREPARATION/PRÉPARATION/PREPARACIÓN Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and diagram above. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Estimated Assembly Time: 15 ~ 30 minutes (add an additional 20 minutes if field cutting and drilling is required) Tools Required for Assembly (not included): Step ladder, Phillips screwdriver, Flathead screwdriver, Wire cutters,...
- Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 2. When shortening track section (B), additional holes may be required to allow for proper installation. To drill holes in track section (B) determine where on the length of the track section the holes will be required (see following note) and mark on the ceiling side of the track section (B).
- Página 5 CARE AND MAINTENANCE/ENTRETIEN/CUIDADO Y MANTENIMIENTO • This unit is suitable for indoor use only. • Clean this unit periodically. Clean only using water and mild soap; dry with a soft cloth. Never use rough cloth, abrasives or chemical cleaners containing acids or harsh solvents. •...
- Página 6 Project Source® is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved. Project Source® sont des marques de commerce déposées de LF, LLC. Tous droits réservés. Project Source ® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com...